Eksempler på brug af Second projet på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le second projet attendra.
Il reste donc 14 ans pour réaliser un second projet du même acabit.
Second projet de rŁglement 8.
Dans l'exemple ci- dessus, vous voudriez ajouter le pilote de périphérique comme second projet, ce que vous pouvez faire en répétant exactement les mêmes étapes.
I eksemplet ovenfor skal du tilføje enhedsdriveren som et andet projekt, hvilket du kan gøre på præcis samme måde.Le second projet est un gilet pour moi.
Næste projekt er en hue til mig.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nouveau projetprojet européen
grands projetsautres projetsprojet debian
projets prioritaires
projet politique
différents projetsprojets communs
projets concrets
Mere
Soit dit en passant, cela est seulement la première partie du jeu,à partir des mêmes développeurs ont un second projet(en général il n'y a que deux), qui est appelé Siralim 2, seul ce jeu, vous pouvez télécharger gratuitement, et la deuxième partie vous coûtera dans les 5$….
I øvrigt, det er kun den første del af spillet,fra de samme udviklere har et andet projekt(generelt er der kun Le second projet concerne la rivière Moälven, dans le nord de la.
Delafond soumet un second projet reliant les quais Brancas et de la Poterne.
Delafond fremlægger et andet projekt, der forbinder Brancas dokker og Postern.Le second projet concerne le prétraitement de la laine dans la production de fil.
Det andet projekt drejer sig om forbehandlingen af uld til garnproduktion.Ce rapport était le second projet de Constitution pour le Parlement Européen.
Han skrev det andet udkast til forfatning for Europa-Parlamentet i 1994, Le second projet portait sur l'établissement d'un inventaire des services de documentation et d'information en matière de brevets.
Det andet projekt omfattede udarbejdelse af et register over dokumentationstienester vedrørende patenter og informationstjenester.J'ai commencé le second projet de mon doctorat, et cela s'est à nouveau produit.
Jeg startede det andet projekt i min Ph.D. og så skete Le second projet consiste en l'installation électrique du cinéma CinePlex réalisée par l'entreprise KT Electric de Brașov, à l'aide de produits Eldon.
Det andet projekt omfatter strømforsyningen til biografen CinePlex, en opgave, som Eldon har løst i samarbejde med KT Electric i Brașov.À la suite de cette étude, ledit gouvernement a, le 28 février 2013, approuvé un second projet de RRUZ, qui a également fait l'objet d'une consultation ayant, à son tour, donné lieu à des réclamations et à des observations, dont celles émanant de la Coordination Bruxelles- Europe.
Efter denne undersøgelse godkendte Ainsi le second projet que je veux vous montrer est une plus profonde exploration de cette possibilité.
Dans le second projet de détails importants- aquarium et cabinet.
I det andet projekt af betydelig detaljer- akvarium og skab.Selon le second projet de rŁglement, l' IPCH doit inclure les frais calculØs sous forme de montant ou de taux forfaitaire;
Det andet udkast til forordning fastsætter, at HICP omfatter både gebyrer udtrykt som et bestemt belłb og gebyrer udtrykt som en bestemt andel.Le second projet de règlement vise à améliorer la surveillance des États membres de la zone euro les plus vulnérables sur le plan financier.
Det andet udkast til forordning har til formål at forbedre overvågningen af Un second projet de proposition de directive a été préparé et une troisième version contenant les développements récents est en voie d'achèvement.
Et andet udkast til forslag til direktiv er blevet udarbejdet, og en tredje version om fattende den seneste udvikling er ved at blive færdiggjort.Le second projet vise à réaliser un chaînon manquant clé du réseau pour connecter les ports de la mer du nord au bassin parisien notamment.
Det andet projekt har til formål at etablere en manglende nøgleforbindelse i nettet, som skal forbinde havnene ved Nordsøen med vandvejene i Paris-området.Un second projet sera une étude de cas dans une entreprise multinationale dotée de procédures de consultation et d'information formalisées au niveau européen.
Et andet projekt skulle være et case-studium i en tværnational virksomhed med formaliserede informations- og samrådsprocedurer på europæisk plan.Le coût du second projet atteint près de 20 millions d'euros, cofinancé à concurrence de 6 millions d'euros au total par l'UE, le reste étant assuré par une contribution nationale.
Omkostningerne ved det andet projekt nærmer sig næsten €20 millioner, medfinansieret af EU med samlet €6 millioner, resten er dækket af nationale bidrag.Le second projet mis en œuvre par l'université AGH consiste à créer une station de mélange de médicaments cytotoxiques, utilisés pour les chimiothérapies anti- cancer.
Det næste projekt, som AGH University iværksætter, er oprettelsen af en base til at blande cytotoksiske lægemidler- medicin, der bruges til behandling af cancer med kemoterapi.Le second projet s'intéresse à la population totale de renards polaires, espèce très menacée, de l'Union européenne, et tire parti de l'expérience acquise grâce à de précédents projets LIFE.
Det andet projekt fokuserer på EU's samlede bestand af alvorligt truet polarræv, og Un second projet de protocole visant à incriminer le blanchiment des produits issus de la fraude communautaire est en cours de discussion dans les enceintes spécialisées du Conseil.
Et andet udkast til protokol om strafforfølgning i forbindelse med hvidvaskning af midler, der stammer fra bedrageri mod Fællesskabet, drøftes i øjeblikket i Rådets specialorganer.Le second projet s'attache à rétablir l'environnement naturel sur un tronçon de 3 km du Danube dans les champs inondables à l'est de Vienne dans le parc national de Donauauen.
Det andet projekt har til formål at genoprette L'objectif du second projet de rŁglement est d'harmoniser la couverture et le traitement des commissions de service, et en particulier des commissions proportionnelles aux valeurs de transaction.
Formålet med det andet udkast til forordning er at harmonisere dækningen og behandlingen af gebyrer og navnlig gebyrer, der beregnes som en forholdsmæssig andel af en transaktions værdi.Le second projet de rŁglement dØtaille les rŁgles de couverture des services financiers et autres services dans l' IPCH et suit largement les conventions du SEC 1995( articles 4 et 5).
Det andet udkast til forordning fastsætter nærmere regler for dækningen af finansielle og Le second projet vise à mettre en conformité la directive de 1986 relative à l'égalité entre femmes et hommes dans les régimes professionnels de sécurité sociale avec l'arrêt Barber de la Cour de justice(çf La Lettre n° 64 et 65).
Det andet projekt bringer direktivet om ligebehandling inden for socialsikringsordninger(1986) i tråd med EF-Domstolens kendelse i Barber-sagen(se Europas Kvinder Nyhedsbrev nr. 64 og 65).Un second projet a démontré la valeur des communautés locales, des fermiers, des forestiers et des régisseurs pour la conservation de la nature, et à aider à persuader la Commission Européenne d'inclure la restauration comme but important pour 2020.
Et andet projekt viste værdien af landmænd, skovejeres, lokalsamfund og 
