Hvad Betyder SERAIT L'UTILISATION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• ville være brugen
• ville være anvendelse
• ville være at bruge
• ville være at anvende

Eksempler på brug af Serait l'utilisation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Une bonne solution serait l'utilisation de l'orangecouleur.
En god løsning ville være anvendelsen af appelsinfarve.

Il est important de garder à l'esprit que, pour l'installation de bois option appropriée serait l'utilisation des clous, des vis.
Det er vigtigt at huske på, at for installationen af tømmer egnet løsning ville være brugen af søm, skruer.

Une autre solution serait l'utilisation de la fibre de verre.
Et alternativ ville være anvendelse af glasfiber.

À la salle de bain dans la qualité et l'esthétique comme la meilleure option pour la finition du plafond serait l'utilisation de la construction d'un plafond tendu.
Til badeværelset i kvalitet og æstetik som den bedste mulighed for efterbehandling loftet ville være brugen af opførelsen af en strækning loft.

Un meilleur choix serait l'utilisation de l'Avance(Personnalisé).
Et bedre valg ville være at bruge Forvejen(Tilpasset) indstillinger.

Si les eaux souterraines est proche de la surface ou le sol est mou alors la meilleure option serait l'utilisation de la méthode de la bande.
Hvis grundvandet er tæt på overfladen eller jorden er blød så den bedste løsning ville være at bruge tape metode.

Une autre solution serait l'utilisation du verre givré- pas le divorce presque invisible.
Et alternativ ville være brugen af matteret glas- ikke skille ham næsten usynlig.

Les salles de bain offrent une bonne solution serait l'utilisation d'un plafond tendu.
Badeværelser tilbyder en god løsning ville være at anvende en strækning loft.

La meilleure option serait l'utilisation de produits d'hygiène avec un PH de valeur neutre.
Den bedste løsning ville være brugen af hygiejneprodukter med en neutral værdi PH.

Une solution intéressante serait l'utilisation du verre teinté.
En interessant løsning ville være brugen af farvet glas.

Et d'ailleurs, quel serait l'utilisation d'un cortège, pensait-elle,"si les gens avaient tous de se coucher sur leurs visages, de sorte que ils ne pouvaient pas le voir?
Og udover, hvad ville være brugen af en procession,'tænkte hun,"hvis folk havde alle at ligge ned på deres ansigter, så der de kunne ikke se det?

Une source de financement potentielle et très importante pour les États baltes et d'Europe centrale serait l'utilisation des crédits d'émission accumulés dans le cadre du système d'échange des émissions du protocole de Kyoto, en profitant dès lors des ressources climatiques de ces pays.
En potentiel og meget vigtig kilde for de centraleuropæiske og de baltiske lande ville være anvendelse af de emissionskreditter, de har optjent under Kyotoprotokollens emissionshandelsordning, hvorved der drages fordel af disse landes klimaressourcer.

Le mieux serait l'utilisation de crèmes anti- cellulites spéciales, qui, dans sa composition comprennent, entre autres, de la caféine et des substances chauffantes, par exemple, la capsaïcine, qui stimulent le métabolisme cellulaire et aide à brûler les graisses après absorption dans la peau des cuisses.
Det bedste ville være anvendelse af særlige anti-cellulite cremer, der i sin sammensætning indbefatter blandt andet, koffein og opvarmning stoffer, f. eks. capsaicin, som stimulerer cellulær metabolisme og hjælp forbrænde fedt efter absorption i huden af lårene.

La méthode d'extraction ici serait l'utilisation du site Web pour décompresser les fichiers compressés.
Udvindingsmetoden her ville være brugen af hjemmesiden til at pakke ud de komprimerede filer.

Une bonne option serait l'utilisation de la lumière ambiante, une belle lampe avec abat- jour et intéressante veilleuse.
En god løsning ville være brugen af omgivende lys, en smuk lampe med skygge og interessant nat-lys.

Il est également une bonne solution serait l'utilisation de la division horizontale de textiles dans diverses nuances et de textures.
Det er også en god løsning ville være at anvende horisontale opdeling af tekstiler i forskellige nuancer og teksturer.

Une solution idéale serait l'utilisation d'accessoires qui prennent en charge un élément de contraste.
En perfekt løsning ville være brugen af tilbehør, der understøtter en kontrasterende element.

Idée très intéressante serait l'utilisation de time-lapse caméras pour observer processus de création de crop circle.
Meget interessant idé ville være anvendelse af time-lapse kameraer for at observere processen korncirkel skabelse.

Pas une mauvaise solution serait l'utilisation du verre dépoli, mais il est important de respecter le concept et l'unité de l'intérieur de style.
Ikke en dårlig løsning ville være brugen af matteret glas, men det er vigtigt at holde sig til design koncept og enheden i stil interiør.

L'idée des développeurs, la meilleure serait l'utilisation de ces dispositifs à l'intérieur de réservoirs pour assurer aux opérateurs de mode«armures» à 360 degrés.
Tanken om at udviklere, det bedste ville være at bruge sådanne enheder inde i tanken for at sikre, at operatørerne mode"Transparent rustning" 360 grader.

Si vous ne voulez pas éliminer les déchets, lala meilleure option serait l'utilisation d'agents bactériens avec une réduction maximale des solides, à savoir, l'ensemble des déchets sera transformée en une masse liquide.
Hvis du ikke ønsker at bortskaffe affaldet, denden bedste løsning ville være anvendelsen af bakterielle midler med en maksimal reduktion af faste stoffer, dvs. alt affald vil blive konverteret til en flydende masse.

Quelle est l'utilisation et le mal du chocolat amer.
Hvad er brugen og skaden af bitter chokolade.

Une méthode commune est l'utilisation de l'huile de bardane.
En fælles metode er brugen af burdock olie.

Quelle est l'utilisation du logiciel?
Hvad er anvendelse Software?

La forme la plus simple est l'utilisation d'un système informatique approprié.
Den enkleste metode er at bruge den rigtige it-metode.

Une autre option est l'utilisation de panneaux solaires.
En anden mulighed er at benytte solafskærmning.

Un exemple en est l'utilisation de la tourbe.
Et eksempel på dette er anvendelsen af tørv.

Quelle est l'utilisation du thé vert….
Hvad er brugen af grøn te….

Est l'utilisation du mouvement dans la dépression.
Er brugen af bevægelse ved depression.

L'autre problème est l'utilisation de médias sociaux.
Andet spørgsmålet er brugen af sociale medier.

Hvordan man bruger "serait l'utilisation" i en Fransk sætning

L évaluation serait l utilisation de ces méthodes pour mesurer et juger, selon certains critères, le sujet ciblé.

Hvordan man bruger "ville være at bruge, ville være anvendelse" i en Dansk sætning

Er du egentlig verdens mest betænksomme, men har lyst til at mærke hvordan det ville være at bruge magt?

En anden mulighed ville være at bruge den sorte og hvide kombination og tilføje nogle få grønne accenter i form af illustrationer, nuancer og andre dekorationer.

Den nemmeste måde ville være at bruge professionelle afsked programmel.

En klogere løsning ville være at bruge professionel fjernelse software til at gøre det for dig.

Meget interessant idé ville være anvendelse af time-lapse kameraer for at observere processen korncirkel skabelse.

En bedre løsning ville være at bruge Forvejen (Tilpasset) indstillinger.

Et alternativ ville være at bruge genom-mangelfuld glp-1 mutanter.

Nogle mener, at den korrekte løsning ville være at bruge et lokalt antibiotikum og derved standse sygdommens progression.

En hurtig måde at få hovedparten af ​​håret ville være at bruge en elektrisk barbermaskine med en fjeder-udgivelse, pop-up-trimmer på bagsiden.

Adamant Search fjernelse Den lettere metode ville være at bruge anti-spyware-software til at fjerne Adamant Search, så hvis du foretrækker at få anti-spyware-software.