Eksempler på brug af Serveur sharepoint på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les fichiers peuvent avoir été supprimés sur le serveur SharePoint.
Sélectionnez anonyme si le serveur SharePoint ne nécessite pas d'informations d'identification.
Vælg anonym, hvis SharePoint-serveren ikke kræver nogen legitimationsoplysninger.Vous avez peut- être perdu votre connectivité au serveur SharePoint.
Du har mistet forbindelsen til SharePoint-serveren.Entrez ensuite l'adresse web de votre serveur SharePoint afin de poursuivre le processus de connexion.
Vous n'êtes peut- être pas autorisé à extraire des fichiers du serveur SharePoint.
Du har muligvis ikke tilladelse til at tjekke filer ind på SharePoint-serveren.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
serveur google
autre serveurserveur central
même serveurle serveur proxy
nouveau serveurpropre serveurserveur mysql
serveur local
serveur privé
Mere
Lors du chargement de fichiers vers le serveur SharePoint, ESET les analyse pour s'assurer qu'ils ne sont pas malveillants.
Ved upload af en fil til SharePoint-serveren scanner ESET filer for at sikre, at de ikke er skadelige.Lorsque vous ouvrez un état,votre navigateur extrait les données requises du serveur SharePoint.
Når du åbner en rapport,henter browseren de nødvendige data fra SharePoint-serveren.Lors du téléversement d'un fichier sur le serveur SharePoint, ESET scanne les fichiers pour s'assurer qu'ils ne sont pas malveillants.
Ved upload af en fil til SharePoint-serveren scanner ESET filer for at sikre, at de ikke er skadelige.La plupart de ces procédures nécessitent des droits d'administrateur sur le serveur SharePoint.
At de fleste af disse fremgangsmåder kræver administratorrettigheder på SharePoint-serveren.La prochaine fois que vous vous connectez sur le serveur SharePoint, toutes les modifications sont synchronisées automatiquement.
Den næste gang, du opretter forbindelse til SharePoint-serveren, synkroniseres alle ændringerne automatisk.Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, notez que le chemin d'accès mène à un dossier sur le serveur SharePoint.
Bemærk, at stien i dialogboksen Gem som er til en mappe på SharePoint-serveren.Si vous devez vous connecter au serveur SharePoint, saisissez vos nom d'utilisateur et mot de passe lorsque vous y êtes invité.
Hvis du skal logge på SharePoint-serveren, skal du angive brugernavn og adgangskode, når du bliver bedt om det.Par exemple, vous pouvez ne pas être autorisé à ajouter un nouveau dossier au serveur SharePoint.
Det er f. eks. ikke sikkert, at du har tilladelse til at tilføje en ny mappe på SharePoint-serveren.Dans l'Assistant Publication, cliquez sur vers un serveur SharePoint avec ou sans InfoPath Forms Services, puis cliquez sur suivant.
Klik på i et SharePoint server med eller uden InfoPath Forms Services, og klik derefter på Næste i guiden Udgivelse.Cliquez sur Oui ou non, selon que vous voulez ouvrir la copie sur votre ordinateur oula version mise à jour à partir du serveur SharePoint.
Klik på Ja eller Nej, afhængigt af om du vil åbne kopienpå din computer eller opdateret kopi fra SharePoint-serveren.Pour les utilisateurs de serveur SharePoint, la base de données SQL Server peut être configuré pour live derrière le pare- feu de votre organisation.
For brugere af SharePoint Server kan SQL Server-databasen konfigureres til at ligge bag din organisations firewall.La méthode la plus sûre pour travailler sur un fichier PDF se trouvant sur un serveur SharePoint ou Office 365 est d'extraire le fichier.
Den sikreste måde at arbejde med en PDF-fil, der findes på en Office 365- eller SharePoint-server, på er ved at tjekke den ud.L'accès aux fichiers stockés sur un serveur SharePoint requiert une connexion à Microsoft Office SharePoint Server 2007 ou ultérieur.
Adgang til filer, der er lagret på en SharePoint-server, kræver forbindelse til Microsoft Office SharePoint Server 2007 eller nyere.Le terme«base de données Web» signifie quela base de données est conçue pour être publiée sur un serveur SharePoint qui exécute Access services.
Ordet"webdatabasen" betyder, atdatabasen er udviklet til at blive udgivet på en SharePoint-server, der kører Access Services.Il y a trop d'activité actuellement sur le serveur SharePoint pour synchroniser des données dans un nouveau SharePoint Workspace.
Der er på nuværende tidspunkt for meget aktivitet på SharePoint-serveren til at synkronisere data i et nyt SharePoint Workspace.En outre, notez que la suppression d'un espace de travail est sans effet sur le contenu correspondant résidant sur le serveur SharePoint.
Bemærk også, at hvis du sletter et SharePoint-arbejdsområde, har det ingen indflydelse på det tilsvarende indhold på SharePoint-serveren.L'accès aux fichiers stockés sur un serveur SharePoint nécessite une connectivité à Microsoft Office SharePoint Server 2007 ou plus tard.
Adgang til filer, der er lagret på en SharePoint-server, kræver forbindelse til Microsoft Office SharePoint Server 2007 eller nyere.Dans un espace de travail SharePoint, votre capacité à modifier des éléments dépend des autorisations définies sur le serveur SharePoint.
Muligheden for at redigere elementer iet SharePoint-arbejdsområde afhænger af de tilladelser, der er defineret på SharePoint-serveren.Rarement, vous pourriez tenter d'archiver des fichiers qui ont été supprimés sur le serveur SharePoint pendant la période avant la prochaine synchronisation.
I sjældne tilfælde kan du forsøge at tjekke filer, der er blevet slettet på SharePoint-serveren for perioden før den næste synkronisering.Lorsque vous êtes connecté au serveur SharePoint, toutes les mises à jour du contenu sur le serveur et l'espace de travail sont automatiquement synchronisées.
Når du har forbindelse til SharePoint-serveren, bliver alle opdateringer af indhold på serveren og i arbejdsområdet synkroniseret.Les raccourcis clavier etla navigation dans l'application SharePoint peuvent différer de ceux du produit en local(serveur SharePoint).
Tastaturgenvejene og navigationen i SharePoint-appen kanvære forskellige fra dem i programmet, som er installeret i det lokale miljø(SharePoint Server).Un lien de navigation sur un serveur SharePoint peut être ciblé de sorte qu'il n'apparaisse qu'aux personnes qui sont membres d'un groupe ou d'une audience particulière.
Et navigationslink på en SharePoint-server kan målrettes, så det kun vises til personer, der er medlem af en bestemt gruppe eller målgruppe.Si vous enregistrez les modifications apportées au document,SharePoint Workspace entreprendra de télécharger les modifications vers le document du serveur SharePoint lors de la prochaine synchronisation.
Hvis du gemmer ændringer til dokumentet,forsøger SharePoint-arbejdsområde at overføre dokumentets ændringer til SharePoint-serveren ved den næste synkronisering.Un lien de navigation sur un serveur SharePoint peut être ciblé afin qu'il apparaisse uniquement aux personnes qui sont membres d'un groupe spécifique ou d'une audience.
Et navigationslink på en SharePoint-server kan målrettes, så det kun vises til personer, der er medlem af en bestemt gruppe eller målgruppe.Cela vous permet de concevoir des formulaires simples comme un sondage entre office qui vous invite à indiquer vos collègues quelles sont leurs préférences déjeuner pour une fête à venir et les résultats d' e- mails ou aussi complexe qu' un formulaire qui collecte des informations pour une demande de prêt etenvoie ces données sur un serveur SharePoint.
Dette gør det muligt for dig at designe noget så simpelt som 
