Hvad Betyder SES VÊTEMENTS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• hans tøj
• sine klæder
• hans påklædning
• på sine klær
• sin klædedragt
• sin kjortel
• hans klædning
• vedkommende beklædning
• sine yderklæder

Eksempler på brug af Ses vêtements på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Apportez ses vêtements.
Medbring hans tøj.

Ses vêtements sont encore là.
Hans tøj er her stadig.

Découpons ses vêtements brûlés.
Klip hans tøj af.

Ses vêtements étaient légers.
Hans påklædning var let.

Elle a brûlé ses vêtements.
Hun brændte hans tøj.

Ses vêtements étaient trop grands!
Hans tøj var for stort!

J'achetais ses vêtements.
Jeg købte alt hans tøj.

Ses vêtements propres sont derrière toi.
Hans tøj ligger bag dig.

Il déchira ses vêtements.
Så sønderrev han sine Klæder.

Ses vêtements étaient vraiment très légers.
Hans påklædning var let.

Et Ruben déchira ses vêtements.
Og han sønderrev sine Klæder.

Ses vêtements traînaient par terre.
Hans tøj lå bare og flød på gulvet.

Comme ça ses vêtements sentiront.
Så kommer hans tøj til at lugte.

Une chose est sûre, ses vêtements.
Men en ting er hans påklædning.

Tous ses vêtements sont emballés à la maison.
Alt hans tøj er pakket sammen i huset.

Elle est tombée de ses vêtements, pas des miens.
Den faldt fra hans tøj, ikke mit.

Je suis désolée d'avoir détendu ses vêtements.
Og jeg er ked af, jeg udvidede hans tøj.

Et il lavera ses vêtements et sera pur.
Og han skal vaske sine klæder og være ren.

Ses vêtements et ses chaussures avaient l'air chers.
Hans tøj og sko så dyre ud.

Ses manières et ses vêtements.
Hans manerer og hans påklædning.

Vérifiez ses vêtements en cherchant toute trace du sang d'Anne.
Tjek hans tøj for Annes blod.

Ème station- On enlève à Jésus ses vêtements.
Station Ved kirkens indgang- Jesus berøves sine klæder.

Ses vêtements racontaient une autre histoire.
Men hendes klæder fortæller en særlig historie.

Non, mais ils ont identifié cette substance sur ses vêtements.
Nej, men de identificerede fedtet på hans tøj.

On a brûlé ses vêtements pendant qu'il était sous la douche.
Vi brændte hans tøj, mens han var i bad.

Il m'attrapera par la peau du cou si je remets ses vêtements.
Han kommer efter mig, hvis jeg låner hans tøj igen.

Il perd tout ses vêtements pendant le voyage.
Han havde tabt alt sit tøj på sin rejse hertil.

Le souverain sacrificateur ne devait pas déchirer ses vêtements.
En ypperstepræst måtte ikke sønderrive sine klæder.

Ses vêtements, intérieur et extérieur, sa ceinture, ses bottes.
Hans tøj, bælte og støvler.

Et quiconque portera leurs corps morts lavera ses vêtements.
Der spiser noget af den døde Krop, skal tvætte sine Klædet.