Hvad Betyder SEULEMENT POSSIBLE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• kun mulig
• kun muligt
• bare muligt
• blot muligt
• kan kun
• alene muligt
• bare mulig
• blot mulig
• kun tilladt

Eksempler på brug af Seulement possible på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il est seulement possible.
Det er kun muligt.

Un autre monde n'est pas seulement possible.
En anden verden er ikke bare mulig.

Il est seulement possible.
Dette er kun muligt.

L'abolition de l'antithèse entre ville et campagne n'est pas seulement possible.
Ophævelsen af modsætningen mellem by og land er altså ikke blot mulig.

Ce n'est pas seulement possible.
Det er ikke alene muligt.

Pas seulement possible, mais nécessaire.
Ikke bare muligt, men nødvendigt.

Un autre monde est non seulement possible.
En anden verden er ikke bare mulig.

C'est seulement possible avec Jésus.
Og det er kun muligt i kraft af Jesus.

C'est impossible. Ce n'est pas seulement possible, c'est un fait.
Det er ikke bare muligt, det er en kendsgerning.

Pas seulement possible, mais réel.
Det er ikke alene muligt, men virkeligt.

La natation est malheureusement seulement possible avec combinaison.».
Svømning er desværre kun muligt med våddragt.“.

Il est seulement possible en passant par taxi.
Det er kun muligt ved at gå med taxi.

La suppression de l'opposition de la ville et de la campagne n'est donc pas seulement possible.
Ophævelsen af modsætningen mellem by og land er altså ikke blot mulig.

Il est non seulement possible, mais facile.
Det er ikke kun muligt, men let.

Hanson suppose que la duplication des gens ne sera pas seulement possible, mais souhaitable.
Hanson tyder på, at kopiering af mennesker er ikke alene muligt, men også ønskeligt.

C'est seulement possible ici sur le site web.
Dette er kun muligt her på hjemmesiden.

L'utilisation d'informations personnelles à d'autres fins sera seulement possible lorsque l'utilisateur aura donné son accord à chaque occasion.
Brug af personlig data til andre formål er kun tilladt hvis brugeren giver sit samtykke.

C'est seulement possible grâce à l'aide que je reçois.
Dette er kun muligt takket været de bidrag vi modtager.

Inhalation avec bronchite: non seulement possible, mais aussi nécessaire!
Indånding med bronkitis: ikke kun muligt, men også nødvendigt!

C'est seulement possible si le systeme musculaire environnant se relaxe convenablement.
Dette er kun muligt hvis den omkringliggende muskulatur slapper af.

Un autre monde est non seulement possible, il est en route.
En anden verden er ikke kun mulig, hun er på vej.

Achats seulement possible en voiture ou à vélo.
Shopping kun mulig med bil eller cykel.

Dans les conditions de la Chine, la croissance de ces forces n'est pas seulement possible, elle est absolument inéluctable".
Under de betingelser, der gør sig gældende i Kina, er deres vækst ikke blot mulig, men faktisk uundgåelig.".

C'est non seulement possible, c'est facile.
Det er ikke bare muligt, det er også nemt.

Le sommeil était seulement possible avec Ohrstöpsl.
Søvn var kun mulig med Ohrstöpsl.

Ceci est seulement possible avec le jeu en ligne Garfield.
Dette er kun muligt med online spil Garfield.

Cette solution est seulement possible avec le broyeur.
Denne løsning er kun mulig sammen med Cormalls.

Et cela est seulement possible par des innovations dont la recherche et le développement constituent les fondements.
Og det kan kun lade sig gøre gennem innovationer, hvis grundlag nu engang er forskning og udvikling.

La synthèse de protéines est seulement possible avec l'information codée.
Proteinsyntesen er kun mulig med den information, der er indkodet i.

Ceci est seulement possible avec notre outil Hack.
Dette er kun muligt med vores Hack Tool.

Hvordan man bruger "seulement possible" i en Fransk sætning

Est-il seulement possible d’inclure des logements ?

seulement possible avec resasol : vos vacances

Une telle épistémologie est-elle seulement possible ?

Est-ce que cela était seulement possible ?

Est-il seulement possible d'éliminer une malédiction ?

Mais cet équilibre est-il seulement possible ?

Il est seulement possible d’effectuer des virements.

Est-il seulement possible de remplacer Tonya Kinzinger?

Comment pareille chose est-elle seulement possible ?

Il est seulement possible d’exporter tout l’agenda.

Hvordan man bruger "bare muligt, kun mulig, kun muligt" i en Dansk sætning

Derudover er det bare muligt at trække sine brikker ud på et såkaldt åbent balancepunkt, pr.

En multispecies analyse af millenarisme gør det ikke bare muligt at fremhæve det ”more-than-human” perspektiv, der er så centralt for millenarismens appel.

Og det er en af de her forhandlere som jeg har fundet, der kan gøre det her mere end bare muligt.

Den webside tager sig godt af sin anseelse, så du kan være sikker på, at den er så sikker, som bare muligt.

Bliver gravid kan du føle noget når sædemidlet opfylder ægget Begyndelsen af ​​graviditeten er kun mulig, hvis sædemidlet opfylder ægget.

Men sådan global handel er kun mulig takket være præcis timing synkronisering gjort mulig ved brug af UTC-tid og NTP-servere.

Dette er kun muligt, hvis bortskaffelse af forskellige byggematerialer i en beholder udtrykkeligt er tilladt.

Det er kun muligt at udnytte dataene ved hjælp af Nikons eksklusive software, ViewNX 2 (medfølger) og Capture NX 2 (ekstraudstyr), som begge er optimeret til filformatet.

Bemærk også, at brug af folkemedicin til behandling af pyelonefrit er kun mulig med tilladelse fra en læge.

Ved afbestilling af kvalitetssikringsprogrammer efter at en eller flere kontroludsendelser er afviklet er kreditering kun mulig for nogle programmer fra Labquality.