Hvad Betyder SIMPLEMENT AVOIR på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• bare have
• blot have
• simpelthen have
• bare få
• blot har
• ganske enkelt at have

Eksempler på brug af Simplement avoir på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Nous ne pouvons pas simplement avoir la foi.
Vi kan ikke bare have tro.

Simplement avoir un bon site internet n'est peut-être pas la solution.
Bare at have en god hjemmeside er muligvis ikke nok.

On devrais pas simplement avoir un bébé?
Måske skulle vi bare få en unge?

Je veux simplement avoir le mien type de lecture sans avoir à aller à un psychique ou quelque chose.
Jeg vil bare få min egen type læsning uden at skulle gå til en psykisk eller noget.

J'allais vous en parler. Je voulais simplement avoir une main dessus en premier.
Jeg ville bare have styr på det først.

Vous devez simplement avoir accès à l'ordinateur auquel le réseau Wi Fi est connecté.
Du skal bare have adgang til den computer, som Wi Fi-netværket er tilsluttet.

Si vous avez un programme sur le disque, vous pouvez simplement avoir autorun.
Hvis du har et program på den disk, du kan bare have autorun.

Il voulait simplement avoir de la compagnie.
Hun ville blot have selskab.

Maintenant, tout utilisateur Internet qui se respecte doit simplement avoir son propre pseudonyme.
Nu skal enhver selvrespektende internetbruger blot have sit eget pseudonym.

Je voulais simplement avoir sa version.
Jeg skulle bare have deres version.

Parce que personne ne veut souffrir de tels effets secondaires, mais simplement avoir de plus beaux muscles.
Fordi ingen vil lide af sådanne bivirkninger, men blot har smukkere muskler.

Il faut simplement avoir un support approprié.
De skal blot have den rette støtte.

COMTNDRVR Apr 06, 2018 De manière réaliste, vous devez simplement avoir le plus grand nombre de fans.
COMTNDRVR Apr 06, 2018 Realistisk skal du bare have den største fan base.

Ils peuvent simplement avoir d'autres moyens de le montrer.
De kan simpelthen have andre måder at vise det på.

Valentine est un fabricant construit sur la qualité, le service et tout simplement avoir beaucoup de plaisir!
Valentine er en producent bygget på kvalitet, service og bare at have en hel masse sjov!

Je souhaite simplement avoir un boulot stable.
Jeg VIL simpelthen have et fast arbejde.

Ils semblent toujours avoir quelque chose à se plaindre, ou simplement avoir une vision négative de la vie.
De synes altid at have noget at klage over, eller bare have et negativt syn på livet.

J'aimerais simplement avoir votre avis et me forger le mien.».
Jeg vil bare skabe min egen historie og yde mit.".

Sur le réseau Bitcoin, posséder des Bitcoin signifie simplement avoir une adresse et une clé privée.
På Bitcoin netværket, betyder det at eje Bitcoin ganske enkelt, at have en adresse og en privat nøgle.

Au lieu de simplement avoir 35%, vous pouvez gagner jusqu'à 60% du bénéfice généré par vos filleuls.
I stedet for bare at have 35% kan du vinde op til 60% andel af kasinoets overskud, der er opnået fra dine henvisninger.

Pouvez- vous changer votre dénomination sociale pour simplement avoir un prénom ou un nom de famille si vous le souhaitez?
Kan du ændre dit juridiske navn til bare at have et fornavn eller efternavn, hvis du vil?

Vous pouvez simplement avoir une sensibilité à certains aliments qui provoquent une augmentation du flux sanguin dans votre visage.
Du kan simpelthen have en følsomhed over for visse fødevarer, der får blodstrømmen til at øge i og omkring dit ansigt.

Sur le réseau Bitcoin, posséder des Bitcoin signifie simplement avoir une adresse et une clé privée.
Holde styr på din pung På Bitcoin netværket, betyder det at eje Bitcoin ganske enkelt, at have en adresse og en privat nøgle.

Une entreprise ne peut pas simplement avoir un compte et présumer que cela les rend social comme ils peuvent le faire avec le courrier électronique ou le téléphone.
Et firma kan ikke bare have en konto og påtage sig, at gøre dem sociale, som de kan med e-mail eller telefon.

Si vous voyagez en groupe, que vous avez beaucoup de bagages ou que vous voulez simplement avoir de l'espace, UberVAN(UberXL) est fait pour vous.
Når du rejser med en gruppe, med meget bagage eller bare har lyst til lidt mere plads, er UberXL vejen frem.

Nous pouvons simplement avoir une pensée à un moment donné, et plus nous nous contraignons à changer d'une chose à l'autre, plus nous dépensons nos capacités intellectuelles.
Vi kan bare have en tanke på ethvert givet tidspunkt, og jo mere vi begrænser os til at ændre med at starte med én ting og derefter på det næste, jo mere bekoster vi vores intellektuelle kapacitet.

Tatouages significatifs pour les dames sont tout simplement incroyable, c'est pourquoi vous pouvez simplement avoir quelque chose de différent sur le corps.
Betydende tatoveringer til damer er bare fantastiske, hvorfor du kan bare have noget andet på kroppen.

Certains préfèrent simplement avoir une page et être exposés à partir de là.
Nogle mennesker foretrækker bare at have en side og blive udsat derfra.

De plus en plus de gens commencent à comprendre que commerce crypto- monnaies pourrait être une excellente alternative pour simplement avoir leur argent caché sur le compte bancaire.
Flere og flere mennesker begynder at forstå det handel cryptocurrencies kan være et godt alternativ for bare at have deres penge stashed på bankkontoen.

Il ne suffit plus de simplement avoir un magasin physique.
Det er ikke nok bare at have en fysisk butik.

Hvordan man bruger "simplement avoir" i en Fransk sætning

Très simplement avoir assez intro, vous avez.

Ou simplement avoir perdu son round précédent.

L'éditeur annonce tout simplement avoir écoulé pas

Elle doit simplement avoir confiance en elle.

Sa voix semble tout simplement avoir mué.

Nous devons simplement avoir une bonne idée.

La loi semble simplement avoir été oubliée.

ou tout simplement avoir une compagnie réconfortante...

Vous souhaitez simplement avoir plus d'informations ?

Ou peut-on tout simplement avoir les 3?!

Hvordan man bruger "blot have, bare have" i en Dansk sætning

Vil i blot have billeder af maden klarer vi den.

Er du der for at forberede dig til en kommende uddannelse, eller vil du 'blot' have et sjovt og lærerigt ophold?

Tid jeg kunne have brugt på at forfølge mine drømme, læse gode bøger, lave yoga eller i det hele taget bare have overskud.

Saga Blot: Have a happy period Det må næsten være verdens dårligste slogan.

Du slipper altså helt for at skulle tænke på at udskifte blækpatroner og skal blot have et ark printerpapir med dig.

Måske skal man bare have det tilstrækkelig elendigt.

Du skal blot have kørekort og lytte grundigt til kørselsvejledningen.

Egentlig skal du blot have styr på mindre end en håndfuld scenarier for hvordan du skal bruge procenter.

Som det kan tydes på navnet, så skal det gå stærkt, og man vil bare have et lån – med det samme!

Overskudsvarmen skal blot have certifikat for at undgå høje afgifter.