Eksempler på brug af Site internet doit på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Votre site internet doit être unique!
Votre activité évolue, votre site internet doit évoluer aussi.
Votre site internet doit répondre rapidement.
Dit site skal svare hurtigt.Votre entreprise est unique,donc votre site Internet doit l'être aussi.
Votre site internet doit être"lisible".
Din hjemmeside skal være'Opfattelig'.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
site officiel
notre site internet
le site internet
le site officiel
ce site internet
autres sitesun site internet
sites historiques
site web officiel
votre site internet
Mere
Votre entreprise est unique,c'est pour cette raison que votre site internet doit l'être aussi.
Din virksomhed er unik,derfor skal jeres hjemmeside også være det.Votre site internet doit être"lisible".
Din hjemmeside skal være'Forståelig'.Le contenu que vous devez mettre sur votre site internet doit absolument être de qualité.
De tekster du lægger på din hjemmeside skal selvfølgelig være af en høj kvalitet.Votre site Internet doit être crédible.
Din hjemmeside skal fremstå troværdig.Les informations sur les produits et les services proposés doivent être bien claires et la navigation sur le site internet doit être bien fluide.
Nyheder og arrangementer skal være nemt tilgængelige, og navigationsmulighederne på websitet skal være tydelige.Un site internet doit être facile d'utilisation.
Rencontrer de belles femmes sur un site internet doit aboutir à la réussite totale.
Mød smukke og smukke kvinder på en hjemmeside skal opnå total succes.Un site internet doit être facile à trouver.
Et website skal være let at finde rundt på.À ce sujet, notre intérêt visant à optimiser notre site Internet doit être considéré comme légitime conformément à la règle mentionnée.
Vores interesse i at optimere vores karriereside skal i den forbindelse anses for at være en legitim interesse i ovennævnte bestemmelses forstand.Votre site Internet doit se trouver facilement sur le web.
Dit website skal være nem at finde online.Vous n'êtes pas forcément tenu d'être un propriétaire ouun représentant officiel d'un établissement pour utiliser les widgets, mais votre site internet doit respecter ces conditions.
Det er ikke et krav, atdu er ejer eller officiel repræsentant for en ejendom for at bruge widgets, men dit websted skal.Votre site Internet doit être professionnel.
Din hjemmeside skal fremstå professionelt.L'autorisation de reproduire les informations des sites liés à ce site Internet doit être obtenue auprès du titulaire des droits d'auteur concernés.
Tilladelse til at reproducere materiale fra Le site internet doit être le reflet de l'entreprise.
Toutes les commandes passées sur notre site Internet doit obéir aux règles suivantes dans toutes les conditions.
Alle ordrer på vores hjemmeside skal overholde følgende politikker under alle forhold.Ce site Internet doit être rapide, en particulier sur les portables.
Denne hjemmeside skal også være hurtig, særligt på mobil.Représentation du médecin dans un site médical est une manière très classe, donc leur site internet doit apparaître très conservatrice et contiennent uniquement du contenu respectable.
Læges repræsentation i en medicinsk hjemmeside er en meget klassiske måde, så deres internetwebsted skal stå meget konservative og indeholder kun respektable indhold.Votre site internet doit être structuré par des balises.
Din hjemmeside skal være struktureret i undersider.Pourquoi votre site Internet doit- il être rapide?
Hvorfor skal din hjemmeside være hurtig?Votre site internet doit être responsive et mobile - friendly.
Din hjemmeside skal være responsive og mobilvenlig.Veuillez également noter que la version anglaise du site Internet doit être considérée comme le contenu officiel unique agréé par l'équipe chargée du projet.
Bemærk også at den engelske version af hjemmesiden bør betragtes som den officielle tekst, der er godkendt af projektteamet.Un site internet doit avoir une belle apparence, mais son but premier n'est pas d'être esthétique.
En hjemmeside må gerne se godt ud, men det primære formål er typisk ikke at skabe en æstetisk oplevelse.Tout équipement dont l'Utilisateur se sert pour se connecter au Site internet doit être conforme à tout moment à la législation et à la réglementation en vigueur lors de sa connexion.
Alt udstyr, som brugeren anvender til at oprette forbindelse til webstedet, skal til enhver tid være overensstemmende med og opfylde de i lovgivningen, regler og forordninger indeholdte krav.Ce site Internet doit contenir les informations nécessaires aux déposants, notamment concernant les dispositions applicables à la procédure et aux conditions des garanties de dépôts prévues par la présente directive.
Indskudsgarantiordningens websted skal indeholde de nødvendige oplysninger for indskydere, navnlig oplysninger om bestemmelserne vedrørende proceduren og vilkårene for indskudsgarantier som fastsat i dette direktiv.Pourquoi votre site internet doit il être responsive?
Hvorfor skal din hjemmeside være responsive?
