Eksempler på brug af Solution alcoolique på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Solution alcoolique- a une odeur herbeuse agréable;
Les paupières doivent être traitées avec une solution alcoolique.
Overfladen skal behandles med en alkoholopløsning.Solution alcoolique de menthol a effet antiseptique.
Alkoholopløsning med menthol har antiseptisk virkning.Comment se gargariser avec une solution alcoolique de chlorophyllipt.
Hvordan gurgle med en alkoholopløsning af chlorophyllipt.Solution alcoolique à 1% pour usage local et ingestion.
Alkoholopløsning på 1% til lokal brug og indtagelse.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
meilleure solutionla meilleure solutionbonne solutionsolution saline
seule solutionautre solutionsolution politique
une bonne solutionune solution saline
solutions techniques
Mere
Pour la dilution de la solution alcoolique injectable avec Novocain.
Til fortynding af alkoholopløsning til injektion med Novocain.Solution alcoolique à 3% d'acide borique(25 ml, Russie)- 20 roubles;
Alkoholholdig opløsning af borsyre(25 ml, Rusland)- 20 rubler;Les paupières doivent être traitées avec une solution alcoolique.
Det er også nødvendigt at behandle palmerne med en alkoholopløsning.Une solution alcoolique est appliquée localement pour rincer l'oropharynx.
Alkoholopløsning påføres topisk for at skylle oropharynx.En l'absence, vous pouvez commencer à appliquer pleinement la solution alcoolique.
La solution alcoolique est un liquide vert foncé avec une odeur caractéristique.
Alkoholopløsningen er en mørkegrøn væske med en karakteristisk lugt.Eau bouillie tiède une cuillère à soupe d'une solution alcoolique de chlorophyllipt.
Varmt kogt vand en spiseskefuld af en alkoholopløsning af chlorophyllipt.Cependant, une solution alcoolique peut provoquer une irritation, une sécheresse et une desquamation.
Alkoholopløsningen kan dog forårsage irritation, tørhed og flak.Cette compresse se conserve plusieurs heures contrairement à la solution alcoolique.
Denne komprimering holdes i flere timer i modsætning til alkoholopløsningen.Le chlorophyllipt sous forme de solution alcoolique est prescrit aux enfants de plus de 5 ans.
Klorofyllipt i form af en alkoholopløsning er ordineret til børn over 5 år.Le chlorophyllipt sous forme de spray est une version commode d'une solution alcoolique.
Chlorophyllipt i form af en spray er en bekvem udgave af en alkoholopløsning.Solution alcoolique de calendula, diluée avec une solution saline pour les compte- gouttes;
Alkoholopløsning af calendula, fortyndet med saltopløsning til dråber;Avant la première utilisation de l'applicateur, sa surface doit être traitée avec une solution alcoolique.
Før applikatorens primære anvendelse skal overfladen behandles med en alkoholopløsning.On utilise une solution alcoolique de Chlorophilipt, préalablement diluée dans de l'eau.
En alkoholisk opløsning af chlorophilipt anvendes, som tidligere er fortyndet i vand.La différence entre le parfum et l'eau de toilette estconcentration d'arôme ou d'une solution alcoolique.
Forskellen mellem parfume og toiletvand erkoncentration af aroma eller alkoholisk opløsning.L'acide borique en solution alcoolique(alcool borique) est utilisé pour traiter les otites externes.
Borsyre i alkoholopløsning(borealkohol) anvendes til behandling af ekstern otitis media.La peau affectée nécessairement suivre après la procédure pour traiter une solution alcoolique d'iode;retrait.
Berørte hud nødvendigvis efter indgrebet for at behandle en alkoholisk opløsning af jod;Ajoutez ensuite 10 ml d'une solution alcoolique d'iode, 10 g d'acide borique et maintenez pendant 12 heures.
Derefter tilsættes 10 ml af en alkoholholdig opløsning af jod, 10 g borsyre og insisterer i 12 timer.Dans l'eau tiède, diluez une cuillerée à thé de soda et de sel,ajoutez 5 gouttes d'une solution alcoolique d'iode;
I varmt vand, fortynd en teskefuld soda ogsalt, tilsæt 5 dråber af alkoholopløsning af iod;Pour le traitement des maladies de l'oreille utilisé solution alcoolique de la drogue- l'alcool furatsilinovy.
Til behandling af øresygdomme anvendes en alkoholopløsning af lægemidlet- furatsilinovyalkohol.La solution alcoolique est destinée à une utilisation locale et n'est utilisée que sous une forme diluée pour se gargariser.
Alkoholopløsningen er beregnet til lokal brug og anvendes kun i fortyndet form til gurgling.Dans les deux cas, l'interaction est basée sur l'urine d'une femme qui présume une grossesse, avec une solution alcoolique d'iode.
I begge tilfælde er interaktionen baseret på urinen hos en kvinde, der antager graviditet, med en alkoholopløsning af iod.Vous pouvez ajouter 5 gouttes d'une solution alcoolique d'iode à une concentration de 5% pour 200 ml de solution. .
Du kan tilføje 5 dråber alkoholopløsning af jod med 5% koncentration til 200 ml af opløsningen.La présence de sensibilité au chlorophyllipt est déterminée par l'ingestion de 5 ml d'une solution alcoolique de chlorophyllipt.
Tilstedeværelsen af følsomhed over for chlorophyllipt bestemmes ved indtagelse af 5 ml af en alkoholopløsning af chlorophyllipt.Vous pouvez ajouter 5 gouttes d'une solution alcoolique d'iode à une concentration de 5% pour 200 ml de solution. .
Du kan tilføje 5 dråber af en alkoholopløsning af jod ved 5% koncentration pr. 200 ml opløsning.
