Eksempler på brug af Solution antivirus på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pourquoi avez- vous besoin d'une solution antivirus?
Hvorfor har du brug for en antivirus løsning?Implémentez une solution antivirus pour Exchange Server 2013.
L'analyse de l'ordinateur est une partie importante de chaque solution antivirus.
Computerscanning er en vigtig del af hver antivirusløsning.Faire usage de bonne solution antivirus pour se débarrasser des virus nocifs.
Gøre brug af ordentlig antivirus løsning for at slippe af skadelige vira.L'analyseur à la demande est une partie importante de votre solution antivirus.
Computerscanning Computerscanning On-demand-scanneren er en vigtig del af din antivirusløsning.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
meilleure solutionla meilleure solutionbonne solutionsolution saline
seule solutionautre solutionsolution politique
une bonne solutionune solution saline
solutions techniques
Mere
Une solution antivirus qui utilise des définitions de malwares anciennes et dépassées est un produit faible.
En antivirusløsning, der bruger gamle og forældede malware-definitioner, er et svagt produkt.Les ordinateurs personnels doivent être protégés contre les virus en installant une solution antivirus.
Personlige computere skal beskyttes mod vira ved at installere antivirusløsning.Il s'agit du meilleur choix si vous cherchez une solution antivirus complète et facile à utiliser.
Det er det bedste valg, hvis du leder efter en komplet, brugervenlig antivirusløsning.Une solution antivirus dont le fonctionnement quotidien requiert des compétences spécifiques n'est guère pratique pour les utilisateurs.
Hvis den daglige drift af en antivirusløsning kræver særlige færdigheder, kan det være upraktisk for mange brugere.AVG AntiVirus Free pour Windows 8- solution antivirus peu exigeante, dotée de nombreuses fonctionnalités.
AVG AntiVirus Free Windows 8- Undemandende antivirus-løsning, udstyret med rig funktionalitet.Ces programmes peuvent être utilisés pour modifier d'autres logiciels malveillants afin de prévenir leur détection par une solution antivirus.
Disse programmer kan bruges til at ændre andre skadelige programmer- for at forsøge at forhindre en antivirusløsning i at spore den skadelige software.Vous devriez donc choisir la solution antivirus la plus abordable répondant à tous vos besoins et offrant la protection que vous recherchez.
Så du bør vælge den mest overkommelige antivirus løsning, der passer til alle dine behov, og stadig giver den beskyttelse du leder efter.Nous pouvons encore classer ces menaces en catégories larges, etnous conseillons d'opter pour une solution antivirus qui offre une protection contre le plus grand nombre de menaces possible.
Det er stadig muligt at fordele disse truslerind i større kategorier, og vi anbefaler at vælge en antivirusløsning, der giver beskyttelse mod så mange af disse som muligt.C'est un solution antivirus à partir de la société Symantec, l'un des principaux fabricants mondiaux de logiciels de protection pour l'ordinateur.
Dette er en antivirus-løsning fra Symantec-firmaet, en af verdens førende inden for produktion af software til beskyttelse af computere.Il est possible de condenser ces menaces en différentes catégories etnous vous conseillons de choisir une solution antivirus qui offre une protection contre autant de ces menaces que possible.
Det er stadig muligt at fordele disse trusler ind i større kategorier, ogvi anbefaler at vælge en antivirusløsning, der giver beskyttelse mod så mange af disse som muligt.AVG Anti- Virus Free Edition est une solution antivirus riche en fonctionnalités qui protègera votre ordinateur contre toutes sortes de logiciels malveillants tout en restant simple.
AVG Anti-Virus Free Edition er en antivirus løsning fyldt med funktioner, der vil beskytte din computer mod alle typer af skadelig software, mens de resterende enkel.Dans ces circonstances, lorsque l'utilisateur finit par mettre à jour la base de données antivirus ou installe une solution antivirus plus performante, des attaques de programmes malveillants peuvent être détectées sur son ordinateur.
Når brugeren i disse tilfælde endelig beslutter sig for at opdatere antivirusdatabasen- eller installerer en mere effektiv antivirusløsning- kan den etablerede malwareinficering derefter konstateres på brugerens computer.En plus d'être une solution antivirus puissante et très efficace, avec des taux de détection parfaits, Bitdefender offre l'une des suites de sécurité les plus complètes du marché.
Udover at være et stærk og yderst effektivt antivirus-løsning med perfekte opdagelseshastigheder, tilbyder Bitdefender en af de mest omfattende sikkerhedspakker der findes.Les utilisateurs ayant besoin d'une protection en temps réel et de fonctionnalités plus sophistiquées feraient sans doute mieux de chercher ailleurs, maisen tant qu'extension gratuite de votre solution antivirus principale, ou de programme seul sur des machines de moindre importance, cette solution reste viable.
Der har brug for realtidsbeskyttelse og mere sofistikerede funktioner, gør bedre i at kigge andre steder, mensom en gratis tilføjelse til din primære antivirus-løsning eller et selvstændigt program til apparater med ringe betydning, er det stadig en holdbar løsning.Une solution antivirus doit offrir une protection constante couvrant tous les domaines informatiques, types de fichiers et éléments réseau susceptibles d'être attaqués par un virus informatique ou tout autre programme malveillant.
En antivirusløsning skal levere konstant beskyttelse af alle computerdomæner, alle typer filer og alle netværkselementer, der kunne blive udsat for angreb fra en computervirus eller anden malware.L'Anti- virus Webroot SecureAnywhere est une autre solution antivirus fiable qui est passé de scanneur pour Mac OS X à un produit polyvalent adapté à la protection des systèmes d'exploitation Windows OS X, Android et iOS.
Webroot SecureAnywhere Antivirus er en anden pålidelig antivirusløsning, som er vokset fra en Mac OS X-baseret scanner til et alsidigt produkt, der er egnet til beskyttelse af OS X, Windows, Android og iOS operativsystemer.Vous pouvez avoir une solution antivirus installé sur votre PC et de penser que vous êtes en sécurité, mais ayant à l'esprit les statistiques quotidiennes pour PC infecté's qui ont seulement une AV installé, vous pourriez vouloir penser à nouveau!
Du kan have en antivirusløsning installeret på din PC og tror, at du er sikker, men at have i tankerne det daglige statistikker for inficerede PC' s, som kun har én AV installeret, kan du tro om igen!Si votre solution antivirus comprend une fonction de détection de virus dans le courrier électronique, vous devrez peut- être effectuer une configuration supplémentaire afin d'utiliser Outlook ou Outlook Express avec cette fonction de détection de virus dans le courrier électronique.
Hvis din antivirusløsning indeholder en funktion til scanning af e-mails, skal du muligvis udføre yderligere konfigurationshandlinger, hvis du vil bruge Outlook eller Outlook Express sammen med funktionen til scanning af e-mails i antivirusprogrammet.L'analyse de l'ordinateur est un élément important de chacune des solutions antivirus.
En computerscanning er en vigtig del af hver antivirusløsning.Les meilleures solutions antivirus gratuites.
Den bedste gratis antivirus-løsninger.VirusTotal utilise la fonctionnalité limitée quand il se agit des solutions antivirus.
VirusTotal bruger begrænset funktionalitet, når det kommer til antivirus løsninger.Lors de l'installation, il est recommandé de désactiver les solutions antivirus- un processus aura lieu plus rapidement et plus la probabilité de réussite de l'activation est beaucoup augmenté.
Anbefales det under installationen at deaktivere antivirus-løsninger- en proces vil ske hurtigere, og sandsynligheden for en vellykket aktivering meget forøget.Panda est un antivirus gratuit etléger doté d'excellentes fonctionnalités non incluses avec d'autres solutions antivirus.
Panda er en gratis og let Web est un éditeur antivirus russe qui propose des solutions antivirus pour Windows, Linux et Mac.
Web er en russisk antivirus-udbyder, der tilbyder antivirus-løsninger til Windows, Linux og Mac.Mercredi dernier, le chercheur a testé plusieurs solutions antivirus, savoir Avira(Gratuit), Kaspersky, ESET et G Data suffit de prouver qu'ils ont tous échoué à déceler une trace du compromis sur un système qui a une distance processus système de contrôle actif.
Sidste onsdag, forskeren testede flere antivirus løsninger, nemlig Avira(Gratis), Kaspersky, ESET og G data kun for at bevise, at de alle har undladt at få øje på et spor af kompromis på et system, der har en aktiv fjernbetjening System proces.
