Hvad Betyder SOURCES PEU FIABLES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• upålidelige kilder

Eksempler på brug af Sources peu fiables på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'ai appris de sources peu fiables que Lauren Reed était morte.
Jeg hører fra upålidelig kilde, at Lauren Reed er død.

Vous devriez ne jamais divulguer vos données privées à des sources peu fiables.
Du skal aldrig oplyse dit private data til upålidelige kilder.

S'il cite des sources peu fiables, cela va diminuer de beaucoup la crédibilité de son œuvre[8].
Hvis forfatteren citerer upålidelige kilder, mindsker det i høj grad artiklens troværdighed.[8].

Vous risquez également de partager vos données personnelles avec des sources peu fiables.
Du risikerer også at dele dine personlige data med upålidelige kilder.

Si l'auteur cite des sources peu fiables, cela diminue grandement la crédibilité de l'article.[8].
Hvis forfatteren citerer upålidelige kilder, mindsker det i høj grad artiklens troværdighed.[8].

Vous ne devez pas partager vos données avec des sources peu fiables en toutes circonstances.
Du bør ikke dele dine data med upålidelige kilder under nogen omstændigheder.

Il est clair que vous ne pouvez pas faire confiance à une page qui vous permet d'accéder à des sources peu fiables.
Det er klart, at du ikke kan stole på en side, der giver dig links til upålidelige kilder.

Vous pourriez vous infecter PC, partager vos données avec des sources peu fiables et subissent des pertes financières.
Du kunne inficere du PC, dele dine oplysninger med upålidelige kilder og lider økonomiske tab.

L'ennuyeux annonces présentés par Crime Watcher Toolbar sont également souvent créées par des sources peu fiables.
De irriterende annoncer præsenteret af Crime Watcher Toolbar er også ofte lavet af upålidelige kilder.

Même des sites Web fréquemment se tromper en aidant les sources peu fiables dans leur quête de victoire.
Selv anerkendte websider bliver ofte lokket til at assistere upålidelige kilder i deres søgen efter succes.

Si vous utilisez souvent des sources peu fiables, vous devez vraiment suivre toutes les étapes du processus d'installation.
Hvis du ofte bruger upålidelige kilder, du virkelig har brug at følge alle trin i installationsprocessen.

Gardez à l'esprit que la divulgation de vos données personnelles à des sources peu fiables n'est pas sans danger.
Husk på, at afslører din private data til upålidelige kilder ikke er sikker.

Vous pouvez également gaspiller votre argent sur des produits contrefaits ou partager vos données avec des sources peu fiables.
Du kan også spilde dine penge på falske produkter eller dele dine oplysninger med upålidelige kilder.

Vous ne devez jamais partager vos données privées avec des sources peu fiables, indépendamment de ce qu'ils prétendent que vous obtiendrez en retour.
Du bør aldrig dele dine private data med upålidelige kilder uanset hvad de hævder får du til gengæld.

Vous pouvez gaspiller votre argent, infecter votre PC ou de divulguer vos données privées à des sources peu fiables.
Du kan spilde dine penge, inficere din PC eller videregive dine private data til upålidelige kilder.

Si, toutefois, vous souhaitez continuer à utiliser des sources peu fiables, vous devez au moins payer plus d'attention au processus.
Hvis, dog, du planlægger at fortsætte med at bruge upålidelige kilder, skal du mindst betale mere opmærksom på processen.

Vous involontairement pourriez infecter votre ordinateur, subissent des pertes financières, vous divulguer des informations personnelles à des sources peu fiables et ainsi de suite.
Du kan uforvarende inficere din computer, lider økonomiske tab, videregive personlige oplysninger til upålidelige kilder og så videre.

Vous pouvez également divulguer vos données personnelles à des sources peu fiables, si vous participez à une loterie bidon ou enquête.
Du kan også videregive dine personlige oplysninger til upålidelige kilder, hvis du deltager i en bogus lotteri eller undersøgelse.

Vous pourriez être présentée avec des informations trompeuses et trompés dans le téléchargement de logiciels malveillants ou partager vos données personnelles avec des sources peu fiables.
Du kunne være præsenteret med vildledende oplysninger og lokket til at downloade malware eller dele dine personlige oplysninger med upålidelige kilder.

Nous vous conseillons également de ne pas télécharger à partir de sources peu fiables, car ils sont une bonne méthode pour distribuer des logiciels malveillants.
Vi anbefaler ikke at downloade fra upålidelige kilder, som de er en stor metode til at distribuere malware.

En cliquant sur les publicités fausses peut conduire à des infections par logiciels malveillants, de pertes financières, de divulgation de données à caractère personnel à des sources peu fiables et ainsi de suite.
At klikke på falske reklamer kan føre til malwareinfektioner, økonomiske tab, personoplysninger videregivelse til upålidelige kilder, og så videre.

Vous pouvez également divulguer vos données personnelles à des sources peu fiables qui pourraient conduire à l'usurpation d'identité et de pertes financières.
Du kan også videregive dine personlige oplysninger til upålidelige kilder, der kan føre til identitetstyveri og økonomiske tab.

Vous pourriez infecter votre ordinateur avec menaces malveillantes, gaspiller votre argent sur des produits contrefaits, partager vos informations privées avec des sources peu fiables et ainsi de suite.
Du kunne inficere din computer med ondsindede trusler, spilde dine penge på falske produkter, dele dine private oplysninger med upålidelige kilder og så videre.

Vous êtes également recommandé de ne pas télécharger à partir de sources peu fiables, car ils sont une excellente méthode pour propager des programmes malveillants.
Du er også anbefales til ikke at hente fra upålidelige kilder, som de er en stor metode til at sprede skadelige programmer.

Vous risquez aussi d'autres conséquences comme divulguer vos données personnelles à des sources peu fiables ou même confrontés à des pertes financières.
Du kunne også lide andre følger gerne videregive dine personlige data til upålidelige kilder eller endda oplever økonomiske tab.

Vous êtes également suggéré de ne pas télécharger à partir de sources peu fiables, car ils sont une excellente méthode pour distribuer des programmes malveillants.
Du er også foreslået, at der ikke downloade fra upålidelige kilder, som de er en stor metode til at distribuere ondsindede programmer.

Bien que la plupart sont non identifiables, partager vos coordonnées avec des sources peu fiables n'est pas quelque chose, que nous vous recommandons.
Selv om de fleste af det er ikke-personligt identificerbare, er dele dine oplysninger med upålidelige kilder ikke noget vi vil anbefale.

Vous pourriez ont aussi téléchargé à partir une source peu fiable aussi bien.
Du måske har også hentet det fra en upålidelig kilde.

Avez- vous acquis ce plug- in auprès d'une source peu fiable et votre système d'exploitation est- il perturbé depuis?
Har du hentet dette plugin fra en upålidelig kilde, og oplever du at dit operativsystem ikke fungerer ordentligt?

Ne jamais acheter d'une source peu fiable que vous pouvez finir par perdre beaucoup d'argent.
Aldrig købe fra en upålidelig kilde, som du kan ende med at tabe en masse penge.