Hvad Betyder STRATAGÈME på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse S

Navneord
trick
truc
astuce
tour
ruse
stratagème
piège
farce
triche
subterfuge
plan
niveau
échelle
projet
échelon
programme
régime
forfait
kneb
ruse
stratagème
astuces
trucs
subterfuges
coups
tours
permis
a
list
liste
ruse
stratagème
énumérer
furtivité
subterfuge
ordning
régime
système
schéma
mécanisme
arrangement
programme
réglementation
dispositif
règlement
disposition
krigslist
stratagème
ruse
planen
niveau
échelle
projet
échelon
programme
régime
forfait

Eksempler på brug af Stratagème på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un stratagème, Père?
Plan, fader?
C'était un stratagème.
Det var et trick.
Le stratagème fonctionne!
Planen virker!
Pourquoi ce stratagème?
Hvorfor så denne list?
Le stratagème fonctionna.
Planen virkede.
Que tout était stratagème.
Og at det hele var et trick.
Notre stratagème fonctionne.
Vores plan virker.
La négociation était un Stratagème!
Forhandlingerne var et kneb.
Votre stratagème est révélé, bâtard.
Dine tricks er tydelige, skiderik.
Ainsi donc, ton frère a un stratagème.
Så din broder har et kneb.
Crainhem: Le stratagème a échoué.
Stenulm: Vores strategi har slået fejl.
Il prétend que c'est un stratagème.
Han lader som om det er en strategi.
Ce stratagème signifie que Vaughn a échoué.
Dette trick betyder, at Vaughn fejlede.
Tresckow avait imaginé le stratagème suivant.
Tresckow havde følgende plan.
Personnalisé stratagème de marketing ou un sac de publicité.
Tilpasset marketing trick eller en pose Advertising.
La fille faisait partie du stratagème.
Pigen var tydeligvis en del af planen.
L'évolution est le stratagème de Satan pour nier Dieu.
Som er Satans plan for at fornægte Gud.
Tous les politiques utilisent ce stratagème.
Nogen politikere bruger denne strategi.
J'ai un stratagème, Saint-Père, pour déjouer leurs canons.
Jeg har et kneb, Hellige Fader, der kan overliste deres kanoner.
Mais elle était maligne et trouva un stratagème.
Men hun var opfindsom og udtænkte en strategi.
Je sais que c'est juste un stratagème pour me distraire.
Jeg ved, det bare er et trick, for at holde mig distraheret.
En juin, NBC a parlé de plusieurs victimes de ce stratagème.
I juni talte NBC om flere ofre for denne ordning.
Sinentoldrewhap. pro s'agit d'un stratagème pour gagner de l'argent.
Sinentoldrewhap. pro er et trick for at tjene penge.
À moins que tu ne sois Phoebe et quece ne soit qu'un stratagème.
Medmindre du er Phoebe, ogdet her er et trick.
Pressentant leur stratagème, il les a convoqués et interrogés.
Da han fornemmede deres list, indkaldte og udspurgte han dem.
A travaillé comme une reconnaissance stratagème de marque bien.
Arbejdede som et brand anerkendelse trick selv.
Le stratagème de Huyay travaillé, et à contrecœur Ka'b a ouvert la porte.
Huyay s trick arbejdede, og modstræbende Ka'b åbnede døren.
Eux, ils ont seulement inventé un stratagème pour la fuir.
De har kun opfundet en strategi til at flygte fra den.
C'est juste un stratagème utilisé pour effrayer les utilisateurs d'ordinateurs.
Det er bare et trick bruges til at skræmme computere brugere.
Mais dire je vous aime… faisait partie de mon stratagème.
Men det at sige"jeg elsker dig" var også en del af min plan.
Resultater: 112, Tid: 0.1817

Hvordan man bruger "stratagème" i en Fransk sætning

et clairement quelque adultes stratagème psychologique et.
Silver savait dans quel stratagème elle s’embarquait.
Un stratagème post mortem même pourquoi pas.
C’est son stratagème bien connu pour rester.
« Tout stratagème d'évitement fiscal est inacceptable.
Mais une fois encore, son stratagème échoua.
Albert, modeste employé, imagine le stratagème suivant.
Mais aujourd’hui le bon vieux stratagème échoue.
N’ont-ils toujours pas compris le stratagème utilisé?
L’humour, excellent stratagème pour éluder les questions.

Hvordan man bruger "kneb, trick, plan" i en Dansk sætning

Tamaru kneb øjnene sammen og kiggede over mod træerne, hvorfra cikaderne sang. “Jeg beder til, at alt går vel.
På samme måde går udklædte amerikanske børn i dag rundt i nabolaget på ”trick-or-treating” allehelgensaften den 31.
De nationale målsætninger for genanvendelse af affald skal således øges, hvis vores plan skal gennemføres.
Fadumos bedste trick Man kan nemlig sagtens leve uden klorin – og mange af de andre rengøringsmidler, der er fyldt med usunde eller direkte 28.
Lærernes undervisning har været præget af plan og engagement.
Den plan bliver Manchester United måske en del af.
Det trick virker på ALLE boller med skorpe hele vejen rundt – dvs.
Man er på FEI-plan ved at udarbejde nogle internationale regler for disse stævner, og her danner det engelske, som vi jo har oversat, udgangspunkt.
Når gælden er stablet op, den bedste plan er at sænke interesser og/eller betalinger.
Der er i arbejdsgruppens rapport opstillet en ”10 punkts plan”, som systematiserer initiativer vedrør­ ende dialog og åbenhed i forskellige mødefora.
S

Synonymer til Stratagème

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk