Eksempler på brug af Supporté på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
J'en ai supporté trop!
Votre appareil est supporté!
Din telefon er supporteret!Je t'ai supporté dix ans.
Sudo n'est pas supporté.
J'ai supporté cet emprisonnement.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
les supporterscoûts supportéssupporter le poids
supportera ses propres dépens
supporter les coûts
nos supporterslogiciel supportemesure de supporterses supporterssupporter la charge
Mere
Brug med adverb
supporte également
supporte plus
plus supportersupporte aussi
non supportésupporte presque
supporte même
facilement supporter
Mere
Brug med verb
Mais tu m'as supporté.
Men du har udholdt mig.L'album fut supporté par une vaste tournée mondiale.
Albummet blev støttet af en omfattende turné.Pilote de CD Non supporté.
Cd driver Ikke understøttet.Il n'est pas supporté en 2000 JPEG, PNG ou GIF.
Det er ikke understøttet i JPEG 2000, PNG eller GIF.Leopard n'est pas supporté.
Leopard er ikke understøttet.(Besoin d'être supporté côté utilisateur)/.
Le vaccin a été bien supporté.
Vaccinen har været tålt godt.Ce capteur est supporté par Weather4D.
Denne sensor er støttet af Weather4D.Votre navigateur n'est pas supporté.
Din browser er ikke understøttet.Mes parents m'ont supporté toute ma vie.
Mine forældre har støttet mig hele mit liv.Axe X 3000mm illimité/ supporté.
X-akse ubegrænset/ understøttet 3000mm.Un certain risque est supporté par la banque d'affaires.
En vis risiko er båret af handelsbanken.Seul le port 161 pour le SNMP est supporté.
Kun SNMP på port 161 er understøttet.Le plafond du pronaos est supporté par 6 piliers hathoriques.
Loftet er båret af fire Hathor-søjler.Votre navigateur n'est pas entièrement supporté.
Din browser er ikke fuldt supporteret.Ce coût sera notamment supporté par la France.
Denne omkostning vil især blive båret af Frankrig.Portrait& Mode paysage est également supporté.
Portræt& Landskab mode er også understøttet.L'UE a supporté le projet à hauteur de un million d'euros.
EU har støttet projektet med 1 million euro.Internet Explorer 6 n'est plus supporté.
Internet Explorer 6 er ikke længere supporteret.Cheveux élastique et supporté d'une manière naturelle.
Hår elastisk og understøttet på en naturlig måde.Le format d'échantillonage %d bits n'est pas supporté pour %s.
Lydprøveformatbit %d er ikke understøttet for %s.Richard Gilmore, j'ai supporté beaucoup de cette femme.
Remèdes holistiques sont généralement assez sûr, sans effets négatifs,et bien supporté.
Naturmedicin er generelt temmelig sikker og fri for bivirkninger resultater,og godt udholdt.Je ne I'ai finalement plus supporté. Il a fallu que je parte.
Des solutions naturelles sont généralement plutôt en sécurité, sans des effets secondaires,et bien supporté.
Holistisk retsmidler er generelt temmelig sikker, uden bivirkninger,og godt udholdt.
