Eksempler på brug af Accepter på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu dois accepter.
Accepter la mort de Steve?
Acceptere Steves død?Je ne peux pas accepter.
Je vais accepter ma responsabilité.
On ne peut pas accepter ça.
Vi kan ikke tillade det.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
accepter les amendements
commission acceptecommission peut accepteraccepter les cookies
commission a acceptéclient accepteaccepte une variété
acceptez le fait
casino accepteconseil a accepté
Mere
Dois-je accepter sa demande d'ami?
Bør jeg acceptere hans venneanmodning?Comment pouvez-vous accepter ça?
Hvordan kan du tillade det her?Dois- je accepter cette offre?
La raison divine.Nous devons accepter.
Vous devriez accepter mon aide.
Du bør tage imod min hjælp.Accepter, ce que pour se faire du bien?
Vous pouvez accepter 26 devises.
Du kan modtage 26 valutaer.Accepter nom vraiment surpris et heureux en même temps.
Enig navn virkelig overrasket og glad på samme tid.Je peux pas accepter, Bjorn.
Den kan jeg ikke tage imod, Bjørn.Je dois accepter la vie que tu as choisi.
Jeg må acceptere det liv, du vælger.La Commission peut accepter cet ajout.
Kommissionen kan godtage denne tilføjelse.Il faut accepter l'autre tel qu'il est.
Man skal acceptere andre for dem, de er.Sérieusement. Doit-on accepter sa demande?
Devons accepter ce fait. Nous, historiens.
Og vi historikere… bør acceptere det faktum.La Commission ne peut accepter l'amendement 3.
Kommissionen kan ikke godkende ændringsforslag 3.La Commission peut accepter dans leur intégralité les 19 amendements adoptés par le Parlement européen.
Kommissionen kan godtage alle Europa-Parlamentets 19 ændringsforslag i deres helhed.Par conséquent, la Commission peut accepter l'amendement 48.
Derfor kan Kommissionen godkende ændringsforslag 48.Veux- tu accepter mes excuse??
Vil du godtage min undskyldning?Je ne peux accepter Scully.
Jeg… Jeg kan ikke tage imod Scully.Je pourrais accepter la promotion à la Recherche d'Information.
Jeg kan acceptere forfremmelsen til Informationserhvervelse.Je ne peux pas accepter les cadeaux.
Jeg kan ikke modtage gaver.Il ne pouvait accepter que pareille hérésie attire l'attention.
Han kunne ikke tillade sådan et kætteri, at vinde indpas.Ne peux-tu pas accepter la vérité?
Kan du ikke acceptere sandheden?Tu ne peux accepter qu'UNE seule offre à la fois.
Du kan kun modtage ét tilbud ad gangen.Oui, la Turquie doit accepter l'union douanière.
