Hvad Betyder TA CACHETTE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• dit skjul
• dit gemmested
• dit skjulested
• dit lager

Eksempler på brug af Ta cachette på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est ta cachette.
Det er dit gemmested.

Ta cachette. Quel placard?
I dit gemmested. Hvilket skab?

Sors de ta cachette.
Kom ud af dit skjul.

Je croyais que tu m'emmenais à ta cachette.
Jeg trode du tog mig til dit gemmested.

C'est ta cachette.
Dette er dit skjulested.

Ça pourrait être… ta cachette.
Det kan være… dit skjulested.

C'est ta cachette?
Er det dit private gemmested?

Logan a dit que c'était ta cachette.
Logan sagde, det var dit skjul.

Où mène ta cachette, Tommy?
Hvor fører din hule hen, Tommy?

Beau travail, Tate. Tu sors enfin de ta cachette.
Så kom du frem fra dit skjul, Tate.

Sors de ta cachette.
Kom ud og mød din skaber.

Et où est le pavillon qui couvre ta cachette?
Og hvor er paulunet, der dækker dit skjul?

J'ai vu ta cachette.
Jeg fandt din hemmelighed.

Graham, passe devant. Mène-nous à ta cachette.
Graham, du viser vej hen til dit skjulested.

C'est ta cachette à toi, maintenant.
Det er din jordhule nu.

Tu es sortie de ta cachette!
Du kom ud af dit skjul.

Sors de ta cachette, espèce de dévergondée!
Din billige tøs! Kom frem!

Conduis-nous à ta cachette.
Før os hen til pistolerne.

Montre-moi ta cachette préférée.
Vis mig dit bedste gemmested.

Qui es- tu? et sors de ta cachette!
Hvem der?? kom frem fra dit gemmested!

Montre-moi ta cachette préférée.
Vis mig dit bedste skjulested.

Je ne blague pas, sors de ta cachette.
Jeg laver ikke sjov, stop med at gemme dig.

Tu ne protèges rien. Ta cachette était vide.
Du beskyttede intet, dit lager var tomt.

Après toi. Tu devais me conduire à ta cachette.
Efter dig. Jeg troede, du førte mig til dit lager.

Fran, tu as toujours ta cachette?
Fran, har du stadig dit gemmested?

Merci de m'avoir fait découvrir ta cachette.
Tak, fordi jeg måtte se dit superhemmelige gemmested.

Je vais aller me cacher dans ta cachette secrète.
Jeg gemmer mig på dit hemmelige sted.

La prochaine fois, ne nous dis pas ta cachette.
Men næste gang skal du ikke sige, hvor du gemmer dig.

Toutes les sept. De toutes tes cachettes.
Alle syv fra alle dine gemmesteder.

Tu crois que j'ignore tes cachettes?
Tror du ikke, jeg kender dine gemmesteder?

Hvordan man bruger "ta cachette" i en Fransk sætning

Tu ranges les mouchoirs dans ta cachette avec un petit rire éraillé.

Sors de ta cachette et viens nous affronter en face ! »

tu ne veux pas sortir de ta cachette pour qu'on discute ?

Ensuite revient dans ta cachette et tu quitte le jeu sans sauvegarder!!

Yanis me répond : « Non, tu restes là, dans ta cachette ».

Est-ce que ta cachette a failli être découverte et comment te sentais-tu réellement?

Bonsoir Domi et Neeko, alors ta cachette pour ton os elle était sûre?

Elle pensait vraiment te faire sortir de ta cachette en utilisant Effie ?

Norme, norme, sors de ta cachette : je vais te faire la nique.

Hvordan man bruger "dit gemmested, dit skjul, dit skjulested" i en Dansk sætning

Der findes forskellige muligheder for at beskytte sig selv: Kontakt Stammen Brug dine råstoffer regelmæssigt Udvid dit gemmested og mur.

Du må KUN sælge dine våben indefor dit gemmested eller hvis folk skal bestille hos dig - DOG MÅ DU IKKE BLIVE INDE I BASEN BMD11.

Når du har lyst til det, kan du altid nemt flygte tilbage til dit gemmested.

Og din kommentar om, at bloggen er dit gemmested er bare "lige i øjet" på mig.

Hvis essensen er, at du gerne vil gemme dem for eventuelle tyve, bør du være ekstra opfindsom med dit gemmested.

Fra dit skjul kan du høre troldene skændes, om hvordan de skal tilberede dine venner?

Ved starten af spillet lader det til, at du kun kan klemme to køretøjer i “beboer parkeringen” foran dit skjulested.

Når du bevæger dig ud fra dit gemmested for at gå på opdagelse i en ny tidsperiode, vil du blive mødt af en verden fyldt med samlegenstande, patruljerende vagter og akrobatiske muligheder.

Denne cache er bygget af rigtige LEGO® elementer, så den kan bygges sammen med andre LEGO® produkter for at gøre dit gemmested mere spændende.

Du bliver nødt til at komme frem fra dit skjul og være hurtig på aftrækkeren.