Hvad Betyder TAILLEUR på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• skrædder
• skrædderstilling
• jakkesæt
• skrædderen
• skrædderens
• tværbenet
• skræddersvend
• spadseredragt

Eksempler på brug af Tailleur på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Le tailleur bleu.
Blåt jakkesæt.

Je suis tailleur.
Jeg er skrædder.

Le tailleur a appelé.
Skrædderen har ringet.

Pas un tailleur.
Jeg er ikke skrædder.

Mon tailleur assure grave.
Min skrædder er vild.

Mon père était tailleur.
Min far var skrædder.

Mon tailleur m'en fera un.
Min skrædder laver en.

Tu parles comme mon tailleur.
Du lyder som min skrædder.

Bon tailleur, de l'argent.
God skrædder og penge.

J'adore quand t'es en tailleur.
Du er så laber i jakkesæt.

Le tailleur Motel Kamzoil.
Skrædderen Motel Kamzoil.

N'énerve jamais ton tailleur.
Gør aldrig din skrædder vred.

C'est un tailleur de femme.
Det er et jakkesæt til kvinder.

Nous nous asseyons en tailleur.
Vi sidder i skrædderstilling.

Votre tailleur, c'est un marrant!
Jeres jakkesæt er helt til grin!

Vous vous asseyez en tailleur.
Du satte dig i skrædderstilling.

Le tailleur de notre fondateur.
Vores grundlæggers skrædder var fra Kingsman.

J'ai été son tailleur, voilà 50 ans.
I 50'erne var jeg hans skrædder.

Il y est précisé qu'il est tailleur.
Der står desuden at han var skræddersvend.

Il me faudrait mon tailleur, et à manger?
Vil du sende min skrædder og noget mad op?

Assis les jambes croisées en tailleur.
Sid med benene krydset i skrædderstilling.

Le tailleur, le ceinturier, le serrurier, etc.
Skrædderen, klejnsmeden, gørtleren osv.

Je connais le meilleur tailleur de la ville.
Jeg kender byens bedste skrædder.

Tailleur gris, chemise blanche, chaussures d'homme.
Gråt jakkesæt, hvid skjorte, maskuline sko.

Assieds- toi sur une chaise ou en tailleur.
Sid på en stol, eller i skrædderstilling.

Pourquoi? Votre tailleur a été fait sur mesure?
Hvorfor? Er dit jakkesæt efter standardmål?

Amber Heard- On adore les femmes en tailleur.
Amber Heard- Vi elsker kvinder i jakkesæt.

Je veux un tailleur tout simple, gris.
Jeg vil bare have en helt almindelig gra spadseredragt.

Habituellement, je m'assois en tailleur.
Jeg mediterer som regel siddende i skrædderstilling.

Emmène le tailleur au 124 route Mount Chapel, à Somerset.
Bring skrædderen til 124 Mount Chapel Road i Somerset.

Hvordan man bruger "tailleur" i en Fransk sætning

Manches longues tailleur avec revers fendu.

Idéal avec une veste de tailleur noir.

Très belle veste de tailleur bleue marine.

Diantre, l’art tailleur est plein de ressources!

Pantalon habillé noir style pantalon tailleur ceinturable.

Jupe tailleur legerement forme boule Parfait état.

Agenouillée dans son tailleur cintré, elle s'applique.

Pantalon tailleur jambe large fait très habillé..

Selon l’occasion, vous porterez le tailleur différemment.

Tailleur : Nicolas Fournier, puis Poncet Fournier.

Hvordan man bruger "skrædder, skrædderstilling, jakkesæt" i en Dansk sætning

Vi mener, at de 27 pladser, som det vil give, rækker som en skrædder i helvede, siger direktør Mikael Melander.

Christian Michael Christoph Nicolaus Schuwent bliver skrædder og han gifter sig den 9.

Med den store skrædder saks fik jeg hurtigt klippet det florlette tekstil af hende, og begyndte at binde brysterne op.

Meditation behøver ikke foregå på bambusmåtte i skrædderstilling og med duftlys.

Vi giver dig også et indblik i de uskrevne regler omkring jakkesæt, så du ikke træder forkert den første gang.

I 17 år har han været en del af Tailor Stores rejse, og han startede som vores første skrædder.

Akkompagneret med et tweed jakkesæt, vil man automatisk fremstå som en mand med historisk indsigt.

Han sad i skrædderstilling i et bur, nøgen og lænket, da hans bror og kammerat opdagede ham.

Vi har været ude at spise, på masai markedet, shoppet og været hos en skrædder.

Dåbsnotater: Faddere ved dåben: Skrædder Johannes Peder Ejsing og hustru Bolette Kirstine, født Søndergaard af Holstebro.