Hvad Betyder TAS DE TRUCS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• masse ting
• mange ting
• masse lort
• bunke af ting
• masse tricks

Eksempler på brug af Tas de trucs på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous avez un tas de trucs.
Du har alle de ting.

Des tas de trucs me correspondent.
Der er masser af ting, jeg kan kvalificere mig i.

On a fait des tas de trucs.
Vi har gjort mange ting.

Il y a des tas de trucs que vous devriez savoir.
Der er mange ting, du skal vide.

Il connaît un tas de trucs.
Han kender en masse tricks.

Il y a des tas de trucs dont il faudra parler.
Der er mange ting, vi skal tale om.

Vous avez omis un tas de trucs.
Du udelod en masse lort.

Y a tout un tas de trucs qu'on peut trouver.
Vi kan finde en masse ting her.

Ça peut être un tas de trucs.
Det kunne være mange ting.

J'ai des tas de trucs à faire.
Jeg har mange ting at nå i dag.

Je peux te dire un tas de trucs.
Jeg ved rigtig mange ting.

Je mets un tas de trucs dans une marmite et je l'oublie.
Og glemmer det. Jeg putter en masse ting i en gryde.

J'écoute des tas de trucs.
Jeg lyttede til en masse lort.

On a des tas de trucs à aller chercher pour sa fête d'accueil.
Vi skal købe en masse ting til hans hjemkomstfest.

J'écoutais des tas de trucs.
Jeg lyttede til en masse lort.

J'ai pris un tas de trucs que je ne sais pas utiliser.
Og købte en masse lort, jeg ikke ved, hvordan jeg skal bruge.

Il avait juste un tas de trucs.
Han havde bare en masse ting.

Je t'ai dit… Un tas de trucs qui ne veulent rien dire.
Jeg har fortalt dig det kun en masse ting, som ikke gav mening.

Elise organise des tas de trucs.
Elise arrangerer alt muligt.

Il m'a raconté des tas de trucs, que c'était la seule à connaître.
Han fortalte en masse ting, som kun jeg kunne vide.

Mais moi si, je sais des tas de trucs.
Men jeg ved mange ting.

Les hommes font des tas de trucs qui énervent les femmes.
Der er mange ting en mand gør, som irriterer en kvinde.

Je suis sûr de tout un tas de trucs!
Jeg er sikker på mange ting!

Tu auras un tas de trucs à faire.
Fordi der er en masse ting du gerne gøre.

Kristy Thomas est aussi douée pour un tas de trucs.
Kristy Thomas er også god til mange ting.

Bien sûr, on vous dit un tas de trucs pour vous faire peur;
Klart, man fortæller mange ting, for at gøre dig bange.

Quand on est serveuse, on voit tout un tas de trucs.
Når man er bartender, ser man en masse lort.

Il y a un tas de trucs dans la cuisine mais rien n'est cassé.
I køkkenet er der mange ting, men ingen af dem er ødelagte.

Je me souvenais d'un tas de trucs.
Jeg blev ved med at huske alt muligt.

Il se passe un tas de trucs à l'heure actuelle en Amérique latine.
For tiden sker der ufattelig mange ting i Latinamerika.

Hvordan man bruger "tas de trucs" i en Fransk sætning

J'ai mangé un tas de trucs puis vomis des tas de trucs aussi ...

J’ai découvert des tas de trucs intéressants.

t'as raté des tas de trucs alors...

des tas de trucs rarement vus ailleurs.

J'ai des tas de trucs qui traînent.

J’ai toujours des tas de trucs à dire, j’avais des tas de trucs à dire.

mes repas par des tas de trucs autour.

Exemple: rayon boissons, des tas de trucs à

Lui trouvant sûrement des tas de trucs excitants.

Elle m’a appris des tas de trucs aussi.

Hvordan man bruger "mange ting, masse ting" i en Dansk sætning

Der skal mange ting til,« siger han.

Ting jeg gerne vil... - Cana Buttenschøn Der er mange ting jeg gerne vil.

Har du allerede optaget et lån, er der stadig mange ting, du kan foretage dig, hvis du vil spare penge på dine lån.

Der er mange ting, der kan drille mentalt.

Specielt hvis du har mange ting liggende fremme rundt omkring, kan det få et hjem til at virke langt mindre, end det egentlig er.

Det gør jeg fordi det påvirker SÅ mange ting.

Og der er rigtig mange ting, der gør mig glad for tiden.

Som du vil se, når du læser de enkelte historier, så sker rigtigt mange ting i tæt samarbejde med en virksomhed.

Personlige årsager kan jo betyder mange ting, også at man går ned i løn for måske at bosætte sig i København.

Det er først til februar/marts, men jeg skal nå at lave en masse ting indtil da.