Eksempler på brug af Technische på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Technische brochures: De CapaCity en de CapaCity L.
Depuis plusieurs années, il a été un rédacteur en chef de Technische Blätter de 1876 à 1886.
Après cinq ans à la Technische Hochschule à Munich, Klein a été nommé à une chaire de géométrie à Leipzig.
Efter fem år på Technische Hochschule i München, Klein blev udnævnt til en stol af geometri i Leipzig.De 1913 à 1930 Weyl occupé la chaire de mathématiques à la Technische Hochschule Zürich.
Fra 1913 til 1930 Weyl holdt formanden for matematik i Zürich Technische Hochschule.Il est entré dans la Technische Hochschule de Berlin-Charlottenburg, en 1927 où il a suivi des cours en génie civil.
Han kom ind på Technische Hochschule i Berlin-Charlottenburg i 1927, hvor han tog kurser i anlægsarbejder.Il est licencié en Économie d'entreprise de la Technische Hogeschool Eindhoven aux Pays-Bas.
Han har en bachelorgrad i erhvervsøkonomi fra Technische Hogeschool Eindhoven i Holland.La Technische Universität Berlin(TUB), de renommée internationale, est située dans la capitale allemande au cœur de l'Europe.
Det internationalt anerkendte Technische Universität Berlin(TUB) ligger i Tysklands hovedstad i hjertet af Europa.Sommerfeld a été nommé professeur de mécanique à la Technische Hochschule de Aachen en 1900.
Sommerfeld er blevet udnævnt som professor i mekanik ved Technische Hochschule i Aachen i 1900.Il a été recteur de la Technische Hochschule de deux termes, la première de 1903 à 1906 et la seconde de 1919 à 1925.
Han tjente som rektor for Technische Hochschule for de to ord, den første fra 1903 til 1906 og det andet fra 1919 til 1925.Mixte(PhD) Programme d'études sera prochainement publié entre la KAUST et Technische Universit t M?
Fælles(ph.d.) uddannelsen vil om kort tid blive udgivet mellem KAUST og Technische Universit?Après avoir quitté l'école il est entré à la Technische Hochschule de Stuttgart où Kutta a été parmi ses professeurs.
Efter forlader skolen, han kom ind på Technische Hochschule i Stuttgart, hvor Kutta var blandt hans lærere.Une chose était claire quand Schneider Electric s'est adressé à Krikke de Wit Technische Tiloplos….
En ting stod klart, da Schneider Electric tog kontakt til firmaet Krikke de Wit Technische Tiloplossingen fra Holland.A Zurich, il a travaillé à l'Eidgenössische Technische Hochschule dans un poste temporaire de 1934.
I Zürich arbejdede han på Eidgenoessische Technische Hochschule i en midlertidig stilling fra 1934.Il s'est déplacé de Prague à Zurich en 1912 pour prendre une chaire à l'Eidgenössische Technische Hochschule de Zurich.
Han flyttede fra Prag til Zürich i 1912 at påtage sig en stol på Eidgenoessische Technische Hochschule i Zürich.Ce programme est un master à temps plein de la Technische University Berlin, l'une des plus grandes universités de technologie en Allemagne.
Dette program er en fuldtids master af Technische University Berlin, en af de største universiteter af teknologi i Tyskland.Ce manuel est né d'un cours de l'un de nous a donné à l'autre à la Technische Hochschule de Dresde.
Denne lærebog er opstået et kursus som en af os gav til de andre ved Technische Hochschule i Dresden.Brill études à la Technische Hochschule de Karlsruhe où il a été enseigné par Clebsch qui avait enseigné à Karlsruhe depuis 1858.
Slethvar studeret ved Technische Hochschule i Karlsruhe, hvor han blev undervist af Clebsch der havde undervist i Karlsruhe siden 1858.Von Neumann a obtenu son diplôme en génie chimique de la Technische Hochschule de Zürich en 1926.
Von Neumann modtog sit eksamensbevis i kemisk ingeniørvidenskab fra Technische Hochschule i Zürich i 1926.A partir de l'année académique 2012/2013," Technische Universität Berlin" offre des cours de maître sur le campus EUREF dans le centre de Berlin.
Fra det akademiske år 2012/2013 og videre" Technische Universität Berlin" tilbyder master kurser på EUREF Campus i centrum af Berlin.Il s'agit d'un programme conjoint mis au point en coopération avec la Technische Universität Berlin(Allemagne).
Dette er et fælles program udviklet i samarbejde med Technische Universität Berlin(Tyskland).Ainsi que Klein, Brill travaillé à la Technische Hochschule de Munich et Ricci-Curbastro assisté à des conférences par ces deux célèbres mathématiciens.
Ligesom Klein, slethvar arbejdede ved Technische Hochschule i München og Ricci-Curbastro deltog foredrag ved begge disse berømte matematikere.Nous tenons à remercier Milan Stute du Secure Mobile Networking Lab du Technische Universität Darmstadt pour son aide.
Vi vil gerne takke Milan Stute fra Secure Mobile Networking Lab på Technische Universität Darmstadt for hjælpen.Janvier Un Schouten a étudié en génie électrique à la Technische Hogeschool à Delft et ensuite pendant plusieurs années, il était un ingénieur électricien.
Januar En Schouten undersøgt elektroingeniør ved Technische Hogeschool i Delft og derefter i flere år var han en elektroingeniør.En 1906, il se rendit à Berlin où a commencé ses études en génie mécanique à la Technische Hochschule de Charlottenburg.
I 1906 gik han til Berlin, hvor begyndte sine studier i maskinindustrien ved Technische Hochschule i Charlottenburg.La recherche Campus El Gouna est un bureau scientifique de Technische Universität Berlin en Egypte au cœur de la région MENA(Moyen- Orient et Afrique du Nord).
Research Campus El Gouna er et videnskabeligt feltkontor for Technische Universität Berlin i Egypten i hjertet af MENA(Mellemøsten og Nordafrika).Il a quitté après une courte période et, toujours en 1858,il a pris un rendez-vous à la Technische Hochschule de Karlsruhe.
Han forlod efter en kort stave og, stadig i 1858,han indtog en udnævnelse ved Technische Hochschule i Karlsruhe.Les diplômes de l'École technique supérieure(Höhere Technische Lehranstalt: Architekt HTL); p en Norvège.
Eksamensbeviser fra Den Højere Tekniske Læreanstalt(Höhere Technische Lehranstalt: Architekt HTL).En 1869, Brill gauche Giessen de prendre un rendez-vous en qualité de professeur de mathématiques à la Technische Hochschule de Munich.
I 1869 Slethvar venstre Giessen til at tage en udnævnelse som professor i matematik ved Technische Hochschule i München.Bernays la décision à prendre était d'ingénierie etil est entré à la Technische Hoschule à Charlottenburg et a commencé ses études.
Bernays's beslutning var at tage op ingeniør, oghan kom ind på Technische Hoschule i Charlottenburg og begyndte sine studier.Trois ans après la prise de rendez-vous dans Clausthal,il est devenu professeur de mécanique à la Technische Hochschule de Aix-la-Chapelle.
Tre år efter at have taget op udnævnelsen i Clausthal,blev han professor i mekanik ved Technische Hochschule i Aachen.
