Eksempler på brug af Temps de cycle på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Temps de cycle(montée du chargeur) 4,59 secondes.
Peut- être même d'estimer le temps de cycle pour obtenir des coûts.
Måske endda estimere cyklus tid til at få omkostninger.Temps de cycle par pièce(min, max et moyen).
Et Rendement vitesse= Temps de cycle théorique/Temps de cycle réel.
Præstation= Ideel cyklus tid/ Reel Temps de cycle moyens- réduits de 20%.
Gennemsnitlige cyklustider- reduceret med 20%.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
même tempstemps réel
le même tempsgrand tempstemps anciens
temps partiel
derniers tempsbeau tempsmauvais tempslongue période de temps
Mere
OneCNC peut réduire mes temps de cycle d'usinage et les temps de programmation?
Kan OneCNC reducere min bearbejdning cyklustider og programmering tider?L'exemple de la fabrication de deux gobelets montre comment cela optimise le temps de cycle de 12%.
Des temps de cycle plus longs(30 min contre 20 min);
Længere cyklustider(30 min. kontra 20 min.).Le système se distingue par une grande flexibilité, des temps de cycle courts et une grande disponibilité.
Systemet udmærker sig ved stor fleksibilitet, korte cyklustider og høje oppetider.Réduire les temps de cycle sans changement d'outillage complexes.
Reducer cyklustider uden komplekse værktøjsændringer.Vous améliorerez la satisfaction de la clientèle,réduirez les temps de cycle et augmenterez la productivité.
Du vil forbedre kundetilfredsheden,reducere cykeltiderne og øge produktiviteten.Les temps de cycle rapides sont possibles(30 secondes cycle complet).
Hurtige cyklustider er mulige(30 sekunder fuld cyklus).Utiliser G53, et non G28,pour réduire les temps de cycle et positionner votre tourelle de tour.
Brug G53, ikke G28,for at forkorte cyklustider og placere din revolverdrejebænk.Le temps de cycle dépend du type de machine et peut descendre à 24 secondes.
Cyklustiden afhænger af maskintypen og kan være så kort som 24 sek.Rapides à programmer etfaciles à utiliser, nos produits garantissent une qualité maximale et des temps de cycle courts.
De er hurtige at programmere ognemme at bruge med garanti for maksimal kvalitet og korte cyklustider.Le temps de cycle de la batterie rechargeable jusqu'à 500 fois sans déclin.
Den genopladelige batteri cyklus tid op til 500 gange uden tilbagegang.Poursuite opérabilité, en améliorant la précision d'usinage et en réduisant grâce temps de cycle au logiciel nouvellement développé.
Fortsat operabilitet, forbedre bearbejdning nøjagtighed og reducere cyklustid takket være den nyudviklede software.Réduit le temps de cycle par fraisage transversal simultané de postes d'outils avant/ arrière.
Forkorter cyklustid ved samtidig kors fræsning med/ bag værktøj indlæg.Les applications basées sur capteurs accélèrent le temps de cycle jusqu'à 60% pour produire plus avec le même nombre d'employés.
Sensorbaserede applikationer øger cyklustiden med op til 60%, så du kan producere mere med det samme antal medarbejdere.Nous optimisons nos composants pour répondre aux exigences spécifiques exigées par la température,l'atmosphère et les temps de cycle impliqués dans votre processus.
Vi optimerer vores komponenter til at opfylde de specifikke krav, der efterspørges af temperaturen,atmosfære og cyklustider involveret i din proces.La qualité du produit constitué de taille,finition, des temps de cycle, et l'usure de l'outil sont des préoccupations constantes des magasins.
Produktkvalitet bestående af størrelse,en del finish, cyklustid og værktøj slid er butikker'konstante bekymringer.En outre, la volonté SWeNT et sa capacité à personnaliser lesnanotubes de carbone pour des applications permet de réduire considérablement le temps de cycle de développement.".
Desuden kan SWeNT vilje ogevne til at tilpasse kulstof-nanorør til applikationer reducere udviklingen cyklus tid.".Sur la base de l'écoulement de la menstruation,la douleur, et le temps de cycle peut être déterminée la capacité de reproduction du corps féminin.
Baseret på strømmen af menstruation,smerte og cyklustiden kan bestemmes reproduktiv evne til kvindens krop.Combinant un rapport poids- puissance compétitif, un entraînement performant et une répartition optimale du poids,les tombereaux ultra- résistants réduisent les temps de cycle.
Ved at kombinere et konkurrencedygtigt forhold mellem effekt og vægt, en effektiv gearing ogoptimal vægtfordeling reducerer de tunge dumperes cyklustider.En travaillant de manière synchrone dans le serrage final, le temps de cycle est réduit et chaque module est fixé de manière uniforme dans le bac.
Ved at arbejde synkront under den afsluttende tilspænding, reduceres cyklustiden, og hvert modul fastgøres jævnt i bakken.Composant d'une grande complexité technique Un moule de la société Männer permet de créer à partir de PMMA des connecteurs en Y de 0,8 grammes chacun, en un temps de cycle d'environ douze secondes.
Med et værktøj fra firmaet Männer fremstilles otte Y-konnektorer af PMMA på hver 0,8 gram i en cyklustid på ca. 12 sekunder.L'utilisation de la technique différentielle raccourcit le temps de cycle, ce qui améliore l'efficacité de travail et économiser de l'électricité.
Anvendelsen af forskellen teknik forkorter cyklustiden, hvilket forbedrer arbejdseffektivitet og spare på strømmen.Ces h- vanne série F56 sont fabriqués avec des matériaux résistants à la corrosion, et de fournir des débits élevés,avec une efficacité contre- courant efficace et des temps de cycle minimum.
Disse h- F56 ventil serien er lavet med korrosionsbestandige materialer, og give et højt strømningshastigheder,med effektiv returskylning effektivitet og minimale cyklustider.Quelle est la meilleure façon pour réduire vos coûts de fabrication,augmenter les temps de cycle, éliminer les gaspillages ou les goulots d'étranglement?
Hvad er den bedste måde, hvorpå du kan sænke dine produktionsomkostninger,øge cyklustiden, eliminere spild eller flaskehalse?Mais le poids de la pièce injectée, le temps de cycle, la matière et l'équipement périphérique jouent aussi un rôle primordial», conclut le directeur général Stefan Merkert.
Men også sprøjteemnets vægt, cyklustid, materiale og periferi spiller en stor rolle", konkluderer adm. direktør Stefan Merkert.
