Hvad Betyder TERMINAL DE L'AÉROPORT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• lufthavnsterminalen
• lufthavnen terminal
• lufthavnsterminal
• airport terminal

Eksempler på brug af Terminal de l'aéroport på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'histoire du terminal de l'aéroport, c'est officiellement.
Historien om lufthavnsterminalen, dette er officielt.

Il suffit de quelques minutes pour arriver au terminal de l'aéroport de Dresde.
Herfra tager det kun et par minutter at komme til Dresden lufthavnsterminal.

Vous êtes au terminal de l'aéroport et vous entendez un bruit d'explosion assourdi.
Du befinder dig i en lufthavnsterminal, og du hører et dæmpet drøn.

Pendant quelques minutes, nous avions pour évacuer les passagers à Goleniów terminal de l'aéroport.
I flere minutter måtte vi evakuere passagerer i Goleniów lufthavnsterminal.

Les taxis garés au terminal de l'aéroport vous amèneront au centre-ville pour environ 650 CZK.
Taxaer parkeret i lufthavnsterminalen vil tage dig til byens centrum for cirka 650 CZK.

Des membres dévoués du personnel rencontrent les participants au terminal de l'aéroport de leur arrivée.
Dedikerede medarbejdere møder deltagerne i lufthavnsterminalen ved deres ankomst.

Un peut être acheté au terminal de l'aéroport de départ ou au Panama à la zone d'immigration pour 5,00$.
En kan købes ved afrejse lufthavnsterminal eller i Panama på området indvandring for $5,00.

Après dix jours, nous avons retourné la voiture et après une vérification rapide, nous avons ramené au terminal de l'aéroport. haut.
Efter ti dage vi vendte tilbage bilen og efter en hurtig check, vi hvor bragt tilbage til lufthavnsterminalen. top.

Il y a un terminal de l'aéroport qui a été ouverte en l'an 2000 par le ministre des transports, Mary O'Rourke.
Der er en lufthavn terminal, der blev åbnet i år 2000 af transportminister, Mary O'Rourke.

Au cours d'un aéroport transferts nous rencontrons les clients au"point de rencontre" directement dans le terminal de l'aéroport.
I løbet af en lufthavn overførsler mødes vi kunder på"mødested" direkte i lufthavnsterminalen.

Le terminal de l'aéroport de Montevideo est un dôme lisse, regardant de l'avant un peu comme la gueule d'une baleine;
Montevideo lufthavn terminal er en glat kuppel, ser fra fronten lidt som en hvalens mund;

La gare de Termini et Fiumicino terminal de l'aéroport, il ya 4 arrêts de ces moyens(5- 8 minutes).
Termini stationen og Fiumicino lufthavnen terminal, der er 4 stop af disse midler(5-8 minutter).

Dans un pick- up par ce service, le passager est capté par un chauffeur directement dans le terminal de l'aéroport au"point de rencontre".
I en pick-up med denne tjeneste, er passageren samlet op af en chauffør direkte i lufthavnsterminalen på det"mødested".

Marche de terminal de l'aéroport à la station de S- Bahn(trains de banlieue rapides) et là pour la plate- forme de la ligne S9.
Gang fra lufthavnen terminal til S-Bahn station(hurtige forstæder tog), og der til platformen af S9 Line.

For la«navette de l'aéroport, s'il vous plaît l'approche« service de navette vers l'aéroport'compteur dans le terminal de l'aéroport Changi.
Lufthavn Bustransport For den»lufthavnsbus bus«, bedes henvende sig til'Lufthavn shuttle service' skranke i Changi Airport terminal.

La gare principale et le terminal de l'aéroport est à 5 minutes à pied de l'appartement, la gare routière est également à seulement 10 minutes à pied.
Hovedbanegården og lufthavns terminal ligger 5 minutters gang fra lejligheden, bus station er også kun en 10 minutters gåtur.

Le service de transport public par autobus relie l'aéroport et la région environnante depuis les arrêts situés à chaque terminal de l'aéroport.
En offentlig busservice forbinder lufthavnen med omegnen fra stoppesteder, der ligger ved hver lufthavnsterminal.

Prenez le train aérien du terminal de l'aéroport à la station de métro Howard Beach, où vous pouvez prendre le train en direction de Manhattan.
Tag højbane fra lufthavnen terminal til Howard Beach metrostation, hvor du kan tage et tog mod Manhattan.

Notre environ trouver maisons changent de devise, surface de grands supermarchés, centres commerciaux et technologiques, parcs, autobus locales et terminal de l'aéroport.
Vores omkring finde huse ændre valuta, store supermarkeder overflade, kommercielle og teknologiske centre, parker, airport terminal og lokale busser.

Le terminal de l'aéroport a deux salles de l'arrivée, trois cocher dans les zones disposant de plus de 150 comptoirs ainsi que bon nombre de machines pour l'auto- enregistrement.
Lufthavnsterminalen har to ankomst haller, tre markeringen i områder, der har over 150 indtjekningsskrankerne samt en række maskiner til self check-in.

Dans le cadre de notre service, notre chauffeur portera vos bagages, que ce soit du terminal de l'aéroport jusqu'au véhicule ou de la réception jusqu'au véhicule.
Som en del af vores service, vil chaufføren tage din bagage for dig, enten fra lufthavnsterminalen til køretøjet, eller fra receptionen til køretøjet.

Enfin, le salon général dans le terminal de l'aéroport est un endroit où tout le monde serait confortable d'attendre alors que la télévision par satellite garde vous divertir.
Endelig, den generelle lounge i lufthavnen terminal er et sted, hvor nogen ville være behageligt at vente, mens satellit-TV holder dig underholdt.

Les Chiens Guides ou d'Assistance doivent porter un harnais, fourni par le maître, et le garder en permanence dans le terminal de l'aéroport et à bord de l'appareil.
Fører- eller servicehunde skal til enhver tid mens den befinder sig i lufthavnsterminalen og om bord på flyet bære en sele, der medbringes af føreren.

Pour atteindre le bus, quitter le terminal de l'aéroport et marcher vers la droite, faire le tour du côté du café et marcher dans le parc de voiture et jusqu'à la route principale.
For at nå bussen, forlade lufthavnen terminal og gå til højre, gå rundt på siden af cafe og gå gennem parkeringspladsen og op til hovedvejen.

Il n'y a pas d'opinion Bénéficiant d'un emplacement central à Gênes, l'hôtel se trouve à 50 mètres de la gare ferroviaire Principe, du terminal de l'aéroport et à 200 mètres du port(stazione marittima).
Dette hotel indtager en central position i Genova og er beliggende kun 50 m fra togstationen Piazza Principe samt fra lufthavnsterminalen og 200 m fra havnen.

Le centre de la ville est à seulement 30 kilomètres du terminal de l'aéroport, donc le moyen le plus pratique pour rejoindre votre hôtel sera conduite par une voiture confortable.
I midten af byen er kun 30 km væk fra lufthavnen terminal, og derfor den mest bekvemme måde at nå dit hotel skal køre med en komfortabel bil.

De nombreux ordinateurs portables ne reçoivent pas beaucoup de temps entre les plug-ins, donc tout ce que vous obtiendrez d'un terminal de l'aéroport à l'autre, par exemple, ne peuvent aider.
Mange bærbare computere får ikke så meget tid mellem plug-ins, så alt hvad der vil få dig fra en lufthavnsterminal til den næste, kan f. eks. Kun hjælpe.

Vous envoyer des offres et des bonnes affaires utiles, en temps réel, dans des magasins situés dans le terminal de l'aéroport où nous savons que vous voyagez grâce à votre itinéraire de vol, et principalement dans des magasins qui pourraient vous plaire selon vos préférences habituelles.
Sende dig nyttige tilbud i realtid og i nærliggende butikker i en lufthavnsterminal, hvor vi ved, at du befinder dig ud fra din flyveplan, og primært i butikker, som vi tror, du vil kunne lide ud fra dine sædvanlige præferencer.

Des salles de conférence de différentes tailles sont mises à votre disposition au KLM Jet Center, à l'hôtel quatre étoiles Golden Tulip de Rotterdam et même au terminal de l'aéroport lui-même, vous apportant ainsi un confort immédiat.
Der er tilgængelige konferencerum i mange forskellige størrelse i KLM Jet Center, det 4-stjernede hotel Golden Tulip Rotterdam Hotel og endda i selve lufthavnsterminalen, som tilbyder dig bekvemmelighed på din rejse.

Sur la base des rapports des agents appréhendés jusqu'à présent, l'Emni est devenu le rouage essentiel dans la machinerie du groupe de terrorisme, et ses recrues ont mené les attentats de Paris et construit les valises piégées utilisées dans un terminal de l'aéroport et une station de métro de Bruxelles.
Baseret på oplysninger fra de agenter, der hidtil er blevet anholdt, er Emni blevet et afgørende tandhjul i koncernens krigsstrategi, der sikre trænede krigere, der blandt andet udførte Paris angrebet, og som byggede de kuffert-bomber, der blev anvendt i Bruxelles lufthavns terminal og metrostation.

Hvordan man bruger "terminal de l'aéroport" i en Fransk sætning

La police australienne a dû fermer une partie du terminal de l aéroport de Melbourne sud mercredi pour attraper un kangourou.

Hvordan man bruger "lufthavnsterminalen" i en Dansk sætning

I dag er lufthavnen en civil lufthavn, og i forlængelse af lufthavnsterminalen har Mittarfeqarfiit på få år skabt et velfungerende hotel og kursussted — Hotel Kangerlussuaq.

Når du er ved lufthavnsterminalen, skal du udfylde en lille formular og levere den med dit immigrationspas.

Bilen kommer med fri kilometer og kan afhentes i lufthavnsterminalen.

Restauranten på Mövenpick ligger i lufthavnsterminalen og serverer frankiske og internationale retter Der serveres en velassorteret morgenbuffet hver morgen.

Sidst, men ikke mindst, er den nye bygning godt forbundet til selve lufthavnsterminalen.

Rammeområde 2.4.H2 Hangarområdet og Rammeområde 2.4.H3 Lervej ligger i umiddelbar tilknytning til lufthavnsterminalen.

Når den er pakket, kan du lade den lille ride på den (eller trække den) gennem lufthavnsterminalen uden stress.

Transport lufthavn til centrum (Barajas) Der kører bus fra lufthavnsterminalen hver 30.

Bagefter var der lidt ventetid i lufthavnsterminalen, inden vi fløj af sted med endnu et lille propelfly mod Orlando.

Busstoppestedet er lige uden for lufthavnsterminalen, og du kan købe billetter direkte hos chaufføren.