Eksempler på brug af Terminal de ferry på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lorsque vous arrivez au terminal de ferry, marcher vers la Tour de l'Horloge Victoria.
La gare de la Place Hamilton dans la rue Hamilton est d'environ 5 minutes du terminal de ferry.
Hamilton Square Station på Hamilton Street er cirka 5 minutter fra færgeterminalen.Le terminal de ferry se trouve à proximité du centre- ville et les guichets ouvrent une heure avant le départ des ferries.
Færgeterminalen ligger tæt på byens centrum og åbner en time før færge afgangende.L'exemption applicable jusqu'à ce que le terminal de ferry est déplacé vers le port commercial- attendu autour de 2015.
Fritagelsen gælder indtil færgeterminalen er flyttet til trafikhavnen- ventes omkring 2015.Le terminal de ferry de l'île, appelé«Estacion Maritima del Puerto», se trouve à Ibiza, sur la côte sud- est.
Øens færgeterminal, som kaldes'Estacion Maritima del Puerto', ligger i Ibiza Town på den sydøstlige kyst.Combinations with other parts of speech
Il est également avantageux pour le terminal de ferry, à partir de laquelle on est dans les 30 minutes à Bellagio.».
Det er også fordelagtigt at færgeterminalen, hvorfra man er inden for 30 minutter i Bellagio.“.L'île est facilement accessible en bateau,un trajet de dix minutes qui part de Terminal de ferry de Changi Point.
Øen er let nås med båd,en ti minutters tur, der afgår fra Changi Point Ferry Terminal.À distance de marche, terminal de ferry dans la ville, bien entretenu dans toute la zone côtière est baignade possible.».
Alt inden for gåafstand, færgeterminalen i byen, velplejet sted på hele kystområdet er badning muligt.“.En savoir plus de la gare routière de Split aéroport, terminal de ferry, bus et gares ferroviaires.
Læs mere gang til Split Airport Bus Terminal, færgeterminalen, Split bus og jernbane Le terminal de ferry Venezia, pour les passagers, relie Venise au continent itlaien à la sortie du célèbre pont, le Ponte della Liberta.
Venedig færgeterminal, Passeggeri, forbinder Venedig til fastlandet med afgange fra den berømte bro, Ponte della Liberta.Bienvenue à Journeys Dover- Idéalement situé à côté du terminal de ferry à Douvres et directement sous les falaises….
Velkommen til Journeys Dover- Perfekt beliggende ved siden af færgeterminalen i Dover og direkte under de ikoniske….Le terminal de ferry Helsingborg C, est aussi appelé Knetpunkten('jonction'), car c'est littéralement la jonction de tous les transports publics à Helsingborg.
Færgeterminalen Helsingborg C kaldes også Knutpunkten('knudepunktet'), da det bogstavelig talt er knudepunktet for al offentlig transport i Helsingborg.Construit par des forçats à Sydney Cove, Circular Quay abrite aujourd'hui le principal terminal de ferry de la ville.
Bygget af fængselsarbejde i Sydney Cove er det travle Circular Quay nu hjemsted for byens største færgeterminal.Ils sont si doux etaccommodant- nous chercher au terminal de ferry, aussi nous retomber la journée, nous devions partir.
De er så søde ogimødekommende- optagning os på færgeterminalen, også slippe os tilbage fra den dag, vi havde brug for til at forlade.Le trafic en provenance et à Mols Linien sont exemptés- sur une route le long Nørrebrogade etNorth Gate au terminal de ferry à North Harbor.
Trafik til og fra Mols Linien, er undtaget- på en rute ad Nørrebrogade ogNorth Gate til færgeterminalen i North Harbor.Vous allez prendre un bus de nuit à Surat Thani au terminal de ferry pendant quelques heures, puis prendre le ferry pour l'île.
Du tager en overnatningsbuss til Surat Thani, sidder ved færgeterminalen i et par timer og tager derefter færgen til øen.L'appartement est situé sur l'île avec seulement quelques minutes à pied de la marina,magasin, terminal de ferry et un restaurant(été).
Lejligheden er centralt beliggende på øen med kun få minutters gang til lystbådehavnen,butik, færgeterminalen og restaurant(sommer).La Marina possède un centre de blanchisserie,2 restaurants, terminal de ferry, Liberty State Park, la Statue de la Liberté Croisières, et plus encore.
Marina har en Tøjvask facilitet,2 restauranter, færgeterminalen, Liberty State Park, Frihedsgudinden Cruises, og meget mere.Les 19 et 20 octobre, des fabricants et des distributeurs de Hambourg etdes environs présenteront des produits raffinés au terminal de ferry Old England.
Den 19. og 20. oktober præsenterer fabrikanter og forhandlere fra Hamborg ogomegn fine produkter på Old England Ferry Terminal.Il y a un office du tourisme à côté du terminal de ferry où vous pouvez prendre une carte de la ville gratuitement et chercher des conseils sur quoi faire et voir dans la ville.
Der er et turistkontor ved siden af færgeterminalen hvor du kan hente et kort over byen gratis og soge vejledning om, hvad du skal gore og se i byen.Wildcoast Adventures Boutique(685 Heriot Bay Road, Quathiaski Cove)est situé à une courte distance à pied ou en voiture du terminal de ferry à Quathiaski Cove.
Wildcoast Adventures Shop(685 Heriot Bay Road, Quathiaski Cove)ligger kun en kort afstand til fods eller i bil fra færgeterminalen i Quathiaski Cove.Un tour agréable à vélo en été, une pause brève à la gare ou au terminal de ferry, pour visiter un café ou un restaurant- mais qu'est- ce qu'on fait avec le- souvent très cher- vélo?
En hyggelig cykeltur om sommeren med et kort stop ved banegården eller ved færgeterminalen for at besøge en café eller en restaurant, men hvor skal du stille din måske ret dyre cykel?Dans le quartier de Kennedy Town, cet hôtel se trouve à moins de 3 km de Université de Hong Kong, Terminal de ferry de Macao- Hong Kong et Soho.
Dette hotel ligger i Western District, kun 3 km fra University of Hong Kong, Hongkong-Macao Færgeterminal og Soho.Joe est venu nous chercher au terminal de ferry et nous a parlé de Gozo sur notre façon de Xlendi- il a même pris le temps de s'arrêter dans un supermarché, afin que nous puissions obtenir des fournitures les plus nécessaires.
Joe tog os op på færgeterminalen og fortalte os om Gozo på vej til Xlendi- han tog endda tid til at stoppe ved et supermarked, så vi kunne få de mest nødvendige forsyninger.Présentation Dans le quartier de Kennedy Town,cet appart'hôtel se trouve à moins de 3 km de Université de Hong Kong, Terminal de ferry de Macao- Hong Kong et Western Market.
Vis alle Om Dette lejlighedshotel ligger i Kennedy Town,kun 3 km fra University of Hong Kong, Hongkong-Macao Færgeterminal og Western Market.Elle était un hôte merveilleux,de sortir de sa façon de nous rencontrer sur le terminal de ferry(tellement agréable de voir son visage souriant quand nous sommes arrivés quelque part familier!).
Hun var en vidunderlig vært,gå ud af hendes måde at møde os på færgeterminalen(så rart at se hendes smilende ansigt, når vi ankom et sted uvant!).Seulement 3 minutes à pied du palais de Dioclétien(UNESCO monument) età 10 minutes à pied de la gare routière de Split aéroport, terminal de ferry, bus et gares ferroviaires.
Kun 3 minutters gang til Diocletians palads(UNESCO World Heritage Monumenti centrum af byen) og 10 minutters gang til Split Airport Bus Terminal, færgeterminalen, Split bus og jernbane Et de retour sur le front de mer, une exploration au niveau de la mer vous emmène de la Parc de sculptures olympiques dans le nord de la Aquarium de Seattle et terminal de ferry plus au sud.
Og tilbage på havnefronten tager en udforskning af havniveau dig fra Olympiske skulpturpark i nord til Seattle akvarium og færgeterminalen længere sydpå.Seulement 3 minutes à pied du palais de Dioclétien(UNESCO monument) età 10 minutes à…+ en savoir plus pied de la gare routière de Split aéroport, terminal de ferry, bus et gares ferroviaires.
Kun 3 minutters gang til Diocletians palads(UNESCO World Heritage Monumenti centrum af byen) og 10…+ vis flere minutters gang til Split Airport Bus Terminal, færgeterminalen, Split bus og jernbane Transports: Pour la route Chania- Réthymnon- Héraklion est à 2 km, à l'aéroport d'Héraklion à environ 55 minutes de l'aéroport de La Canée environ 1 heure et10 minutes et à Rethymno terminal de ferry d'environ 15 minutes.
Transport: Til motorvejen Chania- Rethymno- Heraklion ligger 2 km, til Heraklion lufthavn omkring 55 minutter til Chania lufthavn omkring 1 time og10 minutter og til Rethymno færgeterminalen cirka 15 minutter.
