Eksempler på brug af Théorèmes på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pas seulement… trouver des théorèmes et à prouver.
Un mathématicien est une machine à café pour la conversion en théorèmes.
En matematiker er en maskine til ombygning kaffe i teoremer.Une magnifique explosion de théorèmes et des exemples.
En eksplosion af smukke teoremer og eksempler.Principes et théorèmes juridiques aux spécificités des cas individuels.
Principper og juridiske teoremer til detaljerne i de enkelte tilfælde.Seidenberg reexamines certains théorèmes connus.
Seidenberg reexamines visse kendte teoremer.Le livre contenait théorèmes, des formules et à court preuves.
Bogen indeholdt teoremer, formler og korte beviser.Écrire des preuves logiques de théorèmes de base.
Skrive logiske beviser for grundlæggende teoremer.Il existe plusieurs théorèmes qui reviennent exactement à cela.
Dans tous les cas, les méthodes sont indiquées à donner des théorèmes existence.
I alle tilfælde metoderne er vist at give eksistens teoremer.Selon quelles modalités sera théorèmes être déduite de axiomes?
Med hvilke regler vil teoremer udledes aksiomer?Il a également étudié l'analyse sur les espaces homogènes et théorèmes de dualité.
Han har også studeret analyser om homogene rum og dualitet teoremer.Questions sur les deux théorèmes fondamentaux du calcul sont présentés.
Spørgsmål om de to grundlæggende teoremer calculus præsenteres.Paradis dans le sens de Plessner est un espace abstrait dans lequel tous les théorèmes sont à la fois faux et trivial.
Paradise i den forstand, Plessner er et abstrakt rum, hvor alle teoremer er både falske og triviel.Schauder publié théorèmes de point fixe pour les espaces de Banach en 1930.
Schauder offentliggjort fast punkt teoremer for Banachrum i 1930.Dans le chapitre III, il donne deux théorèmes fondamentaux.
I kapitel III han giver to grundlæggende teoremer.Postulats et les théorèmes sur les triangles congrus sont examinées par des exemples.
Et d'analyser, synthétiser et évaluer théorèmes en algèbre linéaire.
Og analysere, syntetisere og evaluere sætninger i Linear Algebra.Les définitions et les théorèmes sur les triangles semblables sont discutés à partir d'exemples.
Definitioner og sætninger på lignende trekanter er drøftet ved hjælp af eksempler.Hilbert's la preuve a conduit à de nouveaux théorèmes en théorie des nombres.
Hilbert's bevis ført til større nye teoremer i talteori.Pour ce faire, nous devons résoudre des problèmes et des exemples, dessiner des diagrammes etdes dessins pour prouver les théorèmes.
For at opnå dette skal vi løse problemer og eksempler, tegne diagrammer ogtegninger for at bevise sætningerne.Bugaev a donné la preuve de théorèmes a déclaré sans preuve par Liouville.
Bugaev gav beviser for teoremer erklærede uden bevis ved Liouville.Parmi les théorèmes à laquelle le nom de Chowla ont été joints sont les Bruck- Chowla- Ryser théorème sur les dessins(1950);
Blandt de teoremer, som Chowla navn har været knyttet er den Bruck-Chowla-Ryser teorem om mønstre(1950);Dans le chapitre V, il étend certains théorèmes de Hille, Offord et Tamarkin.
I kapitel V han udvider nogle teoremer af Hille, Offord og Tamarkin.En second lieu, les théorèmes qui appartiennent au grand théorique thèmes du livre ne sont pas simplement déclaré.
For Malgré de nombreux résultats brillants, certains de ses théorèmes sur les nombres premiers ont été complètement faux.
Trods mange strålende resultater, nogle af hans teoremer om primtal var fuldstændig forkert.Les définitions et les théorèmes liés aux angles inscrits et central dans les cercles sont discutées en utilisant des exemples et des problèmes.
Definitioner og sætninger i forbindelse med indskrevne og centrale vinkler i cirkler diskuteres ved hjælp af eksempler og problemer.À mesure que l'étudiant progresse dans la majeure,les élèves apprennent à faire des calculs complexes et les théorèmes qui sous-tendent ces calculs.
Efterhånden som en studerende går gennem hovedet,lærer eleverne at lave komplekse beregninger og teoremerne bag disse beregninger.Son géométriques preuves de théorèmes de la traiter avec des surfaces de roulement….
Hans geometriske beviser for de teoremer der beskæftiger sig med rullende overflader….Preuve que le résultat est un moyen surprenant(par exemple, à partir d'une phrase ou d'un ensemble de théorèmes apparemment non apparentés).
Et bevis, der udleder et resultat på en overraskende måde(for eksempel fra en tilsyneladende urelateret sætning eller samling af Lisez, appliquez et écrivez des théorèmes mathématiques rigoureux, des preuves et des définitions.
Læs, anvend og skriv strenge matematiske sætninger, bevis og definitioner.
