Que Veut Dire THÉORÈMES en Allemand - Traduction En Allemand

• Theoreme
• Sätze
• Lehrsätze
• Theoremen

Exemples d'utilisation de Théorèmes en Français et leurs traductions en Allemand

Désactive la définition des blocs par défaut comme les théorèmes.
Standardblöcke wie theorem werden nicht vordefiniert.

Les théorèmes de physique doivent pas être pris dogmatiquement.
Die Sätze der Physik erfordern keinen dogmatischen Glauben.

Tu sais… peut-être que Jessi pourrait t'aider avec tes théorèmes de géométrie.
Weißt du… Jessi könnte dir vielleicht bei deinem Geometrie Lehrsatz helfen.

Cela implique que la limite théorèmes de probabilité tenir dans ce cas.
Dies bedeutet, dass das Limit theorems Wahrscheinlichkeit halten Sie in diesem Fall.

Une théorie consiste en un système axiomatique et tous ses théorèmes dérivés.
Eine Theorie besteht aus einem Axiomensystem und all seinen daraus abgeleiteten Theoremen.

Prouvent chacun des théorèmes présentés dans le texte dans la section de théorème.
Weisen Sie jeden der Lehrsätze, die in dem Abschnitt über Lehrsätze aufgeführt wurde.

Chaque période commence par étudiant récitations couvrant les problèmes et les preuves de théorèmes à partir du jour de la mission.
Jeder Zeitraum würde beginnen mit Rezitationen, die Schüler Probleme und Beweis von Theoremen ab dem Tag der Zuteilung.

La démonstration de Wielandt des théorèmes de Sylow, fondamentaux en théorie des groupes finis est maintenant la norme.
Wielandts Beweis der für die Theorie der endlichen Gruppen grundlegenden Sylowschen Sätze ist heute weltweit Standard.

Vous, qui souhaitent étudier grande et merveilleuse, qui s'interrogent sur le mouvement des étoiles, doit lire ces théorèmes sur les triangles.
Sie,, studieren wollen große und wunderbare Dinge, frage mich, über die Bewegung der Sterne, muss lesen Sie diese Theoreme über Dreiecke….

L'héritage de Prolog comprend la recherche sur les théorèmes et autres systèmes de déduction automatisés des années 1960 et 1970.
Das Erbe von Prolog umfasst die Erforschung von Theoremen und anderen automatisierten Deduktionssystemen in den 1960er und 1970er Jahren.

Le plus souvent, les théorèmes ou les axiomes appartiennent à l'esprit etl'activité des mathématiciens ou des physiciens, pendant ce temps la situation avec le théorème d'Escobar est quelque peu différente.
Meistens gehören Sätze oder Axiome dem Verstand undDie Tätigkeit der Mathematiker oder Physiker ist inzwischen etwas anders mit dem Escobar-Theorem.

Un référentiel où l'on pouvait trouver toutes les idées, toutes les méthodes, et tous les théorèmes qui ont successivement servi pour le calcul des phénomènes.
Ein Repository, wo gefunden werden konnte alle Ideen, alle Methoden, und alle Theoreme, die nacheinander serviert für die Berechnung der Phänomene.

Les définitions et les théorèmes sont précisément dans la terminologie moderne, mais l'attitude sous-jacente est essentiellement traditionnelle et peut-être un peu topologiquement innocents.
Definitionen und Theoreme sind gerade in der modernen Terminologie, aber die zugrunde liegende Haltung ist grundsätzlich traditionell und vielleicht etwas unschuldigen topologisch….

De la plus grande utilité serait la publication de collections de tous les théorèmes maintenant connus qui font référence à certaines branches des sciences mathématiques….
Von den größten Nutzen wäre die Veröffentlichung der Sammlungen aller Theoreme jetzt bekannt, dass beziehen sich auf bestimmte Zweige der mathematischen Wissenschaften….

Il contient les théorèmes d'Euclide qui se rapportent à ce rapport, et il étudie aussi régulière et semi polygones(voir en particulier pour une discussion des travaux de Pacioli sur les polygones réguliers).
Es enthält die Theoreme von Euklid, die sich auf dieses Verhältnis, und es auch regelmäßig Studien und semiregular Polygone(siehe insbesondere für eine Diskussion Pacioli die Arbeit in reguläre Polygone).

Les lieux de surface(deux livres), Porisms(trois livre un travail, en fonction de Pappus, 171 théorèmes et 38 lemmes), coniques(quatre livres), Book of Fallacies et les éléments de la musique.
Surface loci(zwei Bücher), Porisms(drei Buch Arbeit mit nach Pappus, 171 Theoreme und Lemmata 38), Conics(vier Bände), Book of Irrtümer und Elemente der Musik.

Sur des généralisations des théorèmes sur l'intégration de ces point sets sont utilisés qui ont la propriété qu'ils peuvent être couverts par un nombre fini d'intervalles de sorte que la somme de tous les intervalles est inférieure à une quantité donnée arbitrairement.
Auf Verallgemeinerungen von Theoremen über die Integration dieser Stelle setzt verwendet werden, die die Eigenschaft, dass sie sich durch eine endliche Zahl von Intervallen, so dass die Summe aller Intervalle ist kleiner als eine bestimmte Menge willkürlich.

Il ya tout d'abord était pure théorie des groupes, qui en a adopté le Schur surprenant approche de prouver sans l'aide de caractères, théorèmes, qui avaient auparavant été démontrée que par ce moyen.
Zuerst gab es reine Theorie-Gruppe, in der Schur nimmt den überraschenden Ansatz dafür, ohne die Hilfe von Zeichen, Theoreme, die zuvor bereits gezeigt, dass nur durch bedeutet.

Que l'on pourrait savoir comment prouver des théorèmes de géométrie élémentaire sans savoir combien de sept fois neuf a semblé un peu plus de étrange.
Das könnte man wissen, wie man beweisen, Theoreme der elementaren Geometrie, ohne zu wissen, wie viel sieben mal neun war schien mehr als etwas seltsam.

Pour déterminer la constructif(récursive) ou le contenu constructif équivalent de la non constructive des concepts utilisés et les théorèmes en mathématiques, en particulier en arithmétique et d'analyse.
Um zu ermitteln, die konstruktive(rekursiv) die Inhalte oder die konstruktive Äquivalent zu den"Nicht-konstruktive Konzepte und Theoreme in Mathematik, insbesondere in arithmetischen und Analyse.

Créez des projets vidéo avec GoAnimate, révisez vos théorèmes de géométrie avec Geogebra et optimisez les cours avec le système de gestion de l'apprentissage HaikuLMS….
Erstellen Sie Videoprojekte mit GoAnimate, bringen Sie Ihren Schülern geometrische Lehrsätze mit Geogebra näher und nutzen Sie die Unterrichtszeit mit der Lernplattform Haiku LMS optimal aus.

Le plus intéressant à propos de sa preuve, c'est qu'il est proche de celle donnée par Euclide de nombreuses années plus tard, et qu'il sait théorèmes de prix qui apparaissent plus tard dans Euclide'éléments livre VII.
Die interessanteste Sache über seine Beweis dafür ist, dass sie ihm nahe kommt, dass angesichts von Euklid viele Jahre später, und auch, dass er Zitate bekannt Theoreme der später in Euclid's Buch VII Elemente.

Il consiste en une brève série de définitions et les théorèmes organisée de telle façon que, dans ce contexte chaque théorème est évident, et aucun besoin d'une preuve.
Er besteht aus einem kurzen Reihe von Definitionen und Theoreme so organisiert, dass in diesem Zusammenhang jedes Theorem liegt auf der Hand, und niemand braucht einen Beweis.

Ce groupe de travail aura aussi pour but le développement d'outils concernant les sémantiques relationnelles implémentables, la parallélisation des logiques multivaluées, les systèmes de construction de modèles pour les logiques de Lukasiewicz et de Post n-valuées, la déduction de théorèmes à partir de systèmes de Gentzen.
Die Arbeitsgruppe wird auch die Entwicklung von Werkzeugen anstreben, die folgende Bereiche betreffen: relationale Semantiken, Parallelisierung mehrwertiger Logiken, Modellierungssysteme für n-wertige Lukasiewicz- und Post-Logiken, Herleitung von Theoremen aus Gentzen-Systemen.

Il a été la principale source de raisonnement géométrique, théorèmes et des méthodes au moins jusqu'à l'avènement de la non-géométrie euclidienne dans le 19 e siècle.
Es war die Hauptquelle für eine geometrische Argumentation, Theoreme, und über die Methoden zumindest so lange, bis das Aufkommen von nicht-euklidischen Geometrie im 19 Jh….

Les résultats les plus importants[essentiellement sous forme de preuves de théorèmes] avec les conditions dans lesquelles les fonctions d'une ou plusieurs variables peuvent être générés, et les conditions dans lesquelles les équations différentielles ordinaires peuvent être résolus.
Die wichtigsten Ergebnisse[meist in Form von Theoremen mit Beweisen] befassen sich mit den Bedingungen, unter denen die Funktionen eines oder mehrerer Variablen generiert werden können, und die Bedingungen, unter denen gewöhnlicher Differentialgleichungen gelöst werden können.

Il a apporté des contributions importantes à la théorie d'Iwasawa sur les courbes elliptiques avec des théorèmes sur les L-fonctions p-adiques non-vanishing⇔fuyantes/ évanouissantes,, où il utilise les méthodes de la théorie ergodique théorème de Marina Ratner.
Er leistete wichtige Beiträge zur Iwasawa-Theorie elliptischer Kurven mit Sätzen über das Nicht-Verschwinden p-adischer L-Funktionen, wobei er Methoden der Ergodentheorie(Sätze von Marina Ratner) in das Gebiet einführte.

Non seulement dans les mathématiques et la physique se penchent sur les théorèmes de décision, mais ils ont prouvé que la science exacte peut être aussi divertissant que, par exemple, la peinture et le calcul et les chiffres sont la base de tout ce qui nous entoure.
Nicht nur in Mathematik und Physik brüten über Entscheidung Theoreme, aber sie bewiesen, dass exakte Wissenschaft kann so unterhaltsam als, sagen wir, Malerei, und die Berechnung und die Zahlen sind die Grundlage von allem, was uns umgibt.

En conclusion de cette section, on observera que, exceptée la dernierière relation, tous les autres théorèmes qui ont été développés sur la base de la formule des obligations sont également applicables à tous les autres actifs financiers.
Wir beenden diesen Abschnitt mit der Beobachtung, dass, mit Ausnahme der letzten Beziehung, alle anderen Lehrsätze, die auf der Basis von Anleihe Formeln entwickelt wurden, ebenfalls auf alle anderen finanziellen Vermögenswerte angewandt werden können.

Peut-être le problème avec l'examen a été que, même si elle a déclaré la théorèmes et les conclusions des travaux de Carnot pleinement, il n'a pas fait de commentaires sur le raisonnement très original qui Carnot avait employé à atteindre ses résultats.
Vielleicht ist das Problem mit der Überprüfung war, dass, obwohl sie erklärte, die Theoreme und die Schlussfolgerungen aus der Arbeit Carnot vollständig, sie habe keinen Kommentar zu den höchst originelle Argumentation der Carnot beschäftigt hatte, um seine Ergebnisse erzielen.

Comment utiliser "théorèmes" dans une phrase

Liste Des Théorèmes — par ordre alphabétique.

Carr (livre composé de théorèmes sans démonstrations).

car d'autres théorèmes portent le même nom...).

Son horloge littéraire vérifiait mes théorèmes cyclistes.

Whitehead), à partir des mêmes théorèmes initiaux.

Cette analogie permet d'établir des théorèmes communs.

Le théorèmes des Katherine est une déception?

Grands théorèmes du calcul différentiel. Équations différentielles.

Valadier, Comparaison des trois théorèmes de désintégration.