Eksempler på brug af Tons directs på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous pouvez également simuler la surimpression des tons directs.
L'âme acier produit des tons directs, claires avec une projection forte.
Publisher utilise les couleurs PANTONE ® pour les travaux en tons directs.
Publisher bruger PANTONE® farver for staffagefarve job.Eliminez tous les motifs, tons directs, dégradés, pinceaux, symboles ou styles non utilisés.
Publisher utilise les couleurs PANTONE ® pour les travaux en tons directs.
I Publisher bruges PANTONE®-farver til job med staffagefarver.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
tons chauds
tons neutres
tons clairs
ton plus grand
tons naturels
ta main droite
les tons chauds
tons bleus
différents tonsta couleur préférée
Mere
Brug med verb
reste de ta vie
entendre ta voix
prends tes affaires
ton père est mort
ta mère est morte
trouver tes amis
changer ta vie
ta mère a dit
voir ton visage
perds ton temps
Mere
Brug med substantiver
Remarque: Si votre composition utilise les tons directs, Autres couleurs n'est pas disponible.
Bemærk!: Hvis du gør brug af staffagefarver i publikationen, er Flere farver ikke tilgængelig.Vous pouvez également inclure des encres personnalisées(appelées tons directs).
Du kan også medtage brugerdefinerede trykfarver(kaldet staffagefarver).L'utilisation des tons directs avec certains modes de fusion peut parfois produire des résultats inattendus.
Brug af specialfarver med visse blandingstilstande giver til tider uventede resultater.Acrobat se bloque lors de la conversion des tons directs en CMJN. PDFMaker.
Acrobat bryder ned ved konvertering af staffagefarver til CMYK. PDFMaker.L'âme acier produit des tons directs, claires qui est idéal pour obtenir la clarté de haut de gamme.
Den kerne af stål producerer direkte, klare toner, der er ideel til at få høje ende klarhed.Cette option simule les zones de transparence et de tons directs;
Denne indstilling giver en korrekt simulering af områderne med specialfarver og gennemsigtige elementer.Cette solution uniformise les tons directs Pantone dans les différentes versions d'Illustrator.
Denne nødløsning gør Pantones staffagefarver ens på tværs af de forskellige versioner af Illustrator.En outre, la configuration par défaut de la boîte de dialogue Options des tons directs était CMJN.
Derudover var standardindstillingen i dialogboksen med indstillinger for staffagefarver CMYK.Rec Out/ prise Casque fournit des tons directs de haute qualité pour une pratique tranquille et l'enregistrement.
REC Out/ hovedtelefoner jack giver høj kvalitet direkte toner til rolig øvelse og optagelse.Sélectionnez cette option si vous imprimez des séparations et quele document contient des tons directs et des objets surimprimés.
Vælg denne indstilling, når du udskriver separationer, hvisdokumentet indeholder staffagefarver og overprintede objekter.Lorsque vous importez un fichier EPS, les tons directs qu'il contient s'ajoutent au panneau Nuancier d'InDesign.
Når du importerer en EPS-fil, tilføjes de specialfarver, Mélanger et assortir les amplis, effets etpréamplis à trouver votre tonalité parfaite et utilisez tons directs Line 6 pour l'enregistrement parfait.
Mix og match amp, virkninger ogforforstærkere at finde din perfekte Le paramètre Options de tons directs a peut- être été CMJN dans la version antérieure d'Illustrator et Lab dans la version CS6 ou CC.
Indstillinger for staffagefarver var muligvis sat til CMYK i den ældre Illustrator-version og til Lab i CS6 eller CC.La chaîne dispose d'un noyau en acier au carbone pour des tons directs, clairs avec une réponse immédiate.
Strengen indeholder en carbon stål kerne for direkte, klare toner med en umiddelbar reaktion.Les couches de tons directs, dans les fichiers PSD ouTIFF d'Adobe Photoshop, apparaissent dans InDesign comme des tons directs dans le panneau Nuancier.
Specialfarvekanaler Specialfarvekanaler i PSD- ellerTIFF-filer i Adobe Photoshop vises i InDesign som specialfarver i panelet Farveprøver.Remarque: Si vous avez configuré votre composition à utiliser les tons directs, les Autres couleurs ne sera pas disponible.
Bemærk!: Hvis du har konfigureret din publikation til at bruge staffagefarver, være Flere farver ikke tilgængelige.Cliquez sur Convertir tons directs en quadri pour imprimer uniquement des plaques en quadrichromie et convertir tous les tons directs définis en quadrichromie.
Klik på Konverter stedet at behandle for at udskrive kun procesfarveplader og konvertere alle definerede staffagefarver til procesfarver.Pour éviter ce type de problème,utilisez le Gestionnaire d'encres et convertissez les tons directs en équivalents quadri avant d'exporter à partir d'InDesign.
Du kan forebygge problemetved at anvende Trykfarvestyring, som efter behov konverterer specialfarver til tilsvarende procesfarver forud for eksporten fra InDesign.Facilement capturer et gérer les tons directs et garder vos bibliothèques PANTONE à jour avec cette création de palette de couleur et le logiciel de raccordement swatch.
Let indfange og administrere staffagefarver, og ajourfører din PANTONE-biblioteker med denne farvepalet oprettelsen og farveprøve passerelle software.Saturation: une sursaturation peut donner à votre fichier un aspect artificiel, maisdes couleurs sous- saturées ou des tons directs peuvent également engendrer un refus pour des raisons techniques.
Mætning: Overmætning kan give filen et unaturligt udseende,men undermætning eller spotfarver kan også medføre teknisk afslag.Lorsque les flux de production exigent des couleurs Pantone avec valeurs CMJN, Adobe recommande d'utiliser les couleurs globales Pantone Plus Series® à la place des tons directs.
Når arbejdsforløbet kræver Pantone-farver i CMYK-værdier, anbefaler Adobe, at du bruger Pantone Plus Series®-globalfarver i stedet for staffagefarver.Plus l'illustration est complexe(mêlant images,vecteurs, tons directs, surimpression, etc.), plus l'aplatissement et son résultat le sont également.
Jo mere kompleks en illustration bliver(billeder, vektorer,tekst, staffagefarver osv. blandes), jo mere kompleks bliver samkopieringen og resultatet af den.En outre, dans la mesure où Onyx Thrive est basé sur le moteur d'impression Adobe PDF, nos clients et nous- mêmes savons que nous pouvons compter sur une reproduction fiable des effets graphiques complexes, y compris le traitement des couches de transparence,des espaces couleur mixtes et des tons directs.
Og fordi Onyx Thrive er baseret på Adobe PDF Print Engine, har vi, og vores kunder, desuden fuldstændig tillid til rasteriseringen af komplekse grafiske designeffekter, herunder transparente lag,blandede farverum og håndtering af staffagefarve.Cliquez sur Encres utilisées uniquement pour imprimer une plaque tons directs ou en quadrichromie pour chaque encre définie et qui est utilisée dans les compositions.
Klik på bruges kun farver for at udskrive en staffagefarve eller procesfarver trykplade for hver definerede håndskrift, der bruges i publikationerne.Dans Illustrator CS5 et versions antérieures, qui incluent les anciennes versions des catalogues de couleurs Pantone,la plupart des tons directs Pantone avaient deux définitions: Lab et CMJN.
I Illustrator CS5 og tidligere versioner, som omfattede ældre versioner af Pantone-farvebøgerne,havde de fleste staffagefarver fra Pantone to definitioner: LAB og CMYK.
