Eksempler på brug af Toujours très important på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La qualité est toujours très important!
C'est toujours très important que le président soit là!
Les smartphones sont toujours très importants.
Smartphones er stadigt vigtige for os.Il est toujours très important de déterminer sa cause.
Det er altid meget vigtigt at fastslå årsagen hertil.L'apport des supporters est toujours très important.
Combinations with other parts of speech
Il est toujours très important d'avoir un tel dispositif chez soi.
Det er altid vigtigt at have sådan en derhjemme.La relation avec la nature est toujours très important pour nous.
Il est toujours très important de bien optimiser les compétences de vos employés.
Det er altid meget vigtigt at optimere dine ansattes kompetencer.En fin de compte, l'élément humain est toujours très important.
I slutningen af dagen er det menneskelige element stadig meget vigtigt.Un premier album est toujours très important pour un artiste.
Det første album er altid meget specielt for en artist.Le plus grand avantage est quele résultat est toujours très important.
Den Il est toujours très important de manger une alimentation saine et bien équilibrée chaque jour.
Det er altid meget vigtigt at spise en sund og velafbalanceret kost hver eneste dag.Avec la phase initiale de conception de PCB,le timing est toujours très important.
Med den indledende fase af PCB design,timing er altid meget afgørende.Il est toujours très important de faire attention aux quantités placées dans chaque capacité de pot.
Det er altid meget vigtigt at være forsigtig med mængderne anbragt i hver potkapacitet.Notre culture est obsédée par l'apparence,c'est pourquoi paraître jeune est toujours très important.
Vores samfund er besat af udseende, sådet at se ung ud er ofte meget vigtigt.Il est toujours très important d'être à jour avec les informations du trafic en cours et avec l'actualité dans le monde.
Det er altid vigtigt at være opdateret om den aktuelle trafiksituation, og hvad der sker ude i verden.La couleur a un impact énorme sur les gens, car le choix de la couleur de la décoration intérieure est toujours très important.
Farve har stor indflydelse på mennesker, fordi valget af farveindretning er altid meget vigtigt.Pour cette raison, il est toujours très important que la capacité des fusibles soit toujours bien dimensionnée.
Af denne grund er det altid meget vigtigt, at sikringernes kapacitet Même si les pirates de navigateur regarde tout à fait inoffensifs,il est toujours très important de les éliminer du système.
Selvom browser hijackers ser ganske harmløst,er det stadig meget vigtigt at fjerne dem fra systemet.Le temps est toujours très important et ne devrait être consacré qu'aux personnes les plus importantes pour vous.
Tiden er altid meget vigtig, og den bør kun afsættes til de mennesker, der er Malgré le sentiment quivous donne la nourriture, c'est toujours très important pour vous de limiter les portions que vous mangez.
Trods den fornemmelse, atfødevarer giver dig, er det stadig meget vigtigt for dig at begrænse de dele, som du spiser.Le site est toujours très important pour Formica Group, puisqu'il accueille maintenant notre siège européen.
Denne facilitet er stadig meget relevant for Formica Group i dag, da det nu er hjemsted for vores europæiske hovedkvarter.On inclut de la sorte également le problème du marché mondial. C'est toujours très important, précisément parce que l'on considère les trois pays les plus performants.
Dermed er problemet med verdensmarkedet også taget med. Det er altid meget vigtigt, netop fordi man tager udgangspunkt i de tre lande, der klarer sig bedst.En outre, il est toujours très important de consulter votre médecin ou un médecin avant de prendre toute sorte de type de supplément ou de la pilule.
Desuden er det altid meget vigtigt at konsultere din læge eller en læge, før du tager nogen form for form for supplement eller supplement.Je revendique la liberté et le droit à l'autodétermination, caril est malheureusement toujours très important de répéter que la femme a le droit de disposer de son corps.
Det betyder frihed og retten til selvbestemmelse, ogdet er desværre super vigtigt stadigvæk at sige igen og igen, at kvinder har ret til at bestemme over deres egen krop.Cela étant dit,il est toujours très important, que vous obteniez un ensemble de bottes qui correspondent parfaitement et ne pas serrer le pied.
Når det er sagt,er det stadig meget vigtigt, at du får et par støvler der passer perfekt til dig og ikke er for stramme rundt om fødderne.Par conséquent, même si les escrocs qui tentent de vous arnaquer n'ont pas réellement accès à votre ordinateur et qui sont juste essayer de vous faire peur en leur versant la demande de rançon,il est toujours très important d'être à cent pour cent sûr que“The decision to suspend votre compte.
Derfor, selv hvis de skurke, der har forsøgt at snyde dig, der ikke rigtig har adgang til din computer, og er i stedet bare forsøger at skræmme dig til at betale dem den ønskede løsesum,det er stadig meget vigtigt at være hundrede procent sikker på, at“The decision to suspend din konto.Il est toujours très important d'incorporer vos mots- clés longue queue dans le titre, les sous- en- têtes, les URL, les méta- descriptions, les descriptions d'images, etc. de la page.
Det er stadig ret vigtigt at indarbejde dine lange hale søgeord inden for din side titel, underoverskrifter, URL, meta-beskrivelser, billed beskrivelser og lignende.Bien que parfois, c'est parce que la dépression, l'anxiété et le stress peuvent affecter la libido d'un homme,il est toujours très important que les patients devraient avoir la dysfonction érectile vérifié comme il pourrait y avoir une condition médicale sous- jacente qui pourrait être chronique.
Selvom det nogle gange er fordi angst, depression og spænding kan påvirke en manns libido,er det stadig vigtigt, at enkeltpersoner skal have sin erektil dysfunktion vurderet, da der kan være en underliggende sygdomstilstand, der kan være co.Il est toujours très important de vous assurer que votre bébé est bien nourri et développer correctement, mais l'ajout d'une bonne nutrition tout au long de la journée est plus importante que l'ajout de céréales pour nourrissons à leur bouteille de l'heure du coucher.
Det er altid meget vigtigt at sikre dit barn er godt fodret og udvikle korrekt, men tilføjelsen af god ernæring gennem hele dagen er 
