(3) de l'aide sous forme d'information librement accessible à tous les concurrents.
(3) hjælp i form af information som er frit tilgængelig for alle deltagere.
Parmis tous les concurrents présents.
Sætte alle konkurrenterne på plads.
Penser latéralement, aussi, pour être sûr que vous identifiez tous les concurrents.
Tænk sideløbende også for at være sikker på at du identificerer alle konkurrenter.
Pourtant tous les concurrentsle font.
Alle konkurrenterne gør det.
IL y a 8 mois,il a reprit le trafic de perles et à tué tous les concurrents.
For otte måneder siden,overtog han smuglingen til fastlandet og dræbte samtidig alle konkurrenter.
Dans cette phase, tous les concurrents s'affrontent une fois.
I turneringer mødes alle konkurrenterne indbyrdes en enkelt gang.
En ce qui concerne les prix,il y a un robot qui fait des choses différentes que tous les concurrents.
Når det kommer til priser,er der en robot, der gør ting anderledes end alle konkurrenter.
Pour apprivoiser des dragons et tous les concurrents seront difficiles pour vous.
At tæmme drager, og alle konkurrenter vil være hårde for dig.
Cependant, comme le note le South asia monitor,apache ah- 64e a la supériorité devant tous les concurrents.
Men som påpeget af det sydlige asien overvåge,apache ah-64e har overlegenhed over alle konkurrenter.
Ils veulent un monopole qui éliminerait tous les concurrents et détruirait le système de la libre entreprise.
Den ønsker et monopol, der vil eliminere alle konkurrenter og ødelægge det frie handels-system.
Et la chose principale- est que le prix etla qualité des Assistant d'importation d'Outlook surpasser tous les concurrents.
Og det vigtigste- er, at prisen ogkvaliteten af Import Wizard Outlook overgå alle konkurrenter.
Alors que presque tous les concurrents profitent de la neutralisation pour ravitailler, Hamilton reste en piste.
Mens næsten alle konkurrenter nyder godt af neutralisering for at tanke op, Hamilton forbliver på sporet.
Avec l'émergence de l'Union monétaire, il est d'autant plus important de mettre tous les concurrents sur un pied d'égalité.
Lige muligheder for alle konkurrenter er endnu mere vigtigt med udsigten til etableringen af den monetære union.
Malheureusement, nous ne pouvons pas couvrir tous les concurrents, car ce marché est énorme et comporte de nombreuses autres solutions.
Vi kan desværre ikke dække alle konkurrenterne, da dette marked er stort og består af mange andre løsninger.
Tous ces jeux permettent au joueur de révéler leur potentiel, etsans cesse prouver leur valeur à tous les concurrents.
Alle disse spil tillader spilleren at afsløre deres potentiale, ogløbende vise deres værd for alle konkurrenter.
La tâche principale de chaque niveau- de contourner tous les concurrents, sans perdre de sa vitalité, et finir premier.
Den vigtigste opgave i hvert niveau- at omgå alle de konkurrenter, uden at miste sin vitalitet, og afslutte første.
Pratiquement tous les concurrents offrent un meilleur service et davantage d'options de personnalisation pour à peu près le même prix.
Næsten alle konkurrenterne tilbyder bedre service og flere gør-det-selv muligheder for noget nær den samme pris.
La société a une très faible ping, probablement le temps de latence le plus faible de tous les concurrents dans cette liste.
Virksomheden har meget lav ping, sandsynligvis den laveste latenstid på alle konkurrenter i denne liste.
Il aide exposer tous les concurrents abdominaux set, tissu musculaire et aussi un sens et peut aider à produire le plomb à seulement 2 semaines.
Det aids udsætte konkurrenter alle indstillede mavemuskler, muskelvæv og også betyder, og kan hjælpe med at skabe føre til blot 2 uger.
Mais le soleil perce et à 14.00, tandis que le skippersmeeting tiers de la journée,Orlando Lavandera annoncé que tous les concurrents devraient conduire à Cotillo.
Men solen brød igennem og på 14.00, mens den tredje skippersmeeting af dagen,Orlando Lavandera meddelt, at alle konkurrenter skulle køre til Cotillo.
Quand tous les concurrents reçoivent une augmentation de prix, vous pouvez devenir inutilement beaucoup moins cher que le moins cher de vos concurrents. Par exemple.
Når alle konkurrenter får prisstigninger, Du kan blive unødigt meget billigere end den billigste af dine konkurrenter. Fx.
Les informations rellement publiques sont des informations gnralement accessibles dans des conditions identiques(en termes de cots d'accs) tous les concurrents et clients.
Oplysninger, der er offentlige i egentlig forstand, er oplysninger, som normalt er lige let tilgængelige(når det gælder omkostningerne ved adgang til dem) for alle konkurrenter og kunder.
Il aide soumis tous les concurrents établis muscles abdominaux,la masse musculaire et aussi un sens et peuvent aider générer des résultats en aussi peu que 2 semaines.
Det hjælper underlagt konkurrenter alle indstillet mavemuskler, muskelmasse og også betyder og kan hjælpe generere resultater i så lidt som to uger.
En bonus, vous pouvez vous inscrire seulement la présence d'un vrai champ de bataille, ce qui est vraiment quelque chose, il ajoute de l'intérêt dans le jeu que peut se vanter,pas tous les concurrents.
Ved bonusser, kan du tilmelde dig kun tilstedeværelsen af en reel slagmark, som er virkelig noget foregår, det tilføjer interesse i spillet, end der kan prale,ikke alle konkurrenter.
Afficher tous les concurrents que vous êtes le meilleur et le savoir avant tout le monde ce qui s'est passé et comment et pourquoi le puissant Atlantis péri.
Vis alle konkurrenter, at du er den bedste og vide, før nogen andre, hvad der skete, og hvordan og hvorfor den mægtige Atlantis omkom.
Resultater: 61,
Tid: 0.0417
Hvordan man bruger "tous les concurrents" i en Fransk sætning
Tous les concurrents ne sont pas encore passés.
Merci à tous les concurrents pour leur fair-play.
Tous les concurrents prennent le départ en même temps.
Tous les concurrents seront répartis dans différents groupes aléatoirement.
Cette fois tous les concurrents partent du même échelon.
Tous les concurrents seront munis d'une puce électronique récupérable.
félicitations à tous les concurrents qui ont participé !
Cette fois tous les concurrents sont au même échelon.
Tous les concurrents s’élanceront du même échelon de départ.
Tous les concurrents se rencontrent dans une "poule unique".
Hvordan man bruger "alle deltagere, alle konkurrenterne, alle konkurrenter" i en Dansk sætning
Det var noget alle deltagere satte højt ved dagens afsluttende evalueringsrunde.
Konkurrencen er benhård, og alle konkurrenterne har glimrende produkter.
Derfor beslutter han sig til at blive skurk og rydde alle konkurrenter af vejen.
Alle deltagere trækker et kort fra bunken.
I offentlig-privat innovationsamarbejde og partnerskaber har alle deltagere et fælles ansvar for projektets kvalitet og økonomi. 16 projekter er gennemført med støtte fra Miljøstyrelsens teknologiudviklingspulje.
Og som en glædelig julehilsen fra Foreningen, er hele arrangementet ganske gratis for alle deltagere.
Lægger man alle konkurrenterne sammen - herunder Google og OpenOffice - står de for omkring otte procent af virksomhedsmarkedet, vurderede Forrester i marts sidste år.
I Division 2 holdt Jacob Sevel Andersen alle konkurrenterne bag sig og tog weekendens 3.
Vi anbefaler, at alle deltagere på uddannelsen har en grundlæggende viden om kravene i ISO 9001-standarden.
Konkurrencemyndighederne i EU og USA ser derfor en fare for, at Google holder alle konkurrenter ude.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文