Eksempler på brug af Très adapté aux enfants på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bon shopping, très adapté aux enfants.
Très adapté aux enfants et avec de belles vues.
Meget børnevenlig og med skøn udsigt.Assez calme, très adapté aux enfants.
Temmelig stille, meget børnevenlig.Très adapté aux enfants- zoo et aire de jeux.
Meget børnevenlig- børnezoo og legeplads.La maison elle- même est très adapté aux enfants.
Selve huset er meget børnevenlig.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
adapté aux enfants
hébergements adaptésadapté à vos besoins
solutions adaptéesadapté pour les couples
adapté pour les personnes
adapté pour une utilisation
adapté aux familles
adapter le contenu
produits adaptés
Mere
Brug med adverb
bien adaptémieux adaptéparticulièrement adaptéplus adaptéparfaitement adaptéégalement adapténon adaptésadapter rapidement
très adaptétrès bien adapté
Mere
Brug med verb
Très adapté aux enfants dans la ville et sur la plage.».
Meget børnevenlig i byen og på stranden.“.Les Sud- Africains sont très adapté aux enfants.
Sydafrikanerne er meget børnevenlig.Il est très adapté aux enfants et très calme.
Det er meget børnevenlig og Calme, mais la plage naturelle très adapté aux enfants.
Stille, men meget børnevenlig naturlige strand.Visby est très adapté aux enfants en Suède.
Visby er meget børnevenlig, da Sverige.La ville et le sud de la Suède étaient très adapté aux enfants.
Byen og det sydlige Sverige var meget børnevenlig.Très adapté aux enfants, tout y est, ce dont vous avez besoin».
Meget børnevenlig, alt der, hvad du har brug for“.Børnevenlige: Anglet er meget børnevenlig.Très adapté aux enfants et généralement un endroit très convivial et chaleureux.
Meget børnevenligt og generelt en Natation à Svendborg très adapté aux enfants et belle.
Svømning i Svendborg meget børnevenlig og smukt.Très adapté aux enfants, beaucoup d'animaux sont présents: cerfs, faisans, lapins.».
Nous avons deux enfants(1 et 4)- donc très adapté aux enfants.
Vi har to børn(1 og 4)- derfor meget velegnet til børn.La propriété est très adapté aux enfants, il est clôturé tout autour.
Ejendommen er meget børnevenlig, det er indhegnet hele vejen rundt.Il est(ainsi que l'ensemble de la cour) très adapté aux enfants.
Det er(såvel som hele gården) meget velegnet til børn.L'endroit est très adapté aux enfants et il y a des installations sportives et de loisirs.».
Stedet er meget børnevenlig, og der er sports- og fritidsfaciliteter.“.Le jardin va directement à la plage qui est très adapté aux enfants.
Haven går direkte ned til stranden, der er meget børnevenlig.Très adapté aux enfants, confortable pour marcher, parce que l'endroit est pratiquement sans voiture.».
Meget børnevenlig, behagelige at gå, fordi stedet er næsten bilfri.“.La plage Karrebæksminde est très adapté aux enfants et le drapeau bleu.
Stranden i karrebæksminde er meget børnevenlig og med blåt flag.Très adapté aux enfants et beaucoup de délicieuses spécialités locales directement dans le quartier commerçant.
Meget børnevenligt og masser af lækre lokale direkte i shopping-området.Dans l'ensemble, tout est très adapté aux enfants et très bon marché!».
Samlet set alt er meget børnevenlig og ganske billigt!“.Beagle- chien amical, intelligent et pas trop grand,ce qui le rend très adapté aux enfants.
Beagle- hund venlige, intelligent og ikke for stor,hvilket gør det meget velegnet til børn.La maison etle jardin est très adapté aux enfants, donc il était très reposant pour nous et les enfants. .
Både huset oghaven er meget børnevenligt, så det var afslappende både for os og børnene.Nous avons mangé au pub en bas de la colline la première nuit où elle a suggéré,il était très adapté aux enfants.
Vi spiste på pub ned af bakke den første nat, som hun foreslog,var det meget børnevenligt.D'accord, mais en mettant un loft, est pas très adapté aux enfants, est qu'un adulte doit aller là- bas avec beaucoup d'attention.
Okay, men ved at sætte et loft, er det ikke meget velegnet til børn, er, at en voksen skal gå derop L'appartement est situé dans une rue calme à proximité de la route principale, maisloin du bruit des voitures, très adapté aux enfants.
Lejligheden er beliggende i en stille gade tæt på hovedvejen, menalligevel væk fra støjen fra biler, meget velegnet til børn.
