Hvad Betyder TRÈS FÉMININE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

meget kvindelige
meget feminint
yderst feminine
extrêmement féminin

Eksempler på brug af Très féminine på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Toujours bien habillée et très féminine.
Altid velklædte og meget feminine.
Elle est très féminine et c'est une femme de caractère.
Hun er meget feminin og en kvinde med karakter.
Il s'avère que l'image est très féminine.
Det viser sig meget feminint billede.
Parfois, parce que je suis très féminine, je pleure quand je vois les résultats.
Nogle gange, fordi jeg er meget feminin, græder jeg, når jeg ser resultaterne.
J'ai gagné en confiance et je me sens très féminine.
Jeg har fået selvtillid, og jeg føler mig meget feminin.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
De plus, cette option est très féminine- collection Blumarine révèlent parfaitement le moment.
Plus, denne mulighed er meget feminin- Blumarine samling perfekt afsløre dette punkt.
A inspiré une capture atmosphère très féminine dans la lune.
Har inspireret fange meget feminin atmosfære i månen.
Fille espagnole, très féminine avec beaucoup de sang- froid et l'implication dans tous les sens, beaucoup très agréable.
Spansk pige, meget feminin med en masse af poise og engagement på alle måder, meget flot deal.
Il aime surprendre en prenant l'initiative, très féminine avec l'attitude GFE.
Kan lide at overraske tage initiativ, meget feminin med GFE attitude.
Elle convient à toutes les images et,malgré son style baggy, son apparence est très féminine.
Hun er passende i ethvert billede, ogpå trods af den baggy stil ser den meget feminin ud.
La maison est décorée d'une manière très féminine, peut- être un peu trop pour moi, mais il est oké.
Huset er indrettet i en meget feminin måde, måske lidt for meget for mig, men det er oké.
La plupart des dessins exotiques tatouage de fleur sont très colorés et sont souvent très féminine.
De fleste af de eksotiske blomster tatovering designs er meget farverige og ofte meget feminine.
D'abord, nous voyons quele style housewives très féminine, elle est vêtue d'une robe et d'un dragueur, un tablier.
Ved første, vi ser, atstilen er meget feminin husmor- hun er klædt i en kjole og en Flirtende forklæde.
Salut je suis Maria- Je suis Curvy, blond foncé, yeux vert profond,tasse C, et une apparence charmante très féminine.
Hej Jeg er Maria- Jeg er Kurvede, mørke blonde, dybe grønne øjne,cup C, og en meget feminin charmerende udseende.
Elle devrait porter une robe très féminine et un boléro ou peut-être un top mode, gilet et d'un pantalon ou une jupe?
Hun skal bære en meget feminin kjole og en bolero eller måske en trendy top, vest og bukser eller nederdel?
Cette coiffure peut être un complément parfait d'une soirée élégante de l'image,ce qui rend très féminine et séduisante.
Denne frisure kan være et perfekt supplement en elegant aften af billedet,hvilket gør det meget feminin og forførende.
Cette forme de sacs en dépit de votre prostate,à l'allure très féminine et élégante, ce qui permet de facilement compléter une variété d'images.
Denne form for tasker på trods af din prostata,ser meget feminine og elegante, som hjælper til nemt at supplere et udvalg af billeder.
Pointes acérées sur les talons de chaussures qui rappellent le style punk, bien quele modèle peut être très féminine, avec des couleurs pastel.
Spikes på hælene på skoene er minder om punk stil, selvommodellen kan være meget feminin, med pastelfarver.
Les tatouages de pieds avec des fleurs sont une tendance populaire, très féminine et polyvalente, comme vous pouvez le constater avec cet exemple de design élégant.
Fodtatoveringer med blomster er en populær trend, meget feminin og alsidig, som du kan se med dette eksempel på et elegant design.
Lorsque j'ai commencé à bloguer en 2012,la plus grande tendance parmi mes autres blogueurs était de présenter de manière très féminine.
Da jeg begyndte at blogge i 2012,var den største trend blandt mine kolleger plus size bloggere at præsentere meget feminin.
Leur image est plus brillante et parfois même sexy, maisen même temps très féminine et ne laisse jamais les cœurs indifférents.
Deres image er mere levende og undertiden endog aggressivt-sexet,men samtidig meget feminint og efterlader aldrig mænds hjerter ligeglade.
Rodna, vêtue d'une longue robe volante à pois avec de grandes coupes sur les côtés dans des chaussures à talons aiguilles,était très féminine.
Rodna, klædt i en flyvende lang kjole med polka prikker med høje snit på siderne i sko på stilettos,var meget feminin.
Leur image est plus vive et parfois même agressive- sexy, maisen même temps très féminine et ne laisse jamais indifférent le cœur des hommes.
Deres image er mere levende og undertiden endog aggressivt-sexet,men samtidig meget feminint og efterlader aldrig mænds hjerter ligeglade.
Escorte très féminine, avec une excellente éducation, qui dispense une gentillesse très gratifiante, ce qui facilite une connexion immédiate en bonne harmonie.
Escort meget feminin, med fremragende uddannelse, som giver en meget givende venlighed, som letter en øjeblikkelig forbindelse i god harmoni.
La proposition de mélanger différentes couleurs etmême des dessins a rendu la pièce très féminine et gaie pour les petites filles.
Forslaget om at blande forskellige farver oglige tegninger gjorde rummet meget feminint og muntert for små piger.
La sensualité très féminine avec une attitude naturelle et voluptueux, aime embrasser passionnément comme un préambule à la relation, nous constatons que ce ne est pas un sexe«professionnel».
Meget feminin sensualitet med naturlig og vellystig holdning, kan lide at kysse lidenskabeligt som en præambel til forholdet, vi konstatere, at det ikke er en"professionel" sex.
Sur fond de ciel étoilé avant l'aube,deux amies dans une situation ordinaire, très féminine: essayer une nouvelle tenue.
På baggrund af enstjerneklar himmel før daggry, to venner i en almindelig, meget feminin situation: forsøger på et nyt outfit.
Le Sweetest Taboo Wand est très bien emballé dans sa boîte qui est très féminine dans ses couleurs étant blanc et portant beaucoup de nuances de rose.
Den sødeste Taboo Wand er meget pænt pakket i sin kasse, som er meget feminin i sine farver er hvid og bærer masser af nuancer af pink.
Dans la mode du maxi(jupe« sur le plancher» pour remplacer avec succès le pantalon ennuyeux et jeans)et midi(longueur très féminine à mi- mollet).
I mode af maxi(skørt"på gulvet" med succes erstatte de kedelige bukser og jeans)og midi(meget feminin længde til midten af læggen).
La conception extraordinaire avec un baril noir, un chapeau de couleur crème,à la fois en résine précieuse, la forme très féminine et un clip qui est fixé avec un blanc, perle ronde Akoya rendre cet instrument d'écriture unique, comme la déesse elle-même.
Den ekstraordinære design med en sort tønde, en creme farvet hætte,begge lavet af ædle harpiks, den meget kvindelige form og et klip, der er indstillet med en hvid, rund akoya perle gøre dette skriftligt instrument så unik som gudinden selv.
Resultater: 36, Tid: 0.0378

Hvordan man bruger "très féminine" i en Fransk sætning

Allure très féminine avec un machin fonctionnel!
Votre silhouette harmonieuse est très féminine !
Nuisette très féminine et sensuelle effet satiné.
Elle est très féminine et aime plaire.
Très féminine à porter dans toutes occasions.
Cette forme très féminine sublimera vos mains.
Cette entreprise est très féminine puisque 80%...
Lucie très féminine cherche une nouvelle partenaire.
Cette chemise très féminine est à la...
C'est une bière très féminine je trouve.

Hvordan man bruger "meget feminin, meget kvindelige" i en Dansk sætning

I modsætning til den genvej kvinden vi mener er meget feminin.
Hvordan går han/hun klædt: Er meget feminin i sin påklædning.
Vibratoren er meget feminin og nem at bruge til gode orgasmer alene eller som forspil sammen med din partner.
Parfumeret duft mættet med violer og frisk, ren frugt, meget feminin.
Jeg er en brunette, Jeg har en meget feminin og sexet krop 1.
Artikler, fotos, breve og meget kvindelige fra dansk juletræ og ligestillingshistorie gennem mere end år.
Dahl, Françoise Leijoncrona, NM 2744, Nationalmuseum, Stockholm Det er her, i prosastykkets allersidste linjer, at den meget kvindelige vending indtræffer.
Jeg tror jeg er meget feminin i min stil, men med et hint af sport!
Det er ikke meget drenget over denne kage, men jeg synes faktisk, at det bliver enormt fint - og meget feminin.
Resultatet bliver en meget feminin frisure, der er perfekt til begge hverdagen , og til en særlig fest.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk