Hvad Betyder TRÈS IMPORTANT DE CONSULTER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• meget vigtigt at konsultere
• meget vigtigt at besøge
• meget vigtigt at se

Eksempler på brug af Très important de consulter på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il est très important de consulter un spécialiste en temps opportun.
Det er vigtigt at konsultere en specialist rettidigt.

Si vous présentez des symptômes de pyélonéphrite aiguë, il est très important de consulter un médecin rapidement.
Hvis du oplever symptomer på akut pyelonefrit, er det meget vigtigt at se en læge hurtigt.

Il est très important de consulter un spécialiste en temps opportun.
I dette tilfælde er det meget vigtigt at konsultere en specialist i god tid.

Vous avez besoin de ces érections commencent à avoir lieu, il est très important de consulter un médecin dès que possible.
Skal disse erektioner begynder at ske, er det vigtigt at opsøge lægehjælp.

Il est très important de consulter votre médecin pour votre cas particulier.
Det er vigtigt, at du rådfører dig med din læge vedrørende din egen særlige situation.

Si les pieds sont engourdis par le diabète sucré, il est très important de consulter immédiatement un médecin.
Hvis fødderne af fødderne med diabetes bliver følelsesløse, er det meget vigtigt at straks konsultere en læge.

C'est pourquoi il est très important de consulter un médecin dès que la grossesse est détectée.
Derfor er det meget vigtigt at konsultere en læge, så snart graviditeten opdages.

Vous avez besoin de ces érections commencent à avoir lieu, il est très important de consulter un médecin dès que possible.
Skulle disse erektioner begynder at ske, er det vigtigt at vælge medicinsk fokus snarest muligt.

Par conséquent, il est très important de consulter un médecin à temps et d'identifier la cause du raid dans la langue.
Derfor er det meget vigtigt at konsultere en læge i tide og for at identificere årsagen til raidet på sproget.

Vous avez besoin de ces érections commencent à avoir lieu, il est très important de consulter un médecin dès que possible.
Behøver at disse erektioner begynder at ske, er det vigtigt at se efter klinisk interesse hurtigt.

Par conséquent, il est très important de consulter le médecin à temps pour clarifier le diagnostic et le traitement nécessaire.
Derfor er det meget vigtigt at besøge lægen rettidigt for at afklare diagnosen og den nødvendige behandling.

Avant de décider si notre chien doit ou non suivre un régime végétarien, il est conseillé et très important de consulter un vétérinaire.
Før det afgøres, om vores hund skal følge en vegetarisk kost, er det tilrådeligt og meget vigtigt at konsultere en dyrlæge.

Et voilà pourquoi il est très important de consulter le médecin«féminin»- un gynécologue.
Og det er derfor, det er vigtigt regelmæssigt besøger"kvinde" læge- en gynækolog.

Étant donné que cette maladie entraîne des complications telles qu'une insuffisance rénale, des rhumatismes et une otite, il est très important de consulter un spécialiste à temps pour prescrire un traitement.
Da denne sygdom forårsager komplikationer som nedsat nyrefunktion, reumatisme og otitis, er det meget vigtigt at konsultere en specialist i tide til at ordinere et behandlingsforløb.

Pour prévenir les caries, il est très important de consulter fréquemment le dentiste pour procéder à une révision de la prothèse.
For at forhindre hulrum er det meget vigtigt at gå til tandlægen ofte for at gennemføre en revision af protesen.

Avec l'utilisation non autorisée d'Allohol, les symptômes désagréables de la future mère ne peuvent qu'empirer, il est donc très important de consulter un spécialiste avant de commencer le traitement.
Med uautoriseret brug af Allohol kan de ubehagelige symptomer hos den forventende moder kun forværres, så det er meget vigtigt at konsultere en specialist inden behandlingen påbegyndes.

Quand le stress nous envahit souvent est très important de consulter le médecin pour ne pas subir des conséquences graves.
Som stress ofte invaderer os, er det meget vigtigt at konsultere en læge for ikke at skulle lide under de alvorlige konsekvenser.

Il est très important de consulter immédiatement votre médecin avec des symptômes légers, quelle que soit la manière dont, en particulier si vous savez que vous avez été exposé à l'amiante.
Det er meget vigtigt at konsultere din læge med det samme med alle symptomer, uanset hvor mild, især hvis du ved, du har været udsat for asbest.

Et après la fin du traitement, il est très important de consulter un médecin pour un examen de contrôle!
Og efter endt behandling er det meget vigtigt at se en læge for en kontrol undersøgelse!

Il est très important de consulter un spécialiste dans les premiers stades de la maladie afin d'éviter des conséquences irréversibles.
Det er meget vigtigt at konsultere en specialist i de tidlige stadier af sygdommen for at forhindre uoprettelige konsekvenser.

Si le gonflement au niveau des chevilles, des pieds et des jambes est persistant, il est très important de consulter un médecin pour connaître la cause exacte du problème.
Hvis hævelsen i ankler, fødder og ben er persistent, er det meget vigtigt at konsultere en læge for at kende den nøjagtige årsag.

Il est donc très important de consulter un spécialiste de la tuberculose et un gynécologue pour obtenir une consultation de leur part avant de concevoir un enfant.
Derfor er det meget vigtigt at besøge en TB-specialist og en gynækolog og få en høring fra dem, før de bliver gravid.

Étant donné que cette maladie entraîne des complications telles qu'une insuffisance rénale, des rhumatismes et une otite, il est très important de consulter un spécialiste à temps pour prescrire un traitement.
Da denne sygdom forårsager komplikationer i form af forstyrrelse af nyrerne, reumatisme og otitis medier, er det meget vigtigt at kontakte en specialist i tide for at ordinere et behandlingsforløb.

Avant le traitement, il est très important de consulter un spécialiste qui peut prendre en compte tous les effets secondaires de l'utilisation du produit.
Det er meget vigtigt inden behandlingen at konsultere en specialist, der kan tage hensyn til alle bivirkninger ved at bruge stoffet.

Bien que ce soit presque toujours une situation temporaire, le coryza peut causer beaucoup d'inconfort et, par conséquent, s'il disparaît plus d'une semaine, il est très important de consulter un oto- rhino- laryngologiste pour en déterminer la cause et amorcer le traitement le plus approprié. Découvrez u.
Selv om det næsten altid er en midlertidig situation, kan coryza forårsage meget ubehag, og hvis det varer mere end en uge at forsvinde, er det meget vigtigt at konsultere en otorhinolaryngolog for at identificere årsagen og indlede den mest hensigtsmæssige behandling. Tjek et sim.

En outre, il est toujours très important de consulter votre médecin ou un médecin avant de prendre toute sorte de type de supplément ou de la pilule.
Desuden er det altid meget vigtigt at konsultere din læge eller en læge, før du tager nogen form for form for supplement eller supplement.

Quant le stress nous envahit fréquemment il est très important de consulter un médecin pour ne pas avoir à souffrir des graves conséquences qui peuvent en découler.
Som stress ofte invaderer os, er det meget vigtigt at konsultere en læge for ikke at skulle lide under de alvorlige konsekvenser, der kan resultere.

Il est très important de consulter au préalable le médecin pour s'assurer qu'un remède naturel est sûr et de consulter le médecin si les symptômes s'aggravent.
Det er meget vigtigt at tjekke hos lægen på forhånd, for at sikre, at et naturligt middel er sikkert, og at konsultere lægen, hvis symptomerne bliver værre.

Pour savoir combien de glutamine consommer, il est très important de consulter le coach sportif ou le médecin responsable de l'alimentation.
For at vide, hvor meget glutamin, du har brug for at indtage, er det meget vigtigt, at du konsulterer med den træner eller læge, der står for kosten.

Il est très important de consulter un médecin le plus tôt possible en cas de fracture, sans essayer de faire quoi que ce soit et, en général, de ne pas bouger le membre.
Det er meget vigtigt at se en læge så hurtigt som muligt i tilfælde af brud, mens du ikke forsøger at gøre noget selv og generelt for at forsøge ikke at bevæge lemmerne.

Hvordan man bruger "très important de consulter" i en Fransk sætning

Il est très important de consulter plusieurs banques.

Il est très important de consulter votre médecin.

Il est très important de consulter un néphrologue rénal.

Il est très important de consulter votre dentiste régulièrement.

Il est donc très important de consulter cette section fréquemment.

Il est très important de consulter les offres de bonus.

Au moindre doute, il est très important de consulter son médecin.

C'est pourquoi il est très important de consulter votre dentiste régulièrement.

Il est donc très important de consulter pour avoir de l'aide.

Hvordan man bruger "meget vigtigt at konsultere, meget vigtigt at se" i en Dansk sætning

Derfor er det meget vigtigt at konsultere en læge i tide, hvem der nøjagtigt bestemmer sygdommen og ordinerer den korrekte terapi.

Det er nemlig meget vigtigt at se på den traditionelle stabilitetstræning.

På trods af at du kan overveje impotens som et dybt personlig, intimt problem, er det meget vigtigt at se efter måder at løse denne situation på.

Derfor er det meget vigtigt at konsultere en læge så tidligt som muligt for at udelukke forekomsten af ​​onkologi.

Det er meget vigtigt at se og føle sig godt om dig selv.

Men det er også meget vigtigt at se på personens liv før skaden.

For at klare sygdommen er det meget vigtigt at konsultere en læge i tide.

Derfor er det meget vigtigt at konsultere en specialist så tidligt som muligt, så det ikke er for sent at overvinde sygdommen.

Jeg synes, det er meget vigtigt at se og høre flere queer stemmer i både film og fodbold," sagde Lydia, som også spiller på et LGBTQ-fodboldhold i London.

Undersøgelse af kønsorganer er også meget vigtigt at se, om der er tegn på fødsel-kanalen irritation (rødme, aflade, tegn på traume eller fremmedlegeme).