Hvad Betyder TRÈS IMPORTANT DE SAVOIR COMMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• meget vigtigt at vide hvordan man

Eksempler på brug af Très important de savoir comment på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il est très important de savoir comment bien peigner les parasites.
Meget vigtig er kendskabet til, hvordan man kan kombinere parasitterne ordentligt.

Pour ceux qui veulent perdre du poids, il est très important de savoir comment réduire votre appétit.
For dem, der ønsker at tabe sig, er det meget vigtigt at vide, hvordan man reducerer din appetit.

Il est donc très important de savoir comment les utiliser selon les objectifs recherchés.
Derfor er det meget vigtigt at vide, hvordan du skal bruge dem for at opnå dine mål.

Problème de surpoids familier à la plupart des gens modernes, il est donc très important de savoir comment manger.
Overvægtige problem kendt af de fleste moderne mennesker, så det er meget vigtigt at vide, hvordan man spiser.

Avec tout cela, il est très important de savoir comment prendre correctement le charbon actif.
Med alt dette er det meget vigtigt at vide, hvordan man tager aktivt kulstof korrekt.

Mais ne pas regarder dans cette chose brillante est inapproprié, il est très important de savoir comment et avec ce qu'il e….
Men for ikke at se i denne lyse ting er upassende, er det meget vigtigt at vide, hvordan og med hvad det er korrekt slidt og kombineret.

Par conséquent, il est très important de savoir comment renforcer le muscle cardiaque et ce qui l'affaiblit.
Derfor er det meget vigtigt at vide, hvordan man styrker hjertemusklen, og hvad svækker det.

Avant de mettre en œuvre une solution de sécurité contre ces types de menaces, il est très important de savoir comment se protéger des e- mails malveillants.
Før implementeringen enhver sikkerhedsløsning mod de typer af trusler, det er meget vigtigt at vide, hvordan at beskytte sig selv mod ondsindede e-mails.

Il est donc très important de savoir comment ajuster votre stratégie de trading selon vos besoins.
Det er derfor meget vigtigt at vide, hvordan du justerer din handelsstrategi efter dine behov.

Comme ils ne sont pas dans leur environnement naturel, il est très important de savoir comment les prendre en charge afin qu'ils réussissent à surmonter ce stade.
Da de ikke er i deres naturlige miljø, er det meget vigtigt at vide, hvordan man passe dem, så de med succes overvinder dette stadie.

Il est très important de savoir comment fonctionnent ces machines avant de vouloir y jouer.
Det er vigtigt, at man sætter sig ind i hvordan maskinerne virker, før man spiller på dem.

Si vous êtes un nouvel utilisateur de lentilles de contact, il est très important de savoir comment en prendre soin afin de prévenir tout risque d'infection de l'oeil.
Hvis det stadig er nyt for dig at bruge kontaktlinser, er det meget vigtigt at vide, hvordan man tager sig af dem for at forhindre risikoen for øjeninfektion.

Il est très important de savoir comment prévenir l'acné, les boutons et les poussées pendant les étés.
Det er meget vigtigt at vide, hvordan man kan forebygge acne, bumser og urenheder i løbet af sommeren.

Mais pour chaque femme, il est très important de savoir comment déterminer la menace émergente de fausse couche.
Men for hver kvinde er det meget vigtigt at vide, hvordan man skal bestemme den nye trussel om abort.

Il est très important de savoir comment administrer correctement du gluconate de calcium par voie intraveineuse?
Det er meget vigtigt at vide, hvordan man skal administrere calciumgluconat intravenøst korrekt?

C'est pourquoi il est très important de savoir comment repérer les symptômes du diabète de type 2.
Det er derfor meget vigtigt at vide, hvordan at få øje på type 2 diabetes symptomer.

Il est très important de savoir comment bien respirer pendant le travail et l'accouchement, car c'est de là que dépendra la santé de votre bébé.
Det er meget vigtigt at vide, hvordan man ånder ordentligt under kampe og fødsel, fordi det vil bestemme barnets helbred.

Par conséquent, il est très important de savoir comment et avec quels médicaments pour sortir de cette condition.
Derfor er det meget vigtigt at vide, hvordan og med hvilke stoffer der kommer ud af denne tilstand.

Il est très important de savoir comment utiliser correctement l'applicateur pour s'assurer que cette méthode de traitement est bénéfique.
Det er meget vigtigt at vide, hvordan man korrekt bruger applikatoren for at sikre, at denne behandlingsmetode er gavnlig.

Par conséquent, il est très important de savoir comment la syphilis est transmise afin qu'elle ne devienne pas accidentellement son vecteur.
Derfor er det meget vigtigt at vide, hvordan syfilis overføres, så det ikke bliver tilfældigt dets bærer.

Il est très important de savoir comment traiter un rhume au seinenfant, parce que la maladie chez les enfants se développent plus rapidement et peut donner des complications beaucoup plus graves que chez les adultes.
Det er meget vigtigt at vide, hvordan man behandler en forkølelse ved brystetbarn, fordi sygdommen hos børn udvikler sig hurtigere og kan give komplikationer meget alvorligere end hos voksne.

C'est pourquoi il est très important de savoir comment collecter une analyse générale de l'urine afin que le fluide ne change pas ses propriétés physiques et chimiques.
Derfor er det meget vigtigt at vide, hvordan man indsamler en generel analyse af urin, så væsken ikke ændrer sine fysiske og kemiske egenskaber.

Ainsi, il est très important de savoir comment déverrouiller le téléphone avec des générateurs de code de déverrouillage gratuits et récupérer les fichiers supprimés et perdus.
Således er det meget vigtigt at vide, hvordan man låser op telefonen med gratis oplåsningskodgeneratorer og genopretter slettede og tabte filer.

Par conséquent, il est très important de savoir comment bien nettoyer le foie à la maison, afin de ne pas porter au moment critique et inévitable dans ce cas, une visite chez le médecin.
Derfor er det meget vigtigt at vide, hvordan man korrekt rengør leveren hjemme, for ikke at bringe det kritiske øjeblik og uundgåeligt i dette tilfælde en tur til lægen.

C'est pourquoi il est très important de savoir comment stocker vos données dans un format qui ne sont pas endommagé ou cryptées par un logiciel malveillant et toujours effectuer plus d'une sauvegarde en ligne.
Det er derfor meget vigtigt at vide, hvordan dataene gemmes i et format, der ikke kan blive beskadiget eller krypteret af malware og altid udfører mere end én online backup.

Et ici, il est très important de savoir comment surmonter la dépression et le retour à la vie normale, parce que les conséquences de cette condition peuvent être très graves.
Og her er det meget vigtigt at vide, hvordan man kan overvinde depression og vende tilbage til et normalt liv, fordi konsekvenserne af denne betingelse kan være meget alvorlig.

Il est très important de savoir comment augmenter le taux de glucose lorsque celui- ci est réduit de manière significative, sinon le pire des conséquences peut se manifester- un coma hypoglycémique avec une probabilité de mort.
Det er meget vigtigt at vide, hvordan man øger glukosen med det betydelige fald, ellers kan det sværeste af konsekvenserne udvikles- en hypoglykæmisk koma med sandsynlighed for dødelig udgang.