Eksempler på brug af Très larges på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les collections sont très larges.
Très larges connaissances de la Hi- Fi.
Mes goûts musicaux sont très larges.
Feuilles très larges, pointues vers le haut.
Mes prestations sont très larges.
Mine tjenester er meget omfattende.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
large éventail
un large éventail
large gamme
une large gamme
large choix
large sélection
un large choix
large majorité
large consensus
large spectre
Mere
Des ajustements très larges sur les taux et profondeur.
Meget brede justeringer Over sats& dybde.Souvent sur des périmètres très larges.
Les horaires d'ouverture très larges et plus que suffisant.
Åbningstider meget omfattende og Les possibilités de son impact sont très larges.
Mulighederne for dens indvirkning er meget brede.Maison en très larges Esporles, 2 étages, avec des terres et des arbres fruitiers.
Hus i meget brede Esporles, 2 etager, med jord og frugttræer.Genre et la mise au point de ces jeux sont très larges.
Genre og fokus for disse spil er meget bred.La plupart des questions seront très larges et auront littéralement des milliers de réponses.
De fleste spørgsmål vil være meget brede og har bogstaveligt talt tusinder af svar.Et comme en musique, j'ai des goûts très larges.
Jeg har, ligesom med min musiksmag, en meget bred smag.Aujourd'hui, les écarts sont très larges, allant de 3, 2% en Autriche à 6, 4% en Irlande.
I dag er forskellene meget store og strækker sig fra 3, 2% i Østrig til 6, 4% i Irland.Il est heureux que ces missions soient demeurées très larges.
Opgaverne er heldigvis formuleret meget bredt.La maison est comme il est sur les photos, très larges, entourés par la nature et tout ce dont vous avez besoin.
Huset er som det ser ud i fotos, meget brede, omgivet af natur og alt hvad du behøver.Choisissez Paysage pour des pages et des images très larges.
Vælg Landskab til meget brede websider og billeder.Les fichiers PDF avec images sont souvent très larges, trop larges pour être envoyé par e- mail.
PDF-filer med billeder er ofte meget store, og for Sélectionnez Paysage pour les pages et les images très larges.
Vælg Landskab til meget brede websider og billeder.Les feuilles elles- mêmes sont très larges, courtes, puissantes,très semblables aux plantes reliquaires primordiales.
Bladene selv er meget brede, korte, kraftige,Qui, comme vous pouvez l'imaginer, sont des questions très larges.
Som du kan forestille dig er meget brede spørgsmål.Les contre- indications pendant la grossesse sont très larges(le tapis ne peut être utilisé qu'avec l'autorisation d'un médecin).
Kontraindikationer under graviditeten er meget brede(måtten kan kun bruges med tilladelse fra en læge).Aujourd'hui, sur les sites de jeu en ligne jeu de logique sont très larges.
I dag på gaming sites online spil logik er meget bred.Nous fournissons des pièces de machine dans des applications très larges, en particulier dans le domaine militaire.
Vi levere maskindele i meget bred applikationer, især i militært område.Spectre d'influence sur le corps du médicamentles préparations sont très larges.
Spektrum af indflydelse på lægemidlets legemepræparaterne er meget brede.Pour les croisements très larges, une recombinaison limitée peut maintenir des milliers de gènes« étrangers» dans le cultivar« élite».
For meget brede kors, kan begrænset rekombination opretholde tusindvis af'Alien' gener inden eliten sort.Bien qu'elles ne soient pas particulièrement hautes,les chutes Niagara sont très larges.
Selvom det ikke er usædvanligt højt,er Niagara Falls meget bredt.Bon nombre des sous- disciplines du génie civil sont elles- mêmes très larges et sont constituées de sous- disciplines distinctes.
Mange af underdisciplinerne inden for anlægsarbejder er selv meget brede og består af yderligere skelnelige underdiscipliner.Les pistes à Bergkastel sont de niveaux facile à intermédiaire et surtout très larges.
Pisterne ved Bergkastel er lette til mellemsværde, men især meget brede.La Commission européenne dispose de pouvoirs très larges dans ce domaine, afin de garantir le bon fonctionnement du marché intérieur.
Kommissionen er udstyret med meget vidtgående beføjelser på dette område, så den kan sikre, at det indre marked fungerer korrekt.
