Eksempler på brug af Très sucré på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Goût: très sucré.
Mon père boit son café très sucré.
C'est très sucré.
Det er meget sødt.Oui, j'aime bien. C'est très sucré.
C'est déjà très sucré, mais si tu veux rajouter du sucre, tu peux.
Den er meget sød, men du kan komme Combinations with other parts of speech
C'était comme du miel, très sucré.
Det var som at spise sukkervand, meget sødt.Bien que très sucré, le goût de la thaumatine est nettement différent de celui du sucre.
Selvom meget sød er thaumatins smag markant anderledes end sukker.Les chinois ne mangent pas très sucré.
Normalt spiser kinesere ikke så meget sødt.Très sucré, la première tomate a été consommée le 31 juillet, plantée du 1er au 8 mars.
Meget sød, den første tomat blev spist 31. juli plantet den 1. marts.J'adore les scones carc'est pas très sucré.
Jeg kan bedst lide frøsnapper fordidet ikke er meget sødt.Mais les prunes sont très sucrées et c'est un avantage considérable pour la vinification.
For det er nemt at kunne lide noget, der er sødt.La canne à sucre est très sucrée et est donc utilisée pour faire des aliments sucrés. .
Sukkerrør er meget sød og bruges således til at fremstille Mangez 4 à 5 morceaux de sucre oubuvez un verre d'eau très sucrée.
Spis 4-5 sukkerarter ellerdrik et glas meget sødt vand.Comme il a un goût très sucré, moins est généralement utilisé, ce qui explique pourquoi certains sont en meilleure santé.
Da det smager meget sødt, bruges mindre generelt, hvilket er grunden til, at nogle hævder, at det er sundere.Même pour quelqu'un qui, comme moi,n'a pas la dent très sucrée.
Endda for sådan en som mig,der ikke spiser ret meget sødt.Avant son arrivée, vous pouvez donner un thé très sucré au patient, tandis qu'à l'hôpital, il recevra une solution de glucose(40%).
Før hendes ankomst kan du give patienten en meget sød te, og på hospitalet får han/ hun glucoseopløsning(40%).La cannelle de Ceylan est l'une des plus chères et a un goût très sucré.
Ceylon kanel er en af de dyreste og smager meget sødt.Même s'il est vrai quece fruit est très sucré, si vous le consommez en petites quantités il vous aidera à contrôler le diabète.
Selv om det er sandt, atmangoer er meget søde, så vil de hjælpe med at kontrollere din diabetes, hvis du indtager dem i små mængder.Les baies ne sont pas les plus grosses mais très sucrées et parfumées.
Bærene er ikke den største, men meget søde og duftende.Le voyage d'Elly est un jeu très sucré et délicieux Elly a besoin de votre aide pour obtenir des fruits pour le petit frère et la soeur!
Rejser Elly er er en meget sød og lækker kamp -3 puslespil, det gør du holde spiller GRATIS! Elly brug for din hjælp til at få frugter til lillebror og søster!Mais attention à ne pas mettre trop de miel,car c'est très sucré.
Pas endelig på ikke at komme for meget honning på,så bliver det for sødt.Cependant, ce produit est cher etest également connu pour être très sucré, ce qui signifie qu'il est moins polyvalent que d'autres poudres de fibres.
Dette produkt er dog dyrt oger også kendt for at være meget sødt, hvilket betyder, at det er mindre alsidigt end andre fiberpulvere.Les principaux avantages des fraises- la beauté des baies et un goût très sucré.
De vigtigste fordele ved jordbær- skønhed af bær og en meget sød smag.Extraction de fruit moinet,goût très sucré, sa douceur est 240 représentations de douceur de saccharose, sweet près de sucre, ont un peu similaire à l'arrière- goût de réglisse.
Munk frugt udvindingt,smag meget sød, sin sødme er 240 gange af saccharose sødme, sweet tæt på sukker, har lidt ligner lakrids eftersmag.Vous pouvez également otpaivat eau sans gaz(Borjomi), thé pas très sucré au citron.
Du kan også otpaivat vand uden gas(Borjomi), ikke meget sød te med citron.La tomate'Green Doctor's frosted'est également une petite tomate cocktail verte, très sucrée.
Tomat'Green Doctor's frosted' er også en lille tomat grøn cocktail, meget sødt.On distingue plusieurs espèces parmi lesquelles'Royal de Celan' dont les fruits à la chair jaune contiennent un liquide très sucré, ou'Grand du Vanuatu' réputé pour sa grande productivité.
Der er flere arter blandt hvilke'Royal of Celan' hvis gule flesede frugter indeholder en meget sød væske, eller'Store Vanuatu' kendt for sin høje produktivitet.Tout d'abord, le niveau de glucose est mesuré avantde prendre du sucre, puis donne un sirop très sucré.
For det første måles glukoseniveauetfør sukker er taget, og der gives en meget sød sirup til at drikke.Parce que les baies de goji sont généralement vendues séchées,elles ont un goût très sucré avec une légère amertume.
Da goji-bær sælges normalt tørret,har de en meget sød smag med en let bitterhed.
