Hvad Betyder TRAVERS LE RÉSEAU på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• tværs af netværket
• hele netværket

Eksempler på brug af Travers le réseau på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Nous avons 50 programmes d'études à travers le réseau.
Vi har 50 uddannelser på tværs af netværket.

En supposant que les gens assez ouverts les canaux de paiement foudre, il y aura éventuellement une importante réserve de liquidités de Bitcoin distribués à travers le réseau.
Antages nok mennesker åbne Lightning betalingskanaler, vil der i sidste ende være en anselig Bitcoin likviditet pulje fordelt på tværs af netværket.

Les transactions en Bitcoin, qui ont lieu de partout dans le monde, sont distribuées et stockées à travers le réseau, où de nombreuses copies des informations flottent.
Bitcoin transaktioner- som forgår over hele verden- er rent faktisk gemt på en distribueret måde på tværs af netværket, med flere kopier af informationen som svæver rundt.

Synology DS710+ est un choix idéal pour les utilisateurs à rapidement et facilement échanger des données avec d'autres à travers le réseau.".
Synology DS710+ er et ideelt valg for brugere, så de hurtigt og nemt kan dele data med andre på tværs af netværket".

Un spam associé à HSBC et BBVA s'étend à travers le réseau- RedesZone.
En spam relateret til HSBC og BBVA strækker sig på tværs af netværket- RedesZone.

Même service, mais était l'un des meilleurs et les plus expérimentés de service à travers le réseau.
Samme service, men var en af de bedste og mest erfarne service i hele netværket.

Chaque utilisateur est connecté à système de production crypto- monnaie, est impliqué dans les travaux sur la question des nouvelles pièces et supporte simultanément les performances à travers le réseau, en passant sur les informations de la chaîne tenue des opérations de kriptovalyutnyh.
Hver bruger er tilsluttet cryptocurrency produktionssystem, der er involveret i arbejdet med udstedelsen af nye mønter og samtidig understøtter ydeevne på tværs af netværket, der passerer på kæden oplysninger holdt kriptovalyutnyh transaktioner.

Les changements au niveau du moyeu, ou même à une seule voie, pourrait avoir des conséquences inattendues à travers le réseau.
Ændringer på navet, eller endog i en enkelt rute, kan have uventede konsekvenser i hele netværket.

La qualité du travail y est élevée à travers le réseau.".
Kvaliteten af arbejdet er gennemgående høj på tværs af netværket.”.

Si l'un des pairs de perdre toutes les sources de référence de temps, ou de cesser de fonctionner complètement, le dispositif de pairs restant(s) reconfigurer automatiquement pour assurer que les valeurs horaires peuvent découler de survivant pairs à tous les autres à travers le réseau.
Skulle en af de jævnaldrende mister alle tiders referencekilder, eller stoppe driften helt, det resterende peer-enhed(er) automatisk omkonfigurere at sikre, at tidsværdier kan flyde fra overlevende jævnaldrende til alle andre på tværs af netværket.

Un logiciel pilote prendra le temps UTC et mettre à jour le serveur LINUX, qui peut ensuite être utilisé pour distribuer le temps à travers le réseau à l'aide des commandes standard de Linux NTP.
En software driver vil tage UTC-tid og opdatere LINUX server, som derefter kan bruges til at distribuere den tid på tværs af netværket ved hjælp af standard LINUX NTP-kommandoer.

Votre disque dur externe Iomega eGo BlackBelt Mac Edition 1TB peut être endommagé si utilisé sur plusieurs systèmes à travers le réseau.
Din Iomega eGo BlackBelt Mac Edition 1TB ekstern harddisk kan blive beskadiget, hvis den bruges på flere systemer på tværs af netværket.

Précis horloge radio pilotée avec antenne à distance(IP65) et le logiciel Time- Sync NTP pour synchroniser l'heure sur un PC Windows et d'autres machines compatibles à travers le réseau en utilisant le client Galleon Systems Time- Sync NTP.
Præcis radiostyret ur med fjernbetjening antenne(IP65) og Time-Sync NTP-software til at synkronisere tiden på en Windows-pc og andre kompatible maskiner på tværs af netværket ved hjælp af Galleon Systems Time-Sync NTP-klient.

Notre menace-centric et approche opérationnelle de la sécurité réduit la complexité, tout en offrant une visibilité supérieure, contrôle continu, et protection contre les menaces avancées à travers le réseau étendu.
Deres trusselcentreret og operationelle tilgang til sikkerhed redu-cerer kompleksiteten og sikrer samtidig overlegen synlighed, løbende kontrol, og avanceret trussel beskyttelse i hele netværket samt i hele angrebs kontinuumnet.

Ce logiciel client exige qu'au moins un Time- Sync NTP serveur avec un radio- réveil Horloge atomique ou GPS fixé à être configuré et actif sur le réseau, le serveur de temps diffusera le temps à travers le réseau/ sous- domaine et les clients SNTP sera écouter cette émission temps.
Denne klient software kræver, at mindst en Time-Sync NTP-server med en Atomic Radio Clock eller GPS ur er knyttet til at blive konfigureret og aktiv på netværket, vil tidsserver udsende tid på tværs af netværket/ sub-domæne og SNTP kunder vil lytte efter denne tid broadcast.

Évitez d'utiliser la carte mémoire sur de nombreux systèmes à travers le réseau.
Undgå at bruge hukommelseskortet på mange systemer på tværs af netværket.

Ce logiciel client exige qu'au moins un serveur TimeSync NTP avec un radio- réveil atomique ou horloge GPS attaché à être configuré et actif sur le réseau, le serveur de temps diffusera le temps à travers le réseau/ sous- domaine et les clients SNTP écoute pour ce temps de diffusion.
Denne klient software kræver, at mindst én TimeSync NTP-server med en Atomic Radio Clock eller GPS ur er knyttet til at blive konfigureret og aktiv på netværket, vil tidsserver udsende den tid på tværs af netværket/ sub-domæne, og SNTP kunder vil lytte efter denne gang udsendelse.

La grande majorité d'entre eux propose également des jeux de poker à travers le réseau.
Langt de fleste af dem tilbyder også pokerspil på tværs af netværket.

L'utilisateur peut travailler sur AbiWord collaborately en partageant ses documents à travers le réseau.
Brugeren kan arbejde på AbiWord collaborately ved at dele sine dokumenter på tværs af netværket.

Un défi que les administrateurs du réseau continueront face est la visibilité à travers le réseau.
En udfordring, som netværksadministratorer vil fortsætte vender er synlighed på tværs af netværket.

Sélectionne l'option de transcodage pour la retransmission audio d'un appareil HEOS vers un autre appareil HEOS(ou groupe d'appareils) à travers le réseau.
Vælger indstillingen for omkodning for igen at sende lyd fra en HEOS-enhed til en anden HEOS-enhed(eller gruppe af enheder) på tværs af netværket.

Si beaucoup de gens financent leurs canaux à peu près au même moment- par exemple, si les gens financent leurs chaînes sur salaire, puis les remboursent au cours du mois suivant- la liquidité à travers le réseau peut varier considérablement.
Hvis en masse mennesker at finansiere deres kanaler på omkring samme tid- for eksempel, hvis folk finansiere deres kanaler på lønningsdag, derefter betale dem ned over den næste måned- likviditet på tværs af netværket kunne variere betydeligt.

Si beaucoup de gens à financer leurs chaînes à la même époque- par exemple, si les gens financent leurs chaînes sur salaire, les payer puis vers le bas au cours du prochain mois- la liquidité à travers le réseau pourrait varier considérablement.
Hvis en masse mennesker at finansiere deres kanaler på omkring samme tid- for eksempel, hvis folk finansiere deres kanaler på lønningsdag, derefter betale dem ned over den næste måned- likviditet på tværs af netværket kunne variere betydeligt.

L'objectif est de fournir aux étudiants une compréhension des concepts et technologies pour la réalisation de la confidentialité, l'intégrité, l'authenticité et la protection de la vie privée pour les informations traitées à travers les réseaux.
Formålet er at give de studerende en forståelse af begreber og teknologier til opnåelse af fortrolighed, integritet, ægthed og beskyttelse af personlige oplysninger for information behandlet på tværs af netværk.

Nous travaillons à rendre plus de nos produits de messagerie de bout en bout crypté et d'examiner les moyens de le rendre plus facile d'atteindre les amis et la famille à travers les réseaux.
Vi arbejder på at gøre mere af vores messaging produkter end-to-end krypteret og overvejer måder at gøre det lettere at nå venner og familie på tværs af netværk.

L'objectif est de fournir aux étudiants une compréhension des concepts et technologies pour la réalisation de la confidentialité, l'intégrité, l'authenticité et la protection de la vie privée pour les informations traitées à travers les réseaux.
Målet er at give de studerende en forståelse af de begreber og teknologier til at opnå fortrolighed, integritet, autenticitet og beskyttelse af privatlivets fred for oplysninger, der behandles på tværs af netværk…[-].

Nous travaillons à rendre plus de nos produits de messagerie de bout en bout crypté et d'examiner les moyens de le rendre plus facile d'atteindre les amis et la famille à travers les réseaux.
Vi arbejder på at gøre vores beskedprodukter end-to-end krypterede og overvejer måder at gøre det lettere at nå familie og venner på tværs af netværk.

Nous travaillons à rendre davantage nos produits de messagerie cryptés de bout en bout et à rechercher des moyens de faciliter la communication entre les amis et la famille à travers les réseaux.
Vi arbejder på at gøre mere af vores messaging produkter end-to-end krypteret og overvejer måder at gøre det lettere at nå venner og familie på tværs af netværk.

Signal DNT(« Do Not Track») À présent nous ne reconnaissons pas le signal« DNT» ou autres mécanismes utilisés pour interdire la collecte d'information à travers les réseaux de navigateurs et services en ligne auxquels nous participons.
Vi har ikke på nuværende tidspunkt svare på web-browser”ikke spore” signaler eller andre mekanismer, der giver en metode til at fravælge indsamling af oplysninger på tværs af netværk af hjemmesider og online-tjenester, vi deltager i.