Eksempler på brug af Turbidité på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Turbidité& réduction ss.
Réduction de la turbidité, ss& sdi.
Reduktion i turbiditet, ss& SDI.Sa turbidité et son odeur spécifique;
Dens turbiditet og egenartede lugt;La dureté, l'oxydation, la couleur, la turbidité et l'odeur;
Hårdhed, oxidation, farve, turbiditet og lugt;Sa turbidité et son odeur particulière;
Dens turbiditet og egenartede lugt;
Folk også translate
S'ils le sont,alors cela s'exprime en turbidité de l'urine.
Hvis de er,så udtrykkes det i urinens turbiditet.Cas où la turbidité de l'urine est normale.
Tilfælde hvor urin turbiditet er normal.Prendre certains aliments qui provoquent une turbidité dans l'urine;
Souvent, la turbidité est le résultat de la déshydratation.
Ofte er turbiditet resultatet af dehydrering.Changements dans l'urine(couleur rouge ou brune, turbidité, odeur putride).
Urinændringer(rød eller brun farve, uklarhed, uklar lugt).Turbidité de l'urine et changement de couleur(jusqu'à brun);
Urin turbiditet og farveændring(op til brun);Qu'est- ce que la turbidité du soir de l'urine.
Hvad gør aftenens uklarhed i urinen.Turbidité de l'urine, apparition de suspension en elle;
Urinens turbiditet, udseendet af suspensionen i det;Qu'est- ce qui cause la turbidité chez une personne en bonne santé?
Hvad forårsager uklarhed hos en sund person?La turbidité de l'urine, il est souvent libéré avec le sang;
Urinens turbiditet, det frigives ofte sammen med blod;Pas dans tous les cas, la turbidité de l'urine est pathologique.
Ikke i alle tilfælde er urinens urbiditet patologisk.La turbidité est observée lors de la stagnation du drainage lymphatique.
Uklarhed observeres under stagnation af lymfatisk dræning.La lumière diffusée est mesurée par des récepteurs et la turbidité est déterminée.
Det spredte lys måles af modtagere, og turbiditeten fastslås.Dans ce cas, la turbidité urinaire ne nécessite pas de traitement.
I dette tilfælde kræver urin turbiditet ikke behandling.Pathogènes, leurs produits métaboliques entraînent une turbidité de l'urine.
Patogener, deres metaboliske produkter fører til urinens turbiditet.La présence de turbidité, de flocons et de sédiments dans l'urine.
Tilstedeværelsen af turbiditet, flager og sediment i urinen.Recommandations générales pour se débarrasser de la turbidité urinaire chez les hommes.
Generelle anbefalinger for at slippe urin turbiditet hos mænd.Assombrissement et turbidité de l'urine, l'apparition d'une odeur de poisson;
Mørkning og turbiditet af urin, udseende af fiskagtig lugt;En raison de la déshydratation, la diurèse est réduite,ce qui provoque également une turbidité.
På grund af dehydrering reduceres diurese,hvilket også forårsager uklarhed.Le plus souvent, la turbidité de l'urine est une conséquence de la déshydratation.
Oftest er urinens turbiditet en konsekvens af dehydrering.De telles complications diabétiques provoquent une turbidité de l'urine, augmentant sa viscosité.
Si la turbidité se produit au fil du temps, des urates se retrouvent dans les urines.
Hvis der opstår uklarhed over tid, findes urater i urinen.L'urine se concentre,ce qui affecte la turbidité, rend la couleur jaune foncé.
Urin bliver koncentreret,hvilket påvirker grumlen, gør farven mørkegul.Turbidité de l'urine, détection des flocons et de la plaque blanche dans l'urine;
Urinens turbiditet, påvisning af flager og hvid plak i urinen;L'excrétion de pus et la turbidité de l'urine sont des facteurs d'accompagnement.
Udskillelse af pus og urbiditet af urin er ledsagende faktorer.
