Hvad Betyder TYPE D'ASSISTANCE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• form for bistand
• form for hjælp
• assistancetype
• den type hjælp
• type bistand

Eksempler på brug af Type d'assistance på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Le type d'assistance.
Typen af assist.

Nous sommes prêts pour tout type d'assistance et d'information.
Vi er klar til nogen form for hjælp og oplysninger.

Type d'assistance matérielle n.
Type af materiel bistand n.

Cependant, d'autres petits auront besoin d'un autre type d'assistance.
Samtidig har andre børn brug for andre typer hjælp.

Il suffit de nous indiquer le type d'assistance requise à l'aéroport et pendant votre vol.
Fortæl os, hvilken type assistance du har brug for i lufthavnen og under flyvningen.

Vivre juste à côté du studio, nous sommes prêts pour tout type d'assistance et d'information.
Bor lige ved siden af studiet, vi er klar til enhver form for bistand og information.

Lorsque les joueurs ont besoin de tout type d'assistance, ils peuvent contacter l'équipe par e- mail et chat en direct.
Når spillere har brug for nogen form for assistance, kan de kontakte teamet via email og live chat.

S'il vous plaît contactez- nous si vous avez besoin d'un autre type d'assistance avec nos services.
Kontakt os venligst, hvis du har brug for anden form for hjælp til vores tjenester.

Lorsque les joueurs ont besoin de tout type d'assistance, ils peuvent contacter l'équipe par e-mail ou par chat en direct.
Når spillere har brug for nogen form for hjælp, kan de kontakte holdet via e-mail eller live chat.

Avant d'acheter un thème payant, assurez- vous de bien comprendre le type d'assistance disponible.
Inden du køber et betalt tema, skal du sørge for, at du er klar over, hvilken type support der er til rådighed.

Ce type d'assistance est fourni pour le développement de l'esprit d'entreprise dans la région et les petites organisations industrielles.
Denne form for bistand ydes til udvikling af iværksætteri i regionen og små industriorganisationer.

Il n'a pas spécifié à quel type d'assistance auquel il pensait.
Det er uklart, hvilken form for hjælp han havde i tankerne.

Remo Software propose également une assistance gratuite illimitée pour vous aider, en cas vous devez tout type d'assistance.
Remo Software tilbyder også ubegrænset gratis support til at hjælpe dig, incase du har brug for nogen form for hjælp.

Les avocats sont autorisés à fournir tout type d'assistance juridique et notamment à.
Advokater må tilbyde enhver form for juridisk bistand, især.

La Commission a récemment transmis au Conseil et au Parlement une communication qui fournira le cadre politique pour ce type d'assistance.
Kommissionen har for nylig sendt en meddelelse til Rådet og Parlamentet, der opstiller de politiske rammer for denne type bistand.

La délivrance de titres de voyage provisoires est le type d'assistance consulaire le plus fréquent.
Udstedelse af nødpas udgør den hyppigste type af konsulær bistand.

Grâce à ce type d'assistance, ces proches pourraient garder auprès d'eux les personnes atteintes plus longtemps s'ils le désirent.
Med mere hjælp af denne type skulle det være muligt for folk at beholde deres nærmeste i hjemmet i længere tid, hvis de vil.

Les parties qui demandent l'assistance précisent le type d'assistance dont elles ont besoin.
De parter, der anmoder om bistand, anfører nøje, hvilken form for bistand de har brug for..

Type d'assistance(PETC) Passager voyageant avec un chien guide/d'assistance, mais ne nécessitant aucun service d'assistance aérienne spécifique.
Assistancetype(PETC) Passageren rejser med førerhund/hjælpehund, men har ikke brug for særlig assistance i lufthavnen.

Demande à la Commission de conditionner plus étroitement ce type d'assistance au respect de paramètres mesurables;
Opfordrer Kommissionen til at knytte bistand af denne art mere snævert sammen med målbare parametre;

Si vous avez besoin tout type d'assistance, vous pouvez toujours se tourner vers le tour de la richesse du système Brit l'équipe de soutien d'horloge.
Hvis du har brug nogen form for bistand, kan du altid henvende sig til Brit Wealth System døgnet rundt supportteam.

Les passagers effectuant leur réservation sur Internet doivent indiquer le type d'assistance dont ils ont besoin au cours de leur réservation.
Passagerer, der foretager en booking via internettet, skal vælge den type hjælp, de har behov for i løbet af bestillingsprocessen.

Premièrement, nous devons accroître l'ouverture des écoles européennes afin d'englober tous les citoyens qui ont besoin de ce type d'assistance.
Vi skal for det første i højere grad åbne Europaskolerne med henblik på at integrere alle borgere, der har brug for en sådan uddannelse.

Ainsi, l'agent responsable de l'embarquement connaîtra le type d'assistance nécessaire et vous serez aidé par une personne qualifiée.
Således kender agenten, der er ansvarlig for boarding, den type hjælp, der kræves, og du vil blive hjulpet af en kvalificeret person.

Les Autorités compétentes de la Partie requise peuvent accepter ou refuser une telle demande, ou proposer un autre type d'assistance.
Den kompetente myndighed i den anmodede medlemsstat kan acceptere eller afvise en sådan anmodning eller foreslå en anden form for bistand.

Vous pouvez également choisir un siège en fonction du type d'assistance dont vous avez besoin au moment de l'enregistrement en ligne, dès 22 heures avant le départ.
Du kan også vælge sæde ud fra den type assistance, du har brug for, når du checker ind online fra 22 timer før afgang.

Type d'assistance(BLND) Passager non- voyant/malvoyant nécessitant un déambulateur dans l'aéroport(départ et arrivée) jusqu'à son siège et des consignes de sécurité particulières données par le personnel de cabine.
Assistancetype(BLND) Blind kunde eller kunde med synstab, som har brug for en ledsager(afgang og ankomst) på vej gennem lufthavnen til flysædet samt en separat sikkerhedsvejledning fra kabinepersonalet.

Cette application Remo Repair Word est assez facile à utiliser, et vous n'avez pas besoin de prendre tout type d'assistance pour corriger les fichiers Word 2007 corrompus.
Denne Remo Repair Word applikation er ret nem at bruge, og du behøver ikke tage nogen form for hjælp til at reparere Word dokument 2007 beskadiget.

Invite la Commission à continuer à fournir ce type d'assistance et à revoir les critères d'évaluation pour déceler plus clairement la valeur ajoutée des projets;
Opfordrer Kommissionen til at fortsætte med at yde denne form for bistand og til at genoverveje evalueringskriterier, der favoriserer en klarere identifikation af projekternes merværdi;

Il fournit également un support client illimité gratuit pour aider les utilisateurs si vous avez besoin de tout type d'assistance liée à l'installation du logiciel ou à l'utiliser.
Det giver også ubegrænset gratis kundesupport for at hjælpe brugere, hvis du har brug for nogen form for bistand i forbindelse med installation af software eller bruger det.