Hvad Betyder TYPE DE SOLUTION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• type løsning
• form for løsning
• slags løsning
• model af løsninger

Eksempler på brug af Type de solution på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Voici notre fiche technique sur ce type de solution.
Her er vores datablad på den type løsning.

Comment ce type de solution se traduit par une fonctionnalité?
Hvordan overgår denne type løsning til funktionalitet?

Est- ce que cela vaut la peine de présenter ce type de solution?
Er det virkelig værd at udsætte sig for denne type løsning?

Copie électroniqueCe type de solution présente de nombreux avantages.
Elektronisk kopiDenne type løsning har mange fordele.

Cela implique que, même plus volontiers, même les plus petites entreprises ont recours à ce type de solution.
Det betyder, at endnu mindre virksomheder er endnu mere villige til at nå frem til denne type løsning.

Ce type de solution est mis en œuvre en parallèle au retrait des tumeurs.
Denne type løsning implementeres parallelt med fjernelse af tumorer.

Le travail de spécialistes pour les besoins de stockage de propriété est tout à fait plus facile avec ce type de solution.
Lagerarbejdet har behov for planlægning af specialister er lettere med denne type løsning.

Tout type de solution ne sera certainement pas durer longtemps cette si elle est pas efficace.
Enhver form for løsning vil bestemt ikke vare denne lange tid, hvis det ikke er effektiv.

Construction du mur Remarque plâtre calculatrice permet à l'utilisateur de choisir ce type de solution sera utilisée.
Bemærk gips væg konstruktion regnemaskine giver brugeren mulighed for at vælge, hvilken slags løsning vil blive brugt.

Ce type de solution doit également se baser sur le fait que tous les pays sont prêts à s'engager.
Denne type løsning skal også bygge på, at samtlige lande er rede til at indgå en forpligtelse.

Il existe des documents signés par plusieurs centaines de climatologues qui remettent en question ce type de solution.
Der er dokumenter, der er underskrevet af flere hundrede klimaforskere, der sætter spørgsmålstegn ved denne form for løsning.

Tout type de solution ne va pas durer pour cette très longtemps si elle n'est pas efficace.
Enhver form for løsning vil ikke vare for denne meget lang tid, hvis det ikke er effektiv.

Jusqu'à maintenant, on ne savait pas clairement si le type de solution utilisé avait une influence sur les changements apportés à la fertilité".
Indtil nu har det været uklart, om den type løsning, der blev brugt i proceduren, påvirker ændringen i fertiliteten.".

Le type de solution et le temps qu'ils doivent tremper pendant sera conseillé par votre dentiste.
Den type løsning og den tid, de skal gennemblødes til, vil blive rådgivet af din tandlæge.

Dans la majorité des cas, le type de formulaire que vous souhaitez personnaliser est déterminé par le type de solution que vous créez.
I de fleste tilfælde afhænger den type formular, du vælger at tilpasse, af den type løsning, du opretter.

Tout type de solution ne sera certainement pas durer cette très longtemps si elle n'est pas puissant.
Enhver form for løsning vil helt sikkert ikke sidste for denne meget lang tid, hvis det ikke er stærk.

La protection sociale de ceux qui en ont le plus besoin est une nécessité pour le développement, mais ne nous attardons pas à dire que ce qu'un banquier devrait gagner est un facteur déterminant du type de solution apportée.
Social beskyttelse af de mest trængende er en nødvendighed af hensyn til udviklingen, men lad os ikke hænge os i, hvor mange penge en bankansat får som en bestemmende faktor for den type løsning.

Comme précédemment, le type de solution qui vous convient dépend de votre matériel et de vos systèmes d'exploitation.
Som tidligere afhænger den type løsning, der fungerer for dig, på dit hardware- og operativsystem.

Ce type de solution s'agrandit principalement parce qu'il est confortable pour les destinataires et leur fait gagner du temps.
Denne form for løsning bliver større, primært fordi den er tilgængelig for brugerne, og det sparer dem tid.

Un consommateur ne pourra être poursuivi que devant les tribunaux de son pays, et ce type de solution apportée au droit des contrats- dont on sait l'importance pour la vie économique- montre la voie, quoi qu'il advienne.
En forbruger kan kun indbringes for retten i sit hjemland, så denne form for løsning for de aftaleretlige bestemmelser, der er så vigtig for erhvervslivet, peger fremad, uanset hvad der sker.

Ce type de solution s'agrandit principalement parce qu'il est utile aux utilisateurs et leur permet de gagner du temps.
Denne form for løsning bliver større, primært fordi den er tilgængelig for brugerne, og det sparer dem tid.

Certaines femmes investissent dans ce type de solution afin que le site commence à revenir et génère des bénéfices au fil du temps.
Som følge heraf investerer nogle kvinder i denne model af løsninger, så perioden begynder at vende tilbage og generere overskud.

Ce type de solution s'agrandit principalement parce qu'il est confortable pour les destinataires et leur fait gagner du temps.
Denne form for løsning bliver større og større, hovedsagelig fordi den findes praktisk for modtagere, og de sparer tid.

Néanmoins, avant d'acquérir tout type de solution, vous devez prendre un certain temps pour obtenir les informations concernant cette formule.
Ikke desto mindre, forud for at erhverve nogen form for løsning, skal du tage noget tid at få info om denne formel.

Ce type de solution s'agrandit principalement parce qu'il est utile aux utilisateurs et leur permet de gagner du temps.
Denne form for løsning bliver større og større, hovedsagelig fordi den findes praktisk for modtagere, og de sparer tid.

La plupart des gens investissent dans ce type de solution, de sorte que la période s'ouvrira pour revenir et générer des bénéfices.
Som følge heraf investerer nogle kvinder i denne model af løsninger, så perioden begynder at vende tilbage og generere overskud.

Ce type de solution cesse de s'agrandir principalement parce qu'elle est intéressante pour les clients et leur fait gagner du temps.
Denne form for løsning bliver større og større, hovedsagelig fordi den findes praktisk for modtagere, og de sparer tid.

Toutefois, avant de commander tout type de solution, vous devez prendre un certain temps pour obtenir des informations sur cette formule.
Men forud for bestilling enhver form for løsning, er du nødt til at tage lidt tid til at få oplysninger om denne formel.

Ce type de solution est la plus économique et la plus simple à utiliser et vous donne plus de possibilités pour les propriétaires de kryptowaluty.
Denne type løsning er den mest økonomiske og den mest enkle at bruge og giver dig flere muligheder for at ejerne af kryptowaluty.

Nous pouvons utiliser ce type de solution mais si quelqu'un de confiance qui possède un tel logiciel libre nous le recommande.
Vi kan bruge denne model løsning, men hvis nogen betroede hvem bruger sådan fri software vil anbefale det til os.