Eksempler på brug af Un cocon på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'était un cocon.
Un cocon de B.D. pour te réconforter.
En puppe af tegneserier, der gør dig tryg og rolig.Comme dans un cocon.
Som i en puppe.Comme un cocon, ou une chrysalide!
C'était un cocon.
Oui. comme un cocon. Les racines de l'arbre recouvraient le cercueil.
Ja. Træernes rødder dækkede over kisten, som en puppe.On dirait un cocon!
Den ligner en puppe!Il ne faut pas conclure dans ces choses ka dans un cocon.
Det er ikke nødvendigt at pakke i disse ting ka i en kokon.C'est comme un cocon de la mort.
La bague était dans un cocon.
Ringen lå i en kokon.Je vis dans un cocon d'horreur.
Jeg lever i en puppe af rædsel.Je suis prisonnier d'un cocon!
Jeg sidder fast i en puppe.Elle n'a pas tissé un cocon dont elle sortira papillon.
Den spinder ikke en kokon og vågner som La nouvelle reine doit aller dans un cocon.
La chenille est un cocon maintenant.
Larven er inde i en kokon nu.Tu sais ce qui se passe dans un cocon?
Ved du hvad der sker inde i en puppe?Elle a dû retourner dans un cocon après avoir été poignardée.
Hun må være gået i en puppe, efter hun var stukket ned.L'univers du faire semblant est une prison,pas un cocon.
Fantasiens verden er Oui. C'est un cocon et à l'intérieur, il se transforme.
Ja, det er en kokon, og indeni undergår den Il est dans un cocon.
Den er i en puppe.C'est un cocon et à l'intérieur, il se transforme. Oui.
Ja, det er en kokon, og indeni undergår den PowderRain: une douche dans un cocon d'eau.
PowderRain: Brusebad i en kokon af vand.Il crée un cocon dans lequel ces choses sombres existent soi-disant pas.
Det skaber en kokon, hvor disse mørke ting angiveligt ikke eksisterer.Mettez-la de côté et créez un cocon d'énergie positive.
Slip den og skab en puppe af positivitet.Quand j'ai vu un de ces papillons,j'ai fini dans un cocon.
Sidst jeg så Tous ceux qui étaient dans un cocon ont un rôle à jouer.
Alle som var i en puppe, har En conséquence, un cocon est formé, ce qui est presque impossible à endommager, à enlever.
Som J'avais l'impression d'être dans un cocon d'amour pur.
Jeg havde følelsen af at være inde i en puppe af ren tryghed.J'étais dans un cocon, mon père est mort, t'as failli être tuée et Melanie peut répondre à tout cela.
Jeg var i en puppe, min far er død, du var næsten død, og Melanie har svarene.Le monde des faux-semblants n'est pas un cocon, mais une cage.
Fantasiens verden er 
