Eksempler på brug af Une aile på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une aile cassée.
J'ai dû me froisser une aile.
Jeg forstrakte vist vingen.Même une aile pour les enfants.
Tu as une aile cassé, tu ne peux pas voler.
Din vinge er brækket. Du kan ikke flyve.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
L'appartement est une aile d'un bungalow.
Lejligheden er en fløj af C'est une aile très stable facile à piloter.
Et le Spruce Goose serait une aile de 15 mégawatts.
Og en Spruce Goose ville være en 15 megawatt vinge.Il y a une aile de fêlée, l'hélice est tordue, mais je peux.
Vingen er flækket, propellen bøjet.- Men jeg kan.Le centre de presse occupe une aile des niveaux 00, 01, 02 et 10.
Pressecentret har en fløj på niveau 00, 01, 02 og 10.J'ai une aile pour toi, mais faut y mettre du tien.
Jeg har en vinge til dig, hvis du gør mig Iron Heights a rouvert une aile endommagée par le séisme.
Iron Heights genåbnede en fløj, som blev skadet under skælvet.Une aile se démonte sans désassembler la moitié de la voiture.
En kofanger afmonteres uden at det halve af bilen skal skilles ad.Nous possédons une aile de l'hôpital de la ville.
Vi har en fløj i hospitalet i byen.La mère de la discorde n'est pas plus grosse qu'une aile de moucheron.
Det ondes moder er ikke storre end vingen af en myg.J'ai perdu une aile, mais elle a sacrifié sa vie.
Jeg mistede en vinge, men hun gav sit liv.Les graines sont elliptiques oupresque ronde, avec une aile circulaire mince, 10-20 mm de large.
Pourrait manger une aile de poulet être aussi mortel que fumer une cigarette?
Kunne spise en kylling fløj være så dødbringende som at ryge en cigaret?Ils ont dû me faire glisser sur une aile pour me mettre dedans.
De skulle rutsje mig op på vingen, sætte mig ind i cockpittet.Il est une aile haute à courte portée, produite par les italiens, français vols société ATR incl.
Det er en kortrækkende høj fløj, produceret af den italiensk-franske selskab ATR fly inkl.Cette Coupeuse de Pluie, une aile dans un filet-rasoir.
Regnsplitteren her fik flænget sin vinge i et pigtrådsnet.C'est en fait une aile, volant sous votre bateau.
Det er i virkeligheden en vinge der flyver under din båd.Ils peuvent être une tasse haute, une aile courte ou un bord large.
De kan være høj kop, kort vinge eller bred kant.Dans certains Länder, il y a une aile clairement anticapitaliste influente(comme en Rhénanie du Nord- Westphalie).
I nogle delstater er der en klart indflydelsesrig antikapitalistisk fløj(som i Nordrhein-Westphalen).Les graines sont brun rougeâtre, avec une aile étroite, jusqu'à 20 à chaque échelle.
Frø er rødbrun, med smal vinge, op til 20 på hver skalaer.Pour la gauche, il ya une aile avec trois chambres à coucher.
Til venstre er der en fløj med tre soveværelser.On ajoute parfois une aile aux anniversaires, à Hanukkah.
Vi tilføjer en fløj fra tid til anden, fødselsdage, hanukkah.Cette apartament indépendante est une aile de la maison principale de la ferme.
Denne uafhængige Apartament er en fløj af de vigtigste Farm hus.Cet exploit est accompli grâce à une aile, également appelée profil aérodynamique.
Denne opgave er opnået ved brug af a vinge, også kendt som en airfoil.Aujourd'hui, vous pouvez créer une aile de couleur personnalisée pour l'une des fées.
I dag, kan du oprette en brugerdefineret farve fløj for en af feer.
