Eksempler på brug af Use of på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Free… En savoir plus Use of computer.
Free… Læs mere Use of computer.Standards for the use of Securities Settlement Systems in ESCB credit operations», janvier 1998.
Standards for the use of Securities Settlement Systems in ESCB credit operations», januar 1998.Si vous avez un intérêt à obtenir ce smartwatch S83,simply make use of the link listed above.
Hvis du har en interesse i at opnå denne S83 smartwatch,simply make use of the link listed above.( 78) Voir Standards for the use of EU Securities Settlement Systems( SSSs) in ESCB Credit Operations, janvier 1998.
( 78) Se» Standards for the use of EU securities settlement systems in ESCB credit operations«, januar 1998.Journal officiel de l'Union européenne TITLE VI THE INFORMATION AND CONTROL MODULE Article 23 Use of the ICM.
Den Europæiske Unions Tidende TITLE VI THE INFORMATION AND CONTROL MODULE Article 23 Use of the ICM.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Mere
Operations of Product Sources- Getting and viewing for the ideal use of tools, installations, et d'exploiter des matériaux nécessaires au sérieux à faire sélectionnés.
Operations ( 83) Rapport no 1/2012 de l'Agence européenne pour l'environnement«Towards efficient use of water resources in Europe», WEB p.
Det Europæiske Miljøagenturs rapport nr. 1/2012,»Towards efficient use of water resources in Europe«, WEB s.The Changing Use of Time" sera le premier grand ouvrage sur ce thème depuis celui de A. Szalai et al.,"The Use of Time"(Mouton, 1972), qui reprenait des données recueillies à la fin des années 60.
Publikationen med titlen"Ændringer i tidsanvendelse" vil blive det første betydningsfulde værk af denne art, siden A. Szalai m.fl. offentliggjorde"The Use of Time"(Mouton, 1972), der var baseret på data indsamlet i slutningen af 1960'erne.Note for guidance on fixed combinations of herbal medicinal products with long - term marketing experience- guidance to facilitate mutual recognition and use of bibliographic data-.
Udkast til forslag Note for guidance on fixed combinations Ces normes et l'analyse qui les sous-tend sont décrites dans le rapport de l' IME intitulé Standards for the Use of Securities Settlement Systems in ESCB Credit Operations( Normes d'utilisation des systèmes de règlement de titres dans les opérations de crédit du SEBC), publié le 8 janvier 1998.
Standarderne og den bagvedliggende analyse er beskrevet i EMI's rapport« Standards for the use of Securities Settlement Systems in ESCB credit operations», som blev udgivet 8. januar 1998.Le 2 février 2017, le Conseil des gouverneurs a autorisé la publication d'un rapport sur l'utilisation des instruments de politique monétaire de l'Eurosystème et la mise en œuvre du cadre opérationnel depuis 2012(« The use of the Eurosystem's monetary policy instruments and operational framework since 2012»).
Den 2. februar 2017 gav Styrelsesrådet tilladelse til at offentliggøre en rapport med titlen"The use of the Eurosystem's monetary policy instruments and operational framework since 2012".Ce rapport de 71 pages, intitulé« Rain of Fire:Israel's Unlawful Use of White Phosphorus in Gaza»(« Une pluie de feu: l'utilisation illégale de phosphore blanc par Israël à Gaza») rassemble des témoignages sur les effets dévastateurs des armes au phosphore blanc sur les civils et les propriétés civiles à Gaza.
Den 71 sider lange rapport"Rain La protection de la confidentialité en ligne a été sérieusement compromise fin mars 2018, lorsquela Loi clarifiant l'utilisation légale des données à l'étranger(Clarifying Lawful Overseas Use of Data ou CLOUD) a été ajoutée pratiquement à la fin d'un projet de loi budgétaire de 2 232 pages.
Online fortrolighed fik etstort slag i slutningen af marts 2018, så Clarifying Lawful Overseas Use of Data(CLOUD) Act blev tilføjet tæt på afslutningen af en 2.232 siders budgetforslag.Cet outil appelé SELFIE(Self- reflection on Effective Learning by Fostering the use of Innovative Educational Technologies- outil d'autoréflexion sur l'apprentissage efficace grâce à la promotion de l'utilisation de technologies éducatives innovantes) sera proposé à 76,7 millions d'élèves et d'enseignants dans 250 000 écoles, sur une base volontaire.
I EU vil selvevalueringsværktøjet SELFIE(Self-reflection on Effective Learning by Fostering the use of Innovative Educational Technologies) blive tilbudt til 76,7 millioner elever og lærere i 250 000 skoler på frivillig basis.Les 3 et 4 décembre 2009, l'UE et le Mexique ont organisé de concert un séminaire international à Cancún intitulé"L'utilisation légitime de la force etla protection des droits de l'homme"("The Legitimate Use of Force and the Protection of Human Rights").
Den 3. til 4. december 2009 organiserede EU og Mexico i fællesskab et internationalt seminar i Cancún om"Legitimbrug af magt og beskyttelse af menneskerettigheder"("The Legitimate Use of Force and the Protection Ces directives répondant à l'abréviation« RoHS»(Restriction of(the use of certain) Hazardous Substances) et de plus en plus sévères définissent des valeurs limites pour l'appel à des substances nécessaires du point de vue industriel mais potentiellement nocives à la santé telles que le chrome, le plomb, le mercure ou le brome.
Retningslinjerne, der går under forkortelsen"RoHS"(Restriction of(the use of certain) Hazardous Substances) er løbende blevet skærpet med hensyn til grænseværdierne for brug af industrielt nødvendige, men potentielt sundhedsfarlige stoffer, som f. eks. krom, bly, kviksølv eller brom.Les autorités tchèques justifient leur demande en invoquant les conclusions du rapport d'évaluation des risques intitulé"Study to assess risks to the environment and health resulting from the use of phosphate fertilisers containing cadmium", fondé sur la méthodologie de l'ERM[3].
De tjekkiske myndigheder begrunder deres anmodning ved at henvise til konklusionerne i risikovurderingsrapporten"Study to assess risks to the environment and health resulting from the use of phosphate fertilisers containing cadmium", der er baseret på ERM-metoden[3].Voir, par exemple,«Restricting the use of antibiotics in food- producing animals and its associations with antibiotic resistance in food- producing animals and human beings: a systematic review and meta- analysis», The Lancet, novembre 2017; ou«WHO calls on food industry to stop routinely using antibiotics in healthy animals», The Pharmaceutical Journal, novembre 2017.
Jf. for eksempel"Restricting the use of antibiotics in food-producing animals and its associations with antibiotic resistance in food-producing animals and human beings: a systematic review and meta-analysis", The Lancet, november 2017, eller"WHO calls on food industry to stop routinely using antibiotics in healthy animals", The Pharmaceutical Journal, november 2017.Gestion souple de l'espace aérien": un concept de gestion de l'espace aérien appliqué dans la zone couverte par la Conférence européenne de l'aviation civile, tel qu'il est défini dans la première édition,du 5 février 1996, du"Airspace Management Handbook for the application of the Concept of the Flexible Use of Airspace", publié par Eurocontrol;
Fleksibel udnyttelse af luftrummet": et luftrumsstyringskoncept, der anvendes i ECAC-området(ECAC- Den Europæiske Konference for Civil Luftfart),som anført i den første udgave af 5. februar 1996 af"Airspace Management Handbook for the Application Cela signifie que chaque objet qui sera en contact avec votre corps est stérilisés avant usage par autoclave, et de l'asepsie est maintenue en touchant ne pas autre chose que des objets stériles etla peau immédiatement adjacente à la zone à percer[i.e. un drap stérile doit être utilisé pour prévenir la contamination de l'environnement.] Use of an appropriate surgical preparation agent.
Dette betyder, at hvert objekt, der vil komme i kontakt med din krop er steriliseret før brug af autoklave, og aseptik opretholdes ved ikke at røre ved alt andet end steril objekter oghuden umiddelbart støder op til området for at være gennembrudt[dvs. en steril drapere bør bruges til at forhindre forurening fra det omkringliggende område.] Use of an appropriate surgical preparation agent.Niveau& 160;: %1Used to inform the user of their current score.
Bane:% 1Used to inform the user of their current score.For users of Windows and Linux(Firefox Portable- only), une version de LastPass qui est compatible avec Firefox Portable(Firefox 2.0+) Et Chrome Portable(Chrome 18+, Windows et Linux uniquement) peuvent être installés sur votre lecteur de clé USB.
For users of Windows and Linux(Firefox Portable-only), en version af LastPass der er kompatibel med FireFox Portable(Firefox 2.0+) Og Chrome Portable(Chrome 18+, Windows og kun Linux) kan installeres på din USB-nøgle.(2) Opinion du comit des consommateurs sur la rforme de la politique 3 agricole commune, Bruxelles, 14 juin 1999.()CIUS(Committee of Industrial Users of Sugar), proposition relative la rvaluation de la marge institutionnelle de production, 22 dcembre 1998. dŐassurer un niveau de vie quitable la population agricole ainsi que des prix raisonnables dans les livraisons aux consommateurs.
(2) Forbrugerudvalgets udtalelse om reformen af den fžlles landbrugs-3 politik, Bruxelles, 14.6.1999.()Committee Et le« Terms of use» dit.
Men under”Terms of Use” står.Dans le texte anglais,«in respect of use».
I den engelske version," in respect of use".Pmwiki: easy of use wiki-based system, en préparation depuis 3651 jours, dernière modification il y a 388 jours.
Pmwiki: easy of use wiki-based system, 3651 dage under forberedelse, seneste aktivitet var for 388 dage siden.Busted: Lua unit testing framework focused on ease of use, en préparation depuis 157 jours, dernière modification il y a 146 jours.
Busted: Lua unit testing framework focused on ease of use, 157 dage under forberedelse, seneste aktivitet var for 146 dage siden.Cependant, nous vous demandons d'avoir l'obligeance de vérifier périodiquement les versions les plus récentes des présentes(disponibles sur WEB of use).
Vi opforderer dog til, at du jævnligt gennemser den seneste udgave af disse brugsbetingelser(tilgængelig på WEB of use).
