Eksempler på brug af Utilisateurs peuvent se connecter på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les utilisateurs peuvent se connecter.
Contient une expression régulière qui est utilisée pour déterminer quels utilisateurs peuvent se connecter à Google Chrome.
Indeholder et regulært udtryk, som bruges til at afgøre, hvilke brugere der kan logge ind på Google Chrome.Les utilisateurs peuvent se connecter à deux appareils en même temps.
Brugere kan forbinde op til to enheder på samme tid.Déterminez si tous les utilisateurs peuvent se connecter via AD FS.
Kontrollér, at alle brugere kan logge på via AD FS.Les utilisateurs peuvent se connecter et mettre à jour leur liste à tout moment.
Brugere kan logge ind og opdatere deres liste til enhver tid.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
connecté à internet
appareils connectésfois connectéconnectez votre iphone
possibilité de connectervous connecter à internet
connecté au système
connecté à un réseau
connectez votre appareil
les appareils connectés
Mere
Une fois que vous êtes déconnecté, les autres utilisateurs peuvent se connecter à l'ordinateur avec leurs comptes d'utilisateurs.
Les utilisateurs peuvent se connecter via Facebook ou directement via l"application pour trouver les célibataires locales.
Brugere kan logge på via Facebook eller direkte gennem app for at finde lokale singler.En mode Point d'accès logiciel, près de cinq utilisateurs peuvent se connecter en même temps directement à l'imprimante.
Når du bruger Soft AP mode, kan op til fem brugere oprette direkte forbindelse til printeren på samme tid.Si les utilisateurs peuvent se connecter à partir de comptes de médias sociaux, tant mieux.
Hvis brugere kan logge ind fra sociale medier konti, jo bedre.Ces règles permettent de définir la façon dont les utilisateurs peuvent se connecter à un réseau ou entre eux sans fil.
Disse standarder hjælper med at definere, hvordan brugere kan oprette forbindelse til et netværk eller hinanden trådløst.Aussi les utilisateurs peuvent se connecter un lecteur CD ou MP3 via les entrées RCA.
Lorsque votre administrateur informatique active des espaces de travail mobiles pour votre organisation, les utilisateurs peuvent se connecter à l'application et commencer à exécuter les processus métiers depuis leurs mobiles.
Når din IT-administrator har aktiveret arbejdsområdet til mobilenheder for din organisation, kan brugerne logge på appen og straks begynde at køre forretningsprocesser fra deres mobilenheder.Les utilisateurs peuvent se connecter sans avoir à saisir une adresse e- mail en accédant à la page de votre équipe.
Brugere kan logge på uden at indtaste en e-mail ved at gå til den specifikke side for dit team.Accès au site Web Une fois l'authentification unique activée, les utilisateurs peuvent se connecter à Dropbox en indiquant simplement leur adresse e- mail et en laissant le champ de mot de passe vide.
Når enkeltlogon er aktiveret, kan brugerne logge på Dropbox ved blot at indtaste deres e-mailadresse og lade adgangskoden være tom.Les utilisateurs peuvent se connecter avec leur nom d'utilisateur et leur mot de passe pour changer leurs informations dans leur profil.
Brugerne kan logge på med brugernavn og password for at ændre informationen i deres profil.Disqus offre une plate- forme de partage de commentaires en ligne où les utilisateurs peuvent se connecter et créer des profils pour participer à des conversations avec leurs pairs.
Disqus tilbyder en offentlig, online delingsplatform for kommentarer, hvor brugere kan logge ind med brugerprofiler for at deltage i samtaler med jævnaldrende.Les utilisateurs peuvent se connecter à l'aide d'adresses électroniques au sein de ce domaine via un fournisseur d'identité(IdP).
Brugere kan logge på ved hjælp af e-mailadresser inden for det pågældende domæne via en(IdP) Identity Provider.Si les utilisateurs sont marqués comme inactifs, vous devez créer des comptes pour eux dans votre répertoire,puis effectuer une synchronisation et les utilisateurs peuvent se connecter à WebEx teams et leur compte ne peut pas être supprimé.
Hvis Un nombre limité d'utilisateurs peuvent se connecter simultanément.
Et begrænset antal brugere kan oprette forbindelse på samme tid.De même, les utilisateurs peuvent se connecter à Office 365 à l'aide du nom d'utilisateur principal de leur compte professionnel ou scolaire.
Ligeledes kan slutbrugere logge på Office 365 ved hjælp af brugerens hovednavn(UPN) i deres arbejds- eller skolekonto.La phrase de Bienvenue& 160;: est le titre de l'écran de connexion. Régler ceci est particulièrement utile sivous avez beaucoup de serveurs auxquels les utilisateurs peuvent se connecter. Vous pouvez utiliser plusieurs variables de remplacement, qui sont décrites au même endroit que la clé correspondante(GreetString) dans& kdmrc;
Hilsen er titlen Les utilisateurs peuvent se connecter en utilisant leurs profils Facebook ou Google, ou ils peuvent choisir de créer un compte eRosary dédié.
Brugere kan enten logge ind ved hjælp af deres Facebook- eller Google-profiler, eller de Grâce à Facebook, les utilisateurs peuvent se connecter avec un large éventail de personnes.
Via Facebook, brugere kan forbinde med en bred vifte af enkeltpersoner.Les utilisateurs peuvent se connecter avec leur nom d'utilisateur et mot de passe Facebook et découvrir ce que leurs amis trouvent intéressant sur un site particulier.
Brugere kan logge ind med deres Facebook brugernavn og adgangskode og finde ud af, hvad deres venner finder interessante på et bestemt websted.Lorsque vous installez le Service POP3 Microsoft sur un serveur de messagerie, les utilisateurs peuvent se connecter à ce serveur et récupérer des courriers électroniques à l'aide d'un programme client de messagerie électronique qui prend en charge le protocole POP3, tel que Microsoft Outlook®.
Når du installerer tjenesten Microsoft POP3 på e-mailserveren, kan brugere oprette forbindelse til e-mailserveren og hente e-mail ved hjælp af en e-mailklient, som understøtter POP3-protokollen, f. eks.Les utilisateurs peuvent se connecter à diverses extensions, activer AdBlock, modifier l'agent utilisateur, modifier les modes de lecture, ajuster en plein écran, travailler avec le cloud et appliquer des gestes.
Brugere kan oprette forbindelse til forskellige udvidelser, aktivere AdBlock, ændre brugeragent, ændre læsemodus, justere om ønsket fuldskærm, arbejde med skyen og anvende gestus.En un seul clic, nos utilisateurs peuvent se connecter instantanément à nos serveurs dans le monde entier.
Med kun ét klik kan vores brugere øjeblikkeligt oprette forbindelse til vores servere over hele verden.Jusqu'à quatre utilisateurs peuvent se connecter à un même Solstice Pod et partager du contenu provenant de leur ordinateur Windows ou Mac ou de tout appareil mobile Android ou iOS.
Op til fire brugere kan oprette forbindelse til én Solstice Pod og dele indhold fra deres Windows-pc eller Mac eller en hvilken som helst Android- eller iOS-baseret mobilenhed.À l'aide de l'application, les utilisateurs peuvent se connecter à des newsbots qui fourniront les dernières nouvelles sous forme de message texte.
Brug af programmet kan brugere oprette forbindelse til nyhedsbots, der giver de seneste nyheder som en sms.Cela n'indique pas nécessairement une fraude: les utilisateurs peuvent se connecter et effectuer des achats pendant leurs voyages, mais effectuer cette vérification vous donne davantage d'informations dans la recherche de schémas d'activités frauduleuses.
Dette indikerer ikke nødvendigvis svindel- brugere kan logge på og foretage køb, mens de er ude at rejse, men denne kontrol giver dig mere information, når du kigger efter mønstre i svigagtig aktivitet.
