Hvad Betyder UTILISATION DU PRÉSENT SITE WEB på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• brug af denne hjemmeside
• brug af dette websted
• brug af dette website
• brugen af denne hjemmeside
• brugen af dette websted
• brugen af dette website

Eksempler på brug af Utilisation du présent site web på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Utilisation du présent site Web.
Brug af dette Website.

Conditions générales d'utilisation du présent site Web.
Generelle websidebetingelser for brugen af denne hjemmeside.

L'utilisation du présent site Web est surveillée à des fins de sécurité informatique.
Brugen af denne hjemmeside kan blive overvåget af hensyn til computersikkerheden.

Politique générale de confidentialité relative à l'utilisation du présent site Web.
Generel Privatlivspolitik for brug af denne hjemmeside.

Iii votre utilisation du présent site Web.
(iii) din brug af dette website.

ACSI collecte et analyse les informations relatives à l'utilisation du présent site Web.
ACSI indsamler og analyserer infomation om brugen af denne internetside.

L'utilisation du présent site web de Lyoness France SARL(ci- après désignée« LYONESS») est soumise aux conditions d'utilisation stipulées ci- dessous.
Brugen af denne hjemmeside fra Lyoness Danmark Aps(herefter”Lyoness”), er underlagt følgende vilkår og betingelser.

Les informations ainsi collectées par le cookie concernant votre utilisation du présent site Web, telles que.
Oplysningerne genereret af cookien om din brug af denne hjemmeside, såsom.

L'utilisation du présent Site Web est conditionnelle à votre acceptation des présentes Conditions d'utilisation et de notre Politique de confidentialité.
Brugen af denne hjemmeside er betinget af din accept af disse Vilkår for Brug og din Privatlivserklæring.

Teknos ne saurait non plus être responsable de toute attaque de virus entraînée par l'utilisation du présent site Web.
Teknos kan heller ikke holdes ansvarlig for virusangreb, der er forårsaget af brugen af dette websted.

Vous acceptez de soumettre tout différend découlant de votre utilisation du présent site Web à la compétence exclusive des tribunaux anglais.
Du indvilliger i, at enhver tvist, der opstår som følge af brug af dette websted, er underlagt de engelske domstoles eksklusive jurisdiktion.

Teknos ne saurait non plus être responsable de toute attaque de virus entraînée par l'utilisation du présent site Web.
Teknos kan heller ikke holdes ansvarlig for virusangreb, der er forårsaget af brugen af denne webside.

Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du présent site web sont généralement transmises à Google, qui les stocke sur un serveur installé aux États- Unis.
Oplysningerne om din anvendelse af hjemmesiden(inklusive din IP adresse) sendes til en server i USA og gemmes der.

Pour faire appliquer la présente déclaration de confidentialité et les autres règles concernant votre utilisation du présent site Web.
Forbedre denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger og de andre regler for din brug af dette websted.

En règle générale, les informations concernant votre utilisation du présent site Web, collectées automatiquement, sont transmises à un serveur de Google aux États- Unis et y sont mémorisées.
Oplysningerne fra Google-cookien om din brug af denne hjemmeside overføres normalt til en Google-server i USA og gemmes der.

En plus, la personne concernée a le droit de s'opposer à une collecte de données générées par Google Analytics qui est liée à l'utilisation du présent Site Web, de même qu'au traitement de ces données par Google.
Den registrerede kan desuden indsamle oplysninger, der er genereret af Google Analytics, om brugen af dette websted og Googles behandling af sådanne data til at modsige og forhindre sådanne oplysninger.

Les informations concernant votre utilisation du présent site web générées par les cookies sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont mémorisées.
Oplysningerne om din brug af vores hjemmeside genereret af cookien overføres generelt til en Google-server i USA og gemmes der.

Veuillez lire attentivement les modalités énoncées dans le présent document, puisque toute utilisation du présent site Web constitue l'acceptation de votre part desdites modalités.
Læs venligst de almindelige betingelser, der er indeholdt i dette dokument, omhyggeligt, da enhver brug af dette websted indebærer din accept af de betingelser, der er fastsat heri.

Votre utilisation du présent site Web et tout litige découlant d'une telle utilisation de ce site sont soumis aux lois du Canada.
Brugen af denne hjemmeside og enhver uenighed, der måtte opstå ved brug af denne hjemmeside, er underlagt Danmarks love. Kæledyrsejer Virksomhed(EN).

Tout différend et toute réclamation découlant de ou en lien avec le présent Accord ou avec l'utilisation du présent site Web et son contenu seront résolus dans un tribunal suédois.
Enhver uenighed eller ethvert krav, som måtte opstå fra eller i forbindelse med denne aftale eller i forbindelse med brugen af dette websted og de materialer, som dette websted indeholder, afgøres i en svensk ret.

Les informations concernant votre utilisation du présent site web générées par les cookies(y compris votre adresse IP) sont transférées vers un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.
De informationer, som cookien genererer om din brug af denne hjemmeside, overføres som regel til en Google-server i USA og lagres der.

En plus, la personne concernée a le droit de s'opposer à une collecte de données générées par Google Analytics qui est liée à l'utilisation du présent Site Web, de même qu'au traitement de ces données par Google.
Herudover har den registrerede mulighed for, at protestere mod indhentning af data der generes af Google Analytics, relateret til brugen af dette website, samt behandling af disse data af Google.

Les informations générées par le cookie à propos de l'utilisation du présent site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux USA et y sont sauvegardées.
De oplysninger, der genereres af den cookie, om din brug af denne hjemmeside er normalt overført til en Google-server i USA og opbevaret dér.

Votre utilisation du présent site Web et tout litige en découlant sont régis par les lois d'Angleterre, d'Irlande du Nord, d'Écosse et du Pays de Galles.
Denne hjemmeside er hosted i United Kingdom og derfor vil brug af denne hjemmeside og enhver tvist, der udspringer af en sådan af være underlagt lovgivningen i England, Skotland og Wales.

Ni WeatherTech Europe(qui, aux fins de la présente section, est réputée englober ses administrateurs, auditeurs, dirigeants, employés, agents et consultants), ni tout autre concessionnaire de WeatherTech Europe ne peuvent être tenus pour responsable en cas d'actions et/ou de dommages pouvant être causés à l'utilisateur et/ou à des tiers et découlant de l'utilisation du présent site Web et/ou de son contenu.
Hverken WeatherTech Europe(som, hvad angår dette afsnit, skal forstås som omfattende administratorer, revisorer, direktører, medarbejdere, agenter og WeatherTech Europe-konsulenter) eller nogen andre indehavere af licenser fra WeatherTech Europe, kan holdes ansvarlige for handlinger og/eller skader, der kan pådrages brugeres og/eller tredjeparter som følge af brugen af dette website og/eller dets indhold.

Les informations générées par les Cookies concernant votre utilisation du présent site Web(notamment votre adresse IP abrégée) sont transmises et stockées sur un serveur Google aux États- Unis.
De oplysninger, der genereres af Cookies om din brug af dette websted(herunder din forkortede IP-adresse), overføres til en Google-server i USA og gemmes dér.

L'utilisation du présent Site Web est à vos propres risques, et c'est à vous d'assumer la pleine responsabilité et les risques de perte résultant de cette utilisation, y compris, sans s'y restreindre, en ce qui a trait à la perte de service ou de données.
Brug af dette website er for egen risiko, og du bærer selv det fulde ansvar og risiko for eventuelle tab som følge af din brug heraf, herunder, men ikke begrænset til, tab af ydelser eller data.

Les informations relatives à votre utilisation du présent site Web générées par le cookie(y compris votre adresse IP abrégée) sont transférées vers un serveur Google situé aux États- Unis pour y être enregistrées.
Oplysningerne om din brug af denne hjemmeside genereres af cookien(deriblandt din forkortede IP adresse) og sendes til en Google-server i USA og gemmes dér.

Tandis que l'utilisation du présent Site Web est en général possible sans partage de données personnelles quelconques, vous ne pourriez bénéficier de certains services sur le présent Site Web que si vous choisissez de partager volontairement vos données personnelles avec nous.
Mens brugen af dette website generelt er muligt uden udlevering af personlige oplysninger, er der visse services på dette website der kun kan benyttes hvis du vælger at dele dine personlige oplysninger med os.

L'Utilisateur accepte en tant que condition d'utilisation du présent Site web de garantir KLM et ses fournisseurs de toute responsabilité, dépens(y compris les honoraires d'avocat) et de tout dommage découlant de réclamations dues à l'utilisation qu'il fait du présent Site web..
Som betingelse for brug af denne Hjemmeside accepterer Bruger at holde KLM og dets leverandører skadesløse for ethvert ansvar, alle udgifter(herunder advokathonorarer) og enhver erstatningspligt som måtte opstå som følge af krav baseret på Brugers benyttelse af denne Hjemmeside..