Hvad Betyder UTILISATION DU RÉSEAU på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Navneord
brugen af netværket
utilisation des réseaux
netværksforbrug
utilisation du réseau
netværksbrug
utilisation en réseau
brugen af nettet
anvendelsen af nettet
anvendelse af netværket

Eksempler på brug af Utilisation du réseau på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Utilisation du réseau(LAN).
Brug af netværket(LAN).
Vous devez désactiver ou activer l'utilisation du réseau.
Du skal deaktivere eller aktivere netværksforbrug.
Statistiques de l'utilisation du réseau.[Onglet Statistiques].
Statistikker over brugen af netværket.[Statistik fane].
L'inconvénient est un paiement important pour l'utilisation du réseau.
Ulempen er en betydelig betaling for brug af netværket.
L'utilisation du réseau: Une application en ligne, ne fonctionne que si il ya une connexion Internet.
Anvendelse af netværket: En app OnLine, fungerer kun, hvis der er en internetforbindelse.
Utilisez la commande ARP pur pour détecter l'adresse IP/ MAC, etle contrôle/ changement mac, l'utilisation du réseau.
Brug ren ARP at opdage IP/ MAC-adresse, ogkontrol/ ændre mac, netværksbrug.
Vous devez également surveiller votre utilisation du réseau souvent pour vous assurer que les utilisateurs non- amicaux ne se connectent pas.
Du bør også overvåge din netværksforbrug ofte for at sikre, at uvenlige brugere ikke opretter forbindelse.
Voici venir notre petite application qui vous permet de savoir immédiatement si votre utilisation du réseau à votre insu.
Her kommer vores lille program, der giver dig straks at vide, om dit netværk brug uden din viden.
De cette manière, il est possible de limiter l'utilisation du réseau par les utilisateurs, car ils utilisent le réseau local.
At det på den måde kan lade sig gøre at begrænse folks brug af nettet skyldes, at man benytter stedets lokale netværk.
Le logiciel effectue le balayage pour la présence les menaces qui basculent dans le système en raison d'utilisation du réseau.
Softwaren scanner for de trusler, der fik i systemet i en følge af brugen af nettet.
L'utilisation du réseau implique d'effectuer les premières étapes de l'installation à partir de la console, jusqu'à la configuration du réseau..
Med brugen af netværket underforstås at du skal udføre de første trin af installationen fra konsollen, i det mindste til punktet for opsætning af netværket..
Le service est à la fois sécurisé et anonyme,ce dernier étant systématiquement appliqué en ne journalisant pas l'utilisation du réseau par les utilisateurs.
Servicen er både sikker og anonym,hvor det sidste håndhæves ved konsekvent ikke at logge brugernes anvendelse af netværket.
Dans un contexte social et industriel dans lequel l'utilisation du réseau est en train de changer rapidement la communication et de marketing, nous sommes plongés dans un processus de changements constants.
I en social og industriel sammenhæng, hvor brugen af nettet er under hastig forandring af kommunikation og markedsføring, er vi nedsænket i en proces med konstante forandringer.
La concurrence accrue sur le marché réduira le coût de l'investissement nécessaire au niveau des infrastructures et le coût d'utilisation du réseau.
Øget konkurrence på markedet vil reducere størrelsen af de nødvendige investeringer i infrastruktur og omkostningerne til brug af nettet.
Jeux de machines de casino Dans le développement rapide du réseau du 21ème siècle, l'utilisation du réseau pour développer des bénéfices à faible et moyen revenus, la machine de poupée est un bon projet.
Casino maskine spil i den hurtige udvikling af 21st century netværk, brug af nettet til at udvikle profit fra lav- og mellemindkomstlande indkomst, dukke maskine er et godt projekt.
Mozilla garde une trace d& 39;eux, cependant, car il ne fait aucun doute que les activités sociales sur Facebook et Twitter et Foursquare et jusqu& 39;à présent, etil est très central pour l& 39;utilisation du réseau.
Mozilla holder dog øje med dem, for der er ingen tvivl om at sociale aktiviteter på Facebook og Twitter og Foursquare også videre er og bliver meget centrale for brug af nettet.
Où acheter une machine à griffes Dans le développement rapide du réseau du XXIe siècle, l'utilisation du réseau pour générer des bénéfices à partir de revenus faibles et moyens, la machine à poupée est un bon projet.
Hvor kan man købe en klomaskine I den hurtige udvikling af det 21. århundredes netværk er brugen af netværket til at udvikle fortjeneste fra lav og mellemindkomst, dukkeapparat er et godt projekt.
La situation générale sur les marchés de services de transport aérien affectés, notamment en ce qui concerne le niveau des tarifs, la capacité etla fréquence des services de transport aérien ou l'utilisation du réseau.
(b)situationen generelt på det eller de berørte lufttransportmarkeder, navnlig hvad angår flybilletpriser eller luftfragtrater,kapacitet og lufttransportydelsers hyppighed eller brugen af nettet.
D une coopération accrue entre les États membres:des échanges d'informations, l'utilisation du réseau des centres nationaux d'information ainsi que la coordination des activités des autorités nationales responsables sont à la base de la réussite de la procédure mise en place;
Π Øget samarbejde mellem medlemsstaterne: Udveksling af informationer,nationale informationscentres brug af nettet, koordinering af de ansvarlige nationale myndigheders aktiviteter er nødvendig, for at den iværksatte procedure kan gennemføres.
Où acheter une machine à griffes Dans le développement rapide du réseau du XXIe siècle, l'utilisation du réseau pour développer les….
Hvor kan man købe en klo-maskine I den hurtige udvikling af det 21. århundredes netværk har brugen af netværket til at udvikle fortjeneste fra lave….
Aucune autre utilisation du réseau n'est autorisée, y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation du LOGICIEL, que ce soit directement ou par le biais de commandes, de données ou d'instructions, depuis ou vers un ordinateur ne faisant pas partie de votre réseau interne, pour des services Internet ou d'hébergement Web ou par tout autre moyen. utilisateur sans licence d'utilisation Utilisez cette copie du LOGICIEL via une licence valide d'Investintech.
Ingen anden netværksbrug er tilladt, herunder men ikke begrænset til brug af Softwaren enten direkte eller via kommandoer, data eller instruktioner fra eller til en enhed, der ikke udgør en del af dit interne netværk til Internet- eller‘web hosting'-tjenesteydelser eller af nogen anden bruger, der ikke har licens til at bruge denne kopi af Softwaren i kraft af en gyldig licens fra Vitec MV A/S.
Cela pourrait être parce que vous avez installé un certain typed'application relatives au réseau, qui permet d'optimiser vos applications' Utilisation du réseau pour rendre votre connexion plus rapide.
Det kan være fordidu måske har installeret en form for netværk relateret app, der optimerer dine apps' netværk brug for at gøre din forbindelse hurtigere.
La situation générale sur les marchés de services de transport aérien affectés, notamment en ce qui concerne le niveau des tarifs, la capacité etla fréquence des services de transport aérien ou l'utilisation du réseau.
Den generelle situation på de berørte markeder for lufttransportydelser, navnlig hvad angår flybilletpriser eller luftfragtrater,lufttransportydelsernes kapacitet og hyppighed eller brug af nettet.
En fait, si nous classons les applications dans le Gestionnaire des tâches par nom,puis comparez la liste aux autres peut vérifier l'utilisation du réseau, dans le menu des paramètres réseau, vous verrez que Chrome apparaît sur la liste"Utilisation du réseau" et non la liste dans le Gestionnaire des tâches.
Faktisk hvis vi sorterer appsne i task manager ved navn ogderefter sammenligner listen til andre placerer du kan tjekke netværksforbrug, i menuen Netværksindstillinger ser du, at Chrome vises på listen"Netværksbrug" og ikke listen i Task Manager.
Cette combinaison de protection contre les menaces est fournie via une architecture qui utilise les ressources des postes de travail plus efficacement etdevance finalement la concurrence sur l'utilisation du réseau et du processeur.
Denne blanding af beskyttelse mod trusler leveres via en arkitektur, der bruger slutpunktsressourcer mere effektivt, og som i sidste ende overgår andre konkurrenter,hvad angår CPU- og netværksforbrug.
L'évolution prévisible de la situation générale sur les marchés de services de transport aérien potentiellement affectés, en particulier en ce qui concerne le niveau des tarifs, la capacité etla fréquence des services de transport aérien ou l'utilisation du réseau.
Den forventede udvikling i den generelle situation på de potentielt berørte markeder for lufttransportydelser, navnlig hvad angår flybilletpriser eller luftfragtrater,lufttransportydelsernes kapacitet og hyppighed eller brug af nettet.
Lorsque les États membres ont mis en œuvre le déploiement de systèmes intelligents de mesure, les autorités de régulation compétentes introduisent une tarification différenciée en fonction de la période d'accès au réseau,qui reflète l'utilisation du réseau, de manière transparente, prévisible et avantageuse sur le plan économique pour le consommateur.
I de tilfælde, hvor medlemsstaterne har iværksat indførelsen af intelligente målersystemer, indfører de kompetente regulerende myndigheder tidsdifferentierede nettariffer,der afspejler anvendelsen af nettet, på en for forbrugeren gennemsigtig, forudsigelig og omkostningseffektiv måde.
Cela peut être quelque chose d'aussi innocent que de la publicité ou une dégustation d'un abonnement payant, maisle fournisseur du service gratuit peut, par exemple, vendez également des informations sensibles sur votre utilisation du réseau.
Det kan være noget så uskyldigt som reklamer eller en smagsprøve et betalt abonnement, menudbyderen af den gratis tjeneste kan f. eks. også sælge følsomme informationer om din brug af nettet.
Lorsque les États membres ont mis en œuvre le déploiement de systèmes intelligents de mesure, les autorités de régulation peuvent introduire une tarification différenciée en fonction de la période d'accès au réseau,qui reflète l'utilisation du réseau, de manière transparente et prévisible pour le consommateur.
I de tilfælde, hvor medlemsstaterne har iværksat indførelsen af intelligente målersystemer, kan de regulerende myndigheder indføre tidsdifferentierede nettariffer,der afspejler anvendelsen af nettet, på en for forbrugeren gennemsigtig og forudsigelig måde.
L'évolution prévisible de la situation générale sur les marchés de services de transport aérien potentiellement affectés, en particulier en ce qui concerne le niveau des tarifs, la capacité etla fréquence des services de transport aérien ou l'utilisation du réseau.
(b)den forventelige udvikling i situationen generelt på det eller de potentielt berørte lufttransportmarkeder, navnlig hvad angår flybilletpriser eller luftfragtrater,kapacitet og lufttransportydelsers hyppighed eller brugen af nettet.
Resultater: 32, Tid: 0.0541

Hvordan man bruger "utilisation du réseau" i en Fransk sætning

Configuration et utilisation du réseau Fonction Memory Viewer Mode d emploi
Contrôle WIFI: Utilisation du réseau WiFi, téléphones intelligents ou tablettes électroniques, etc.
Utilisation du réseau informatique du Conseil et d Internent par le personnel.
Dans les 2 cas, il y a bien utilisation du réseau (électrique/routier).
Facebook devrait se préparer à cette utilisation du réseau lors du scrutin.
Toute mauvaise utilisation du réseau a un impact négatif sur la facturation.
Solstice, solution au service des TICE 8 Utilisation du réseau (documentation professeurs)

Hvordan man bruger "netværksforbrug, brug af nettet" i en Dansk sætning

Så kan man ved at vælge fanen "Ydeevne" få oplysninger om både CPU-forbrug (altså om der kører et eller andet, der belaster computeren for meget), og om netværksforbrug.
Brug af nettet er spændende men ikke uden risiko.
Gennemsigtighed skal være reglen og fortrolighed undtagelsen, ikke kun for brug af nettet, men også for balancering, oplagring og LNG.
For private forbrugere udgør betaling for brug af nettet næsten halvdelen af den samlede udgift til naturgas energiafgifter og moms en stor del af resten.
Repræsentantskabet vedtager retningslinier for brug af Nettet, som medlemmerne og deres brugere er forpligtet til at overholde.
Til elnetselskabet betales ligeledes et abonnement samt for løbende brug af nettet.
Kæmpestore forskelle i EU-borgernes brug af nettet 14 % af europæerne mellem 16 og 74 år er ikke online.
Det nye initiativ skal sætte fokus på virksomheders brug af nettet i ydreområderne. 24.
I diskussions- og notatopgaver er brug af nettet en mulighed, men ikke et krav.
Her ser jeg bort fra eventuelle hackeres illegale brug af nettet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk