Que Veut Dire UTILISATION DU RÉSEAU en Espagnol - Traduction En Espagnol

• utilización de la red
• uso de la red
• el uso de la red

Exemples d'utilisation de Utilisation du réseau en Français et leurs traductions en Espagnol

Utilisation du réseau.
Utilización de la red.

Onglet StatistiquesStatistiques de l'utilisation du réseau.
Pestaña de estadísticasEstadística del uso de la Red.

Utilisation du réseau communautaire.
Utilización de la red de ferrocarril comunitaria.

Étant alimentation triphasée, il permet une meilleure utilisation du réseau.
Al ser alimentación trifásica, permite un mejor aprovechamiento de la red.

L'utilisation du réseau social nacworld est gratuite.
El uso de la red social nacworld es gratuito.

Nous faisons partie, tous ensemble, une association qui fonde son utilisation du réseau dynamique, son potentiel.
Somos parte, juntos, una asociación que basa su uso de la red dinámica, su potencial.

Forte utilisation du réseau appartenant à l'ONU.
Utilización intensiva de la red de propiedad de las Naciones Unidas.

Le Comité a été informé que la SFOR remboursait les coûts d'utilisation du réseau.
Se informó a la Comisión de que la SFOR reembolsaba el costo de la utilización de la red.

L'utilisation du réseau social de l'Eglise néo-apostolique est gratuite.
El uso de la red social de la Iglesia Nueva Apostólica es gratuito.

Arrêter et mettre en application les modalités d'utilisation du réseau radio existant dans la région.
Establecer y dar aplicación a las modalidades de utilización de la red de radio existente en la región.

Utilisation du réseau de pôles commerciaux pour la fourniture de ces services.
Utilizar la red de centros de comercio para ofrecer los servicios antes mencionados.

L'identification d'un prix spécifique d'utilisation du réseau constitue une nouveauté dans la plupart des États membres.
La determinación de un precio específico de utilización de la red constituye una novedad en la mayoría de los Estados miembros.

Utilisation du réseau électronique pour l'échange et la diffusion d'informations.
Utilización de la red electrónica para el intercambio y la divulgación de informaciones.

Les possibilités d'enregistrement IP du noyau Linux vous permettent de recueillir et d'analyser les données d'utilisation du réseau.
Los servicios de auditoría IP del núcleo de Linux le permiten recolectar y analizar datos de uso de la red.

Les conditions d'utilisation du réseau social peuvent également s'appliquer.
Las condiciones del servicio de la red social también son aplicables.

Enregistrement IP(IP Accounting)(pour Linux-2.0)Les possibilités d'enregistrement IP du noyau Linux vous permettent de recueillir et d'analyser les données d'utilisation du réseau.
IP Accounting(en Linux 2.0) Los servicios de auditoría IP del núcleo de Linux le permiten recolectar y analizar datos de uso de la red.

Meilleure utilisation du réseau de soins existant par la minorité rom;
Un mejor uso de la red de atención de salud existente por parte de la minoría romaní.

Le Moniteur cFos WMI permet d'afficher presque toutes les valeurs WMI de votre system, par exemple Utilisation du Processeur, Utilisation de la Carte graphique, Utilisation du réseau, Temps de latence.
WMI cFos Monitor permite visualizar casi todos los valores WMI de su sistema, por ejemplo Carga del CPU, Carga del GPU, Uso de la red, Tiempos de ping,etc.

Toute utilisation du Réseau et des Services Akamai après une telle modification constitue une acceptation de la modification.
El uso de la Red y Servicios Akamai, tras dicha modificación constituirá la aceptación de la misma.

Le gouvernement chinois, par exemple, a créé une force de police sur l'internet qui vérifie qu'aucun des plus ou moins douze millions de Chinois qui utilisent l'internet n'enfreint les règles d'utilisation du réseau.
El Gobierno chino, por ejemplo, ha creado una policía para Internet que controla si cualquiera de los casi doce millones de usuarios chinos de Internet han infringido las normas de uso de la red.

Langage diffamatoire ou abusive: Utilisation du réseau SURFnet comme un moyen pour transmettre ou afficher diffamatoire, harcelant, abusif, ou un langage menaçant.
Lenguaje difamatorio o abusivo: Usar la red SURFnet como un medio para transmitir o difamatorio, abusivo o lenguaje amenazador.

Nous constatons que, dans les États disposant de régulateurs, non seulement les gros consommateurs mais aussi les PME et les petits consommateurs bénéficient d'une meilleure participation au marché et que les conditions d'utilisation du réseau sont plus claires.
Comprobamos que en los Estados en los que se han creado reguladores, no sólo los grandes consumidores sino también los medianos y pequeños pueden participar mejor en el mercado y que las condiciones de uso de la red son más claras.

Utilisation du réseau Affiche le volume total de données stockées dans le dossier de données utilisateur réseau pour cet ordinateur.
Uso de red Muestra la cantidad total de datos almacenados en la carpeta de datos de usuario de red de este equipo.

Si vous interagissez avec nous sur des réseaux sociaux tiers, nous traitons les données y afférentes sur ces réseaux nos interactions avec vous sur un réseau social tiers seront soumises aux politiques de confidentialité et aux conditions d'utilisation du réseau social en question.
Si interactúa con nosotros en redes sociales de terceros, trataremos sus datos para dicha interacción en estas redes nuestras interacciones con usted en una red social de terceros estarían sujetas a las políticas de privacidad y los términos y condiciones de uso de esa red.

Utilisation du réseau de SSP aux fins de l'éducation à la valeur nutritionnelle et à l'hygiène des produits alimentaires et de la lutte contre les maladies transmises par les aliments.
El uso de la red de APS para educar sobre el valor nutricional y para la salud de los productos alimentarios y el control de las enfermedades de transmisión alimentaria.

Imposent la location des appareils terminaux, alors qu'il existe des possibilités réelles d'achat à des conditions plus économiques au moins à long terme, ceci revenant à subordonner la conclusion des contrats d'utilisation du réseau à l'acceptation de prestations supplémentaires qui n'ont pas de lien avec l'objet de ces contrats.
Imponen el arrendamiento de los aparatos terminales, mientras que existen posibilidades reales de compra en condiciones más económicas, al menos a largo plazo, lo que equivale a subordinar la celebración de contratos de utilización de la red a la aceptación de prestaciones suplementarias que no guardan relación alguna con el objeto de dichos contratos;

Utilisation du réseau Europe Direct dans le cadre d'événements régionaux _BAR_ 4.1.4. _BAR_ Promotion du Réseau«Europe Direct» _BAR_ Collecte de feed-back auprès de différents publics cibles au niveau local.
Utilización de la red Europa Direct en actos regionales_BAR_ 4.1.4._BAR_ Promoción de la Red"Europa Direct"_BAR_ Recogida de feedback de distintos públicos a nivel local.

Le paludisme est responsable de 35% de la mortalité des enfants de plus de 5 ans, de 25% de la mortalité maternelle, de 60% des hospitalisations et de 10% des hospitalisations de femmes enceintes, ainsi que du taux élevé d'utilisation du réseau sanitaire périphérique; sa prévalence est estimée à 6 millions de cas cliniques par année en Angola.
El paludismo es responsable de el 35% de la mortalidad infantil de niños mayores de 5 años, de el 25% de la mortalidad materna, de el 60% de las hospitalizaciones y de el 10% de las hospitalizaciones de mujeres embarazadas, así como de la elevada tasa de utilización de la red sanitaria periférica; se estima que la prevalencia es de 6 millones de casos clínicos a el año en Angola.

Utilisation du réseau Europe Direct dans le cadre d'événements régionaux: cet objectif sera mis en œuvre dans le cadre du plan d'action de la Commission relatif à l'amélioration de la communication sur l'Europe.
Utilización de la red Europa Direct en actos regionales: se ejecutará en el marco del Plan de acción de la Comisión relativo a la mejora de la Comunicación sobre Europa.

Iv Utilisation du réseau mondial de pôles commerciaux pour la diffusion d'outils de formation au commerce électronique ainsi que pour l'échange constant de renseignements et de données d'expérience entre ceux qui pratiquent cette forme de commerce.
Iv Utilización de la Red Mundial de Centros de Comercio como instrumento a la vez para la difusión de materiales didácticos sobre el comercio electrónico y para el intercambio continuo de información y experiencias entre los usuarios del comercio electrónico.

Comment utiliser "utilisation du réseau" dans une phrase en Français

Utilisation du réseau Wimax dans le domaine de la santé.

locales et les heures de faible utilisation du réseau ...

Votre utilisation du réseau constitue votre accord avec ces documents.

Utilisation du réseau Vidyo dédié exclusivement à la vidéo HD.

1 Connexion et utilisation du réseau pédagogique sous SambaEdu 3 1.

Accès et utilisation du réseau sans fil et appareil électronique personnel"

Vive le fair use et la sous utilisation du réseau ...

L utilisation du réseau n entre pas en ligne de compte.

La non utilisation du réseau réduit très fortement les problèmes potentiels.

L utilisation du réseau à des fins commerciales est strictement interdite.

Comment utiliser "utilización de la red, uso de la red" dans une phrase en Espagnol

2 (b)] que corresponde al canon por utilización de la red ferroviaria de interés general.

Normas específicas para el uso de la red Linkedln.

Utilización de la red para captar menores con fines sexuales.

Figura 55: Utilización de la red en horas pico Fuente: Deri, L Ntop-Network Top.

"La utilización de la red es tan complicada que tiene que ser la policía quien persiga estos delitos.

Además, Microsoft proyecta consolidar el uso de la red social Yammer.

que pueden convertir el uso de la red en una pesadez.

"Estamos buscando alternativas para tener una mejor utilización de la red de transmisión en la península.

No serán responsabilidad de XXXXXXXXXXX, aquellos daños que pudieran ocasionar al internauta la utilización de la red internet.

Primeros pasos de utilización de la red social basada en elgg.