Exemples d'utilisation de Utilisation du service en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Utilisation du service de bookmarking« Favoris et partage».
Utilización del servicio de bookmarking« Marcadores y reparto».Ces conditions d'utilisation régissent votre utilisation du service RSS.
Votre utilisation du Service peut également être soumise à d'autres lois.
El uso del Servicio puede también estar sujeto a otras leyes.Le Client déclare avoir obtenud'AccorHotels toutes les informations nécessaires à son utilisation du Service.
Utilisation du service 24webclock. com("service"), vous acceptez nos Règles d'utilisation.
Usando el servicio 24webclock. com("el servicio") está de acuerdo con nuestros términos de uso.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
pour utilisations critiques
une meilleure utilisationune utilisation plus efficace
autres utilisationsutilisation finale
utilisation plus rationnelle
la bonne utilisationpour une utilisation appropriée
pleine utilisationmeilleure utilisation des ressources
Plus
Le présent accordentrera en vigueur avec votre première utilisation du service et se poursuivra pendant une durée illimitée.
El presente Acuerdoentrará en vigor con su primera utilización del servicio y continuará por tiempo indefinido.Définition des niveaux de gravité Niveau de gravité Définition Critique(SaaS, niveau de gravité 1)Problème de production qui nuit gravement à votre utilisation du service.
Definiciones de gravedad Gravedad Definición Problema grave(SaaS de gravedad 1) Un problemade producción grave que afecta seriamente al uso del servicio.Nous nous réservons le droit à une fin ou limiter votre utilisation du service était et résilier le contrat sans préavis.
Nos reservamos el derecho a terminar o restringir su uso del servicio era y una rescindir el contrato sin previo aviso.Votre utilisation du Service, incluant mais sans limiter au Contenu que vous publiez sur le Service, doit être conforme avec toute loi et réglementation applicable.
Su uso de la Agencia, incluyendo, sin limite,Vous pouvez télécharger ouimprimer des données sous réserve des conditions d'utilisation du service de base de données.
Se podrán descargar oimprimir datos con sujeción a las cláusulas y condiciones de uso del servicio de bases de datos.Vous y trouvez les conditions générales d'utilisation du service ainsi que la déclaration générale de protection des données personnelles sous forme d'un fichier PDF.
Informaciones sobre las condiciones En utilisant ce service gratuit vous reconnaissez avoirpris connaissance des conditions d'utilisation du service et vous les acceptez.
Usando este Votre utilisation du Service ou l'utilisation par toute autre personne qui accède au Service en utilisant vos Coordonnées de Connexion(telles que définies ci-dessous), avec ou sans votre autorisation.
El uso del Servicio por tu parte o por cualquier otra persona que acceda a este con tus credenciales de acceso(según se definen a continuación), con o sin tu autorizació.Les prix des chambres contiennent: logement, du matin, utilisation du service de bien-être et fitness, acces Internet WiFi, TVA.
Votre utilisation du Service peut être soumise à des conditions supplémentaires qui peuvent s'appliquer lorsque vous utilisez des services affiliés, un contenu tiers ou un logiciel tiers.
Tu utilización del Servicio puede estar sujeta a términos y condiciones adicionales que podrán aplicarse cuando utilices servicios afiliados, contenido de terceras partes o software de terceras partes.Résiliation et suspension du service 7.1 Le présent accordentrera en vigueur avec votre première utilisation du service et se poursuivra pendant une durée illimitée.
Cese y suspensión de Selon les conditions générales d'utilisation du service disponibles en point de vente et sous réserve des limites technologiques et techniques notamment de la disponibilité du réseau téléphonique.
Según condiciones generales de uso del servicio, disponibles en puntos de venta, y sujeto a las limitaciones tecnológicas y técnicas, principalmente de disponibilidad de la red telefónica.Ces Termes et Conditions constituent l'intégralité du contrat entre l'Utilisateur et Peroni S.p.A. etrégissent votre utilisation du Service au-delà de tout accord précédent entre l'Utilisateur et Peroni S.p.A.
Estos Términos y Condiciones constituyen el acuerdo completo entre usted y Peroni S.p.A. yrigen el uso del servicio más allá de cualquier acuerdo anterior entre usted y Peroni S.p.A.Utilisation du service par le client L'Utilisateur accepte d'utiliser les services seulement à des fins qui sont autorisées par ces conditions de service et par la version disponible en ligne.
Uso del servicio por el cliente El Usuario acepta utilizar los servicios sólo para fines que estén permitidos por estos términos de Paramètres->[Info Météo]->[Obtenir des informations météo]-déterminez[utilisation du service d'information de Localisation] sur“off” et recherchez votre adresse en utilisant la station de métro ou le code postal.
Configuración->[Información Cela signifie que vous, et non Apple, êtes l'unique responsable du Contenu que vous téléchargez, diffusez, envoyez par e-mail, transmettez,stockez ou mettez à disposition via votre utilisation du Service.
Eso significa que tú, y no Apple, eres el único responsable Article 5: Code de conduite Votre utilisation du service réseau Nintendo DSi est assujettie au code de conduite du service Nintendo DSi, qui interdit tout comportement préjudiciable, illégal ou offensant.
Artículo 5: Código de conducta Su uso del Servicio Nintendo DSi está sujeto al Código de Conducta Les présentes Conditions Générales d'Utilisation ont pour objet de définir les modalités de mise à disposition des services du sitecyclamen. com, ci- après nommé« le Service» et les conditions d'utilisation du Service par l'internaute, ci- après nommé l'Utilisateur.
Estas Condiciones generales de Votre accès et votre utilisation du Service est conditionnelle à votre acceptation et respect des présentes modalités. Ces conditions s'appliquent à tous les visiteurs, les utilisateurs et d'autres qui accéder ou utiliser le Service. .
Su acceso y uso del Servicio está condicionado a la aceptación y cumplimiento de las presentes Condiciones. Estas Condiciones se aplican a todos los visitantes, usuarios y otras personas que accedan o usen el servicio.Ces limitations aux responsabilités s'appliquent à toutes questions relatives au service réseau Wii et à la console Wii,incluant votre utilisation du service réseau Wii et votre utilisation du contenu ou des produits qui ne spécifient pas de limitations de responsabilité supplémentaires.
Estas limitaciones de nuestra responsabilidad se aplican a todas las cuestiones relacionadas con el Utilisation du service bancaire par Internet, vous pouvez accéder à la minute relevés de compte, les fonds de place sur votre carte de débit ou de cartes de crédit, et d'exécuter des virements internationaux à des tiers.
Usando el servicio de internet bancario, usted puede accesar a sus estados Le Client reconnaît avoir pris connaissance de la nature,de la destination et des modalités d'utilisation du Service et avoir sollicité et obtenu les informations nécessaires et/ou complémentaires pour utiliser le Service en parfaite connaissance de cause.
El cliente confirma que es consciente de la naturaleza,el objeto y los métodos de uso del servicio y que ha solicitado y obtenido la información necesaria o complementaria para usar el Une utilisation du service de réservation de ce site, frauduleuse ou qui contreviendrait aux présentes Conditions Générales, pourra entraîner le refus par Cyberandorra. com, à tout moment, de l'accès aux services proposés sur ledit site.
Una utilización del servicio de reservación en esta pagina Web, fraudulenta o que contraviene a los presentes condiciones generales, podrá entrenar el rechazo por Cyberandorra. com, a cualquier momento, ISCR- Carta del Rischio Termes etconditions d'utilisation du service Note d'informations légales Avec l'enregistrement, l'utilisateur prend acte de avertissements de cette note d'informations légales relative aux responsabilités et aux droits liés à l'utilisation du site.
ISCR- Carta Conditions Générales d'Utilisation du service My Account Ferrari _Ferrari Boutique officielle Skip to main content Politique en matière de Cookies Afin de vous offrir une meilleure expérience, ce site utilise des cookies de profilage, provenant de tiers également.
Términos y Condiciones de Uso del Servicio My Account Ferrari Ferrari Store oficial Skip to main content Política de Cookies Para ofrecerte una mejor experiencia de navegación esta web utiliza cookies para la elaboración de perfiles, incluidos cookies de terceras partes.
