Hvad Betyder UTILISATION PEUVENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Utilisation peuvent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ces conditions d'utilisation peuvent être modifiées à tout moment.
Disse vilkår for brug kan ændres fra tid til anden.
Des médicaments complètement identiques dans la composition et l'utilisation peuvent être considérés.
Helt identiske lægemidler i sammensætning og brug kan overvejes.
Ces Conditions d'Utilisation peuvent être mises à jour de temps à autre.
Disse vilkår for anvendelse kan blive opdateret fra tid til anden.
Signale que le contenu etles service de ce site ainsi que les conditions d'utilisation peuvent être modifiés sans préavis.
Om, at både indholdet ogtjenesterne på dette web og vilkårene for brug kan ændres uden forudgående meddelelse.
Ces Conditions d'utilisation peuvent être modifiées à l'occasion, comme indiqué ci- dessous.
Disse vilkår for brug kan fra tid til anden ændres som angivet nedenfor.
En d'autres termes, la modération etla prudence lors de l'utilisation peuvent conduire à des résultats positifs.
Det vil sige,moderering og forsigtighed i brug kan føre til positive resultater.
Les conditions d'utilisation peuvent être annulées ou modifiées sans le consentement d'un tiers quelconque.
Disse Vilkår for brug kan ophæves eller ændres uden samtykke fra en tredjepart.
S'il vous plaît noter qu'en raison de l'activité androgénique élevée de la testostérone, ce mélange est recommandé pour les hommes seulement,les femmes pendant l'utilisation peuvent être confrontées à des maladies graves.
Bemærk, at på grund af testosterons høje androgene aktivitet anbefales denne blanding kun til mænd,at kvinder under brug kan blive udsat for alvorlige sygdomme.
Les Conditions générales d'utilisation peuvent être modifiées à tout moment tel qu'il est précisé ci- dessous.
Disse vilkår for brug kan fra tid til anden ændres som angivet nedenfor.
Les informations concernant les prix des Fonctions Premium,les fonctions incluses avec ces Fonctions Premium et leurs exigences d'utilisation peuvent être obtenues sur le site de chaque Jeu respectif.
Oplysninger om priserne på de Premium-features, der tilbydes, ogde funktioner, der følger med disse Premium-features, og deres krav om brug, kan fås fra websiden for hvert af de respektive spil.
Les présentes Conditions d'utilisation peuvent être mises à jour à tout moment, sans préavis.
De aktuelle vilkår og betingelser for brug kan til enhver tid opdateres uden forudgående besked.
Les personnes sujettes à de telles réactions doivent utiliser avec prudence les médicaments conçus pour protéger contre les insectes suceurs de sang,car les conséquences de leur utilisation peuvent être imprévues.
Personer, der er tilbøjelige til sådanne reaktioner, bør forsigtigt anvende de lægemidler, der er designet til at beskytte mod blodsugende insekter,da konsekvenserne af deres anvendelse kan være uforudsete.
Ces Conditions d'utilisation peuvent être abrogées ou modifiées sans le consentement de n'importe lequel de ces tiers.
Disse Vilkår for brug kan ophæves eller ændres uden samtykke fra en tredjepart.
Les informations relatives aux prix des offres Premium, leurs caracteristiques et les fonctions incluses avec ces fonctionnalites Premium et leurs conditions d'utilisation peuvent etre obtenus sur le site Web de chaque jeu respectif.
Oplysninger om priserne på de Premium-features, der tilbydes, og de funktioner, der følger med disse Premium-features, og deres krav om brug, kan fås fra websiden for hvert af de respektive spil.
Les indices environnementaux associés à l'utilisation peuvent être de puissants déclencheurs car ils libèrent eux- mêmes de la dopamine.
Miljøvinkler i forbindelse med brug kan være kraftige udløsere, fordi de selv frigiver dopamin.
En outre, dans certains cas tels que les jeux vidéo, il existe à la fois une utilisation«en ligne» et«hors ligne» du contenu et des services, etces deux types d'utilisation peuvent être pertinents en ce qui concerne la protection des enfants.
Desuden kan visse former for indhold og tjenester som f. eks. videospil anvendes både med og uden netforbindelse,og begge former for brug kan være relevante i spørgsmålet om børns sikkerhed.
Les indications d'utilisation peuvent également servir de symptômes d'hépatite médicamenteuse et de difficultés dans le fonctionnement de la vésicule biliaire.
Indikationer for brug kan også tjene som symptomer på lægemiddel hepatitis og vanskeligheder i galblæsers funktion.
Des médicaments bien choisis et la régularité de leur utilisation peuvent aider les asthmatiques à oublier les crises d'essoufflement pendant de nombreuses années.
Velvalgte stoffer og regelmæssigheden af deres indtag kan bidrage til det faktum, at anfald ikke vil forstyrre astmatikere i mange år.
Ces conditions d'utilisation peuvent être complétées, modifiées ou remplacées par d'autres termes et conditions, par exemple pour l'acquisition de produits et services.
Disse generelle betingelser for brug kan i enkelte tilfælde suppleres, ændres eller erstattes af andre betingelser, f. eks. vedrørende køb af produkter og/eller service.
Des médicaments bien choisis et la régularité de leur utilisation peuvent contribuer au fait que les attaques ne dérangeront pas les asthmatiques pendant de nombreuses années.
Velvalgte stoffer og regelmæssigheden af deres indtag kan bidrage til det faktum, at anfald ikke vil forstyrre astmatikere i mange år.
Certains des signes de ce type d'utilisation peuvent être trop définis épaules, plat et maigre abs tout au long de l'année, pièges élargies, et vascularité très sensible.
Nogle af tegnene på denne type af brug kan være overdrevent definerede skuldre, flad og lean abs hele året, udvidede fælder, og meget mærkbar vaskularisering.
Certaines des dispositions contenues dans ces conditions d'utilisation peuvent également être remplacées par des dispositions ou des avis publiés ailleurs sur notre site.
Nogle af de bestemmelser i disse betingelser for brug, kan også blive afløst af bestemmelser eller bekendtgørelser offentliggjort andetsteds på vores site.
Les jus pressés immédiatement avant l'utilisation peuvent être assimilés à l'ampleur de leurs effets sur des médicaments connus, alors qu'ils sont sans danger pour la santé et offrent des avantages supplémentaires à tout le corps.
Klemt juice umiddelbart før brug kan ligestilles med omfanget af deres virkninger med kendte stoffer, mens de er sikre for helbredet og bringer yderligere fordele til hele kroppen.
Certaines des dispositions contenues dans les présentes conditions d'utilisation peuvent également être remplacées par des dispositions ou des avis publiés ailleurs sur notre site.
Nogle af bestemmelserne i disse vilkår for anvendelse kan også blive afløst af bestemmelser eller bekendtgørelser offentliggøres andetsteds på vores websted.
Les épis de maïs congelés non blanchis avant utilisation peuvent être décongelés, sans décongélation, dans de l'eau bouillante et cuire jusqu'à ce que les grains soient tendres.
Ikke blancheret frosne majskål før brug kan tøes, uden afrimning, i kogende vand og koge, indtil kornene er bløde.
Ainsi, leur utilisation peut également affecter le niveau d'œstrogène dans le corps.
Så deres brug kan også påvirke niveauet af østrogen i kroppen.
Leur utilisation peut aussi avoir lieu.
Deres anvendelse kan også finde sted.
Mais une mauvaise utilisation peut être néfaste.
Forkert brug kan være skadeligt.
Le cycle de son utilisation peut être modifié en fonction des besoins du corps.
Cyklusen af dens anvendelse kan ændres afhængigt af kroppens behov.
Avertissement: mauvaise utilisation pourrait nuire à votre santé.
Disclaimer: dårlig brug kan skade dit helbred.
Resultater: 30, Tid: 0.0299

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk