Eksempler på brug af Utiliser le clavier på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Utiliser le clavier à l'écran.
Pour sélectionner du texte, vous devez utiliser le clavier.
Admin Utiliser le clavier avec les programmes de ruban.
Bruge tastaturet i programmer med bånd.Enfin une bonne nouvelle si la possibilité d'utiliser le clavier revient!
Vous pouvez utiliser le clavier ou le mode de la souris pour jouer.
Du kan bruge tastaturet eller musen tilstand for at afspille.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
utilise des cookies
nous utilisons des cookies
google utiliserasite utilisematériaux utilisésanalytics utilisesite web utilisegens utilisentmédicament est utilisécookies utilisés
Mere
Écriture manuscrite: dessinez des caractères au lieu d'utiliser le clavier(93 langues).
Håndskrift: Skriv selv bogstaverne i stedet for at bruge tastaturet- på 93 sprog.Utiliser le clavier comme une manette de jeu pour les tablettes Windows(en anglais).
Brug tastaturet som en gamepad til Windows Tabletter(på engelsk).Contrôler le jeu que vous allez utiliser le clavier- avec des flèches et un«espace».
Styr det spil, du vil bruge tastaturet- med pile og et"rum".Utiliser le clavier pour supprimer l'ancien nom, puis taper un nouveau nom de fichier.
Brug tastaturet til først at slette det gamle navn eller standardnavnet og derefter skrive et nyt filnavn.Contrôler le mouvement de votre personnage,vous pouvez utiliser le clavier ou la souris.
Kontrol med flytning af din karakter,kan du bruge tastatur eller mus.Bien sûr, vous pouvez toujours utiliser le clavier si vous voulez pour les boîtes de dialogue plus.
Du kan naturligvis stadig bruge tastaturet, hvis du ønsker for længere dialoger.Pour saisir un code combinant chiffres etlettres vous devez utiliser le clavier.
Hvis du vil indtaste en adgangskode, der består af en kombination af tal og bogstaver,skal du bruge tastaturet.L'ouverture d'Android vous permet d'utiliser le clavier et la souris comme contrôles.
Åbenheden af Android giver dig mulighed for at bruge tastaturet og musen som kontrol.De fleste spil kræver musen,men en kræver, UltraVNC permet d'utiliser le clavier et la souris pour contrôler complètement l'ordinateur distant.
UltraVNC er i stand til at bruge tastaturet og musen Au cours de cette partie de l'installation,votre souris ne fonctionnera pas et vous devrez utiliser le clavier.
I denne del afinstallationsprocessen fungerer musen ikke, så du skal bruge tastaturet.Ou utiliser le clavier à l'écran pour poser des questions, créer des rappels ou encore taper des commandes.
Eller bruge tastaturet på skærmen til at stille spørgsmål, indstille påmindelser, give kommandoer og meget mere.Si vous le faites manuellement,vous devez utiliser le clavier à l'écran via le pavé tactile pour tout saisir.
Hvis du gør det manuelt,skal du bruge tastaturet på skærmen via pegefeltet for at indtaste det hele.Utiliser le clavier de gauche et les touches flèche droite pour marcher, touche S pour sauter ou faire des actions et une clé pour jeter des boules de feu.
Bruge tastaturet venstre og højre piletaster til walk, tryk s for at springe eller gøre aktioner og en nøgle til at smide fireballs.Comme vous pouvez contrôler votre personnage avec la souris et utiliser le clavier, possible de combiner les deux méthodes.
Som du kan styre din figur med musen og bruge tastaturet, muligt at kombinere begge metoder.Vous pouvez utiliser le clavier affiché à l'écran ou un clavier USB raccordé au port USB en façade de la console.
Du kan bruge tastaturet på skærmen eller et USB-tastatur, der er tilsluttet USB-porten på forsiden af konsollen.Pour plus d'informations sur les raccourcis clavier, voir Utiliser le clavier pour travailler avec les programmes du ruban.
Se Bruge tastaturet i programmer med bånd for at få flere oplysninger om genvejstaster.Vous pouvez utiliser le clavier de la télécommande(le cas échéant) ou le clavier à l'écran pour saisir du texte.
Du kan bruge tastaturet på fjernbetjeningen(hvis der er tilgængeligt) eller Fait intéressant, ces jeux étaient encore sur le PC,où l'équilibre a dû utiliser le clavier et la souris pour être honnête….
Interessant, disse spil var endda på pc'en,hvor balancen skulle bruge tastaturet og musen til at være ærlig….Cependant, si vous préférez utiliser le clavier, il existe un moyen de créer rapidement une liste numérotée à l'aide d'un raccourci clavier. .
Men hvis du foretrækker at bruge tastaturet, er der en måde Très important: lorsquevous démarrez une session à distance, dites à votre partenaire, vous contribuez à ne pas utiliser le clavier et la souris pendant sesiunii.
Meget vigtigt: nårdu starter en remote session fortælle din partner du hjælper ikke at bruge tastaturet og musen under sesiunii.Il est prévu que plus d'une douzaine d'années,nous allons utiliser le clavier comme l'un des principaux dispositifs de communiquer avec l'ordinateur.
Det forventes, at over en halv snes år,vil vi bruge tastaturet som et af de vigtigste enheder til at kommunikere med computeren.Vous pouvez utiliser le clavier, la souris ou le trackpad de votre Mac local pour contrôler votre Mac à distance comme si vous étiez assis en face de lui.
Du kan bruge tastaturet, musen eller pegefeltet på din lokale Mac til at fjernbetjene din Mac, som om du sad lige foran den.Comme nous l'avons expliqué plus tôt, l'inconvénient est que vous devez vous connecter manuellement etvous déconnecter chaque fois que vous voulez utiliser le clavier avec un autre périphérique.
Som vi forklarede tidligere, er ulempen ved det, at du manuelt skal forbinde ogfrakoble hver gang du vil bruge tastaturet med en anden enhed.Un petit avertissement& 160;: utiliser le clavier est bien plus difficile, sur la longueur, que d'utiliser la souris. Considérez la souris comme un joystick.
Et advarselsord: det er meget sværere at bruge tastaturet, i det lange løb, end 
