Hvad Betyder VAINQUEURS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• vindere
• sejrherrerne
• sejrer
• winners
• erobrere
• sejrvindere
• vinderholdet
• sejrrige
• sejrherrer
• vinderen
• vinder
• sejrende
• sejrherre
• sejrherrernes
• vinderens
• sejre

Eksempler på brug af Vainqueurs på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les vainqueurs sont.
Vinderholdet er.

Le butin va aux vainqueurs.
Byttet er til sejrherre.

Vainqueurs les bosons de higgs.
Vindere higgs bosons.

On va ressortir vainqueurs.
Vi vil komme ud sejrrige.

Des vainqueurs comme au Vietnam?
Vindere som Nordvietnam?

Ou alors se sentent ils vainqueurs?
Eller føler de sig som erobrere?

Vainqueurs de Milan- San Remo.
Vinder af Milano-San Remo.

On adore les vainqueurs dans ce pays.
Vi elsker vindere her i landet.

Vainqueurs de la coupe du Président.
Vinder af Presidents Cup.

Ces promesses s'adressent à tous les vainqueurs.
Disse løfter gælder for alle som sejrer.

Les vainqueurs seront millionnaires.
Vinderen bliver millionær.

Il est assez malin pour choisir les vainqueurs.
Harlan er klog nok til at vælge vinderholdet.

Les vainqueurs iront à Las Vegas.
Vinderen kommer med til Vegas.

Et c'est le but promis pour les vainqueurs.
Og det er dette løfte der gives til dem som sejrer.

Juste des vainqueurs et des perdants.
Måske er der kun vindere og tabere.

Quart de finale de Coupe des vainqueurs de Coupe.
Der er tale om en kvartfinale i Cup Winners Cup.

Les vainqueurs ne croient pas au hasard.
Ingen sejrherre tror på tilfældigheder.

Mais dans toutes ces choses nous sommes plus que vainqueurs par.
Men i alt dette mere end sejrer vi.

Que les vainqueurs réclament leur butins!
Lad sejrherre, kræve deres gavmildhed!

Les Italiens sont toujours prêts à courir au secours des vainqueurs.
Italienerne er altid parate til at ile vindere til hjælp.

Nous serons vainqueurs, et honorerons votre nom.
Vi vil sejre og ære Deres navn.

Après cette défaite ils seront bientôt vainqueurs, dans quelques années.
Men efter at være blevet besejret vil de sejre om nogle år.

Seuls les vainqueurs écrivent l'histoire?
Har kun sejrherrerne skrevet historien?

Barcelone et Manchester va gagner si cette année la Coupe UEFA des vainqueurs de coupe.
Barcelona og Manchester vil vinde så dette år UEFA Cup Winners'Cup.

Vainqueurs du Challenge d'encouragement 2009.
Vinder af udfordringsmatchen i 2009.

Nous sommes« plus que vainqueurs» dans toutes ces choses.
Vi mere end sejrer i alle disse ting.”.

Vainqueurs en sport et en amour.
Vindere på banen og vindere i kærlighed.

Les deux derniers vainqueurs du Players Championship.
De sidste to vindere af Players Championship.

Pendant ce temps, sois contente d'avoir finalement choisi le coté des vainqueurs.
An2}vær glad for at du endelig har valgt vinderholdet.{\an2}I mellemtiden.

Les vainqueurs s'affrontant dans le primus!
Sejrherrerne alle til ansigt hver i primus!

Hvordan man bruger "vainqueurs" i en Fransk sætning

Les douze vainqueurs s’affronteront entre eux.

Parmi eux cinq vainqueurs sont sélectionnés.

Les vainqueurs seront informés par email.

Pour mémoire les vainqueurs étaient: l'A.S.

Les vainqueurs recevaient des prix somptueux.

Les deux grands vainqueurs sont Genevois.

Touche aux rangs des vainqueurs trad.

Richard Mille célèbre les vainqueurs de...

Les Anglais vainqueurs exterminent les castors.

Les grands vainqueurs sont les enfants.

Hvordan man bruger "vindere, sejrherrerne, sejrer" i en Dansk sætning

Flere af årets vindere rammer helt plet.

Senere blev fortet besejret af unionssoldaterne fra Nordstaterne og flaget, som sejrherrerne tog med sig herfra, blev et populært patriotisk symbol.

Der blev udpeget 3 vindere, som gik videre til fase 2, 'Udbud med forhandling'.

Gitte Lindstrøm sejrer med indbydende stolthed i flamencoskørterne.

Den sunde fornuft sejrer: Porno er ikke utroskab.

Tv2 idag, hvorfor har vi øjenbryn TV 2 DANMARK Michelle Idag fra Tv2 sejrer ved tredje afdeling af Superturisme-serien i juni Michelle Gatting fra Vedbæk skal i 4.

Sammen blev de som hold placeret som 3 vindere ud af 18 Hold.

Normannernes erobring af England bragte en ny arkitektur til landet, og Benediktinerkirken blev nedrevet, således at sejrherrerne kunne demonstrere deres magt og vælde ved et storslået bygningsværk.

Onde trolde og grusomme drager bliver bekæmpet, og det gode sejrer til sidst.

Var der en forhandling, hvor de 3 vindere detaljerede deres forslag yderligere.