Hvad Betyder VALEUR MAXIMUM på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Valeur maximum på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La valeur maximum pour le second terme.
Den maksimale værdi for andet led.
Qu'est- ce que la valeur minimum et qu'est- ce que la valeur maximum?
Hvad betyder minimum-standarder, og hvad betyder maksimum-værdier?
La valeur maximum pour le premier terme.
Den maksimale værdi for første led.
Betway Casino vous aide à démarrer du bon pied avec un Bonus de Bienvenue d'une valeur maximum de 1 000 €/$.
Få den bedste start hos Betway Casino med en fantastisk velkomstbonus til en værdi af op til €1000.
Quelle est la valeur maximum d'assurance?
Hvad betyder maksimal værdi for forsikring?
La valeur maximum est 200, la valeur minimum est 1 et la valeur par défaut est 100.
Den maksimale værdi er 200, den minimale er 1, og standard er 100.
Si ces données dépassent ou si"- 1" est saisi, la valeur maximum de la configuration PHP est affichée.
Hvis værdien overstiger eller hvis"-1" blev indtastet, så vises den maksimale værdi fra PHP konfigurationen.
La valeur maximum d'une main au Baccara est donc de 9.
Den højeste værdi, som en hånd i baccarat kan have, er 9.
Nous savons qu'un client existant est le plus susceptible d'acheter de nouveau,et donc le premier dollar devrait être utilisé pour s'assurer que la valeur maximum est obtenue d'eux.
Vi ved, aten eksisterende kunde sandsynligvis vil købe igen, og derfor bør den første dollar bruges til at sikre, at der opnås maksimal værdi fra dem.
Lorsqu'il atteint la valeur maximum, il recommence à partir de zéro.
Når den højeste værdi er nået, startes forfra.
En mathématiques, arg max veut dire«argument du maximum» etsert à désigner la totalité des points de l'argument pour lequel la valeur de l'expression concernée atteint sa valeur maximum.
I matematik, arg max står for argumentet af den maksimale,dvs., det sæt af punkter i givet argument for hvilke given funktion opnår sin maksimale værdi.
La valeur maximum est 200, la valeur minimum est 1(ce qui produit une image en niveaux de gris) et la valeur par défaut est 100.
Den maksimale værdi er 200, den minimale er 1(hvilket giver et gråtonebillede), og standardværdien er 100.
Si la surcharge carburant s'élève au- delà de la valeur maximum ou si les seuils de déclenchement sont modifiés, les tableaux ci- dessus seront mis à jour.
Hvis brændstoftillægget overstiger den maksimale værdi, eller der er ændringer af triggerpoints, bliver ovenstående tabeller opdateret.
La valeur maximum de votre Nuit Gratuite est basée sur la valeur de vos 10 nuits cumulées et en cours de validité.
Den maksimale værdi af din bonusnat er baseret på værdien af de 10 nætter, du har indsamlet, så længe de ikke er udløbet.
Si aucun rapport de l'envoi de grande valeur n'est obtenu et signé, la valeur maximum ou la valeur déclarée de chaque envoi de ce type sera limitée à 999 USD.
Hvis en oversigt for forsendelser med høj værdi ikke indhentes og underskrives, vil den maksimale værdi eller deklarerede værdi til Tillægsbeskyttelse for hver sådan forsendelse være begrænset til USD 999.
Ce type de pari binaire est basée simplement sur le fait que la valeur maximale ouminimale d'un indice donné à un jour est à une certaine distance de la valeur maximum ou minimum de la journée précédente.
Denne type af væddemål binære simpelthen baseret på det faktum, at den maksimale eller minimale værdi af indeksetpå en given dag, vil være inden for en vis afstand af den maksimale værdi eller lav den foregående dag.
Si la surcharge carburant dépasse la valeur maximum déclarée ou si les seuils étaient modifiés, les tableaux ci- dessus seraient actualisés.
Hvis brændstoftillægget overstiger den maksimale værdi eller lander under minimumsværdien, eller der er ændringer af triggerpoints, bliver ovenstående tabeller opdateret. Opdateringer om brændstoftillæg.
Le dégradé commence en bleu pour les valeurs égales à 10(les valeurs inférieures à 10 seront colorées aussi en bleu, la couleur"minimum"), etse termine à 80 en rouge(les valeurs supérieures à 80 seront colorées en rouge, la valeur maximum).
Gradienten begynder med blå til værdier lig med 10(værdier mindre end 10 bliver også farvet blå, minimumsfarven), ogslutter ved 80 med rød(værdier større end 80 bliver farvet røde, maksimumsfarven).
Si la surcharge carburant augmente au- delà de la valeur maximum ou diminue en dessous de la valeur minimale, ou si les seuils de déclenchement sont modifiés, les tableaux ci- dessus seront mis à jour.
Hvis brændstoftillægget overstiger den maksimale værdi eller lander under minimumsværdien, eller der er ændringer af triggerpoints, bliver ovenstående tabeller opdateret.
Un deuxième point qui n'est pas passé-en dépit du soutien de tous les groupes du Parlement-, est l'augmentation de la valeur maximum pour chaque émetteur de 50 à 100 euros, pour laquelle des exceptions sont possibles.
Den anden ting, som ikke kom igennem- selv omdet blev vedtaget med støtte fra alle grupper i Parlamentet- var forhøjelsen af maksimumsværdien for hver udbyder fra 50 euro til 100 euro, hvor undtagelser er mulige.
D'ores et déjà, la valeur maximum des marchandises qu'un voyageur peut acheter en franchise et hors formalités douanières est passée de 390 écus au 1er juillet 1990 à 600 écus par voyage(intracommunautaire), avec certaines restrictions pour le Danemark, l'Irlande et la Grèce.
Det maksimale beløb, som en rejsende afgiftsfrit kan indføre varer for, er allerede steget fra 390 ecu til 600 ecu pr. rejse(inden for EF) siden 1.7.1990; dog gælder for Danmarks, Grækenlands og Ir lands vedkommende visse begrænsninger.
Lorsque l'acier cède dans une certaine mesure, en raison du réarrangement interne du grain, sa capacité à résister à la déformation s'est améliorée à nouveau, bien quecette fois la déformation s'est développée rapidement, elle ne peut être améliorée qu'avec l'augmentation du stress jusqu'à ce que le stress atteigne valeur maximum.
Når stålet udbytter i en vis grad, på grund af den interne kornreorganisering,forbedres dets evne til at modstå deformation igen, selvom denne gang deformationen er udviklet hurtigt, kan den kun forbedres med stigningen i stress indtil spændingen når maksimal værdi.
Ce sont les valeurs maximum autorisées.
Dette er de maksimalt tilladte værdier.
Des valeurs maximums admissibles.
De højst tilladelige værdier.
Resultater: 24, Tid: 0.0435

Hvordan man bruger "valeur maximum" i en Fransk sætning

La valeur maximum mémorisée est de 999,99mm (99.99 inches).
La valeur maximum d'expiration de l'interface utilisateur est 60.
Le contraintes résultent d’une valeur maximum de 48.2 N/mm².
L'électronique a à la fois une valeur maximum en watts et une valeur maximum en volts-ampères (VA).
La valeur maximum sur 8 bits, 255, sera codée 11111111.
La valeur maximum doit être supérieure à la valeur mininum.
La fonction maximum retourne la valeur maximum de ses paramètres.
valeur maximum : au plus {{f.max}} litres par cent kilomètres.
La valeur maximum et minimum ne peut pas être ajoutée.
Calculer numériquement la valeur maximum de p soit p max.

Hvordan man bruger "den højeste værdi, den maksimale værdi" i en Dansk sætning

Den højeste værdi observeres i uge 32.
Den som vi udnævner og priser som den højeste værdi.
Som genindvindingsværdi anvendes den højeste værdi af nettosalgspris og kapitalværdi.
Med planerne søges det at udtrække den maksimale værdi og udnyttelse af alle råstoffer, produkter og affald, opnå energibesparelser og reducere drivhusgasemissioner.
Den maksimale værdi bør fastsættes i piger under ægløsning et æg, og på dette tidspunkt er der et fald i FSH, estradiol og progesteron stigning.
Det er den højeste værdi nogensinde for august måned.
Den maksimale værdi er 300 sekunder. 4.2 Omgivelser Direkte sollys bør undgås, specielt for pumpeudførelser i plastic, da dette materiale kan beskadiges af sollys.
Selvom vi nødigt vil tilføje et ”men” her, så må det være i fælles interesse, at Danmark får den maksimale værdi og nytte ud af vindkraften.
Den med den højeste værdi af kort, vinder.
Hvis du vil opnå den maksimale værdi af din organiske trafik, bør du derfor have større fokus på CTR i SERP, og tiden dine brugere er på siden.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk