Hvad Betyder VENEZ D'AJOUTER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• lige har tilføjet
• lige har føjet
• netop har tilføjet
• har tilføjet

Eksempler på brug af Venez d'ajouter på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous venez d'ajouter un effet à une photo.
Du har tilføjet en effekt til et foto.

Le paramètre que vous venez d'ajouter au fichier.
Den indstilling, du lige har tilføjet til.

Vous venez d'ajouter ce produit au panier.
Du har lige tilføjet dette produkt til vognen.

Sous"Zones ciblées", vous verrez les cibles géographiques que vous venez d'ajouter.
Under"Målrettede steder" kan du se de målrettede steder, du lige har tilføjet.

L'élément que vous venez d'ajouter n'est pas disponible.
Varen du har tilføjet er ikke tilgængeligt.

Utilisez la ligne Critères pour spécifier les critères des champs que vous venez d'ajouter.
Brug række kriterier til at angive kriterier for de felter, du lige har tilføjet.

Vous venez d'ajouter ce produit à votre panier.
Du har lige tilføjet dette produkt til din indkøbskurv.

Cela enverra ensuite un code de confirmation par email à l'email que vous venez d'ajouter.
Det vil så sende en e-mail-bekræftelseskode til den email, du lige har tilføjet.

Double- cliquez sur le champ que vous venez d'ajouter pour afficher la boîte de dialogue des propriétés de champ.
Dobbeltklik på det felt, du lige har tilføjet, for at åbne dialogboksen for feltegenskaber.

Vous serez automatiquement connecté(e) sous l'identité de l'utilisateur que vous venez d'ajouter à la galerie.
Du vil automatisk være logget ind som den bruger, du netop har tilføjet galleriet.

Si vous venez d'ajouter plus de contenu à votre document, mais que vous n'avez ajouté ou supprimé aucun en- tête, vous ne pouvez choisir que les numéros de page.
Hvis du lige har tilføjet mere indhold til dit dokument, men ikke har tilføjet eller fjernet nogen overskrifter, kan du vælge kun sidetal.

Double- cliquez sur le contrôle de bouton que vous venez d'ajouter au modèle de formulaire.
Dobbeltklik på knappen, som du lige har føjet til formularskabelonen.

Page- 1 correspond à la page avec les formes, et VBackground- 1 à la page d'arrière- plan que vous venez d'ajouter.
Side-1 er den side, der er figurer på, og VBaggrund-1 er en baggrundsside, som du lige har tilføjet.

Double- cliquez sur le contrôle de bouton que vous venez d'ajouter au modèle de formulaire.
Dobbeltklik på den knap, som du lige har føjet til formularskabelonen.

Vous remarquerez que Google a ouvert l'interface à partir de votre compte par défaut, pas celui que vous venez d'ajouter.
Du bemærker, at Google har åbnet grænsefladen fra din standardkonto, ikke den du lige har tilføjet.

Cliquez sur"Cet ordinateur" pour afficher les chansons que vous venez d'ajouter à partir de votre collection iTunes.
Klik på"Denne computer" for at se de sange, du lige har tilføjet fra din iTunes-samling.

Ouvrez un nouvel onglet et passez les signets et la liste de lecture pour voir les éléments du flux que vous venez d'ajouter.
Åbn en ny fane og træk forbi bogmærkerne og læselisten for at se elementer fra det feed, du lige har tilføjet.

Si vous venez d'ajouter une nouvelle mémoire à votre ordinateur, nous vous recommandons de la retirer temporairement pour s'assurer qu'elle n'est pas la cause de votre erreur tdx. sys.
Hvis du lige har tilføjet nye hukommelse til computeren, anbefaler vi midlertidigt at fjerne det for at sikre det er ikke årsagen til din tdx. sys fejl.

Dans le volet de gauche, au niveau des composants sélectionnés, cliquez sur le signe+ en regard du modèle d'imprimante que vous venez d'ajouter.
I ruden til venstre, under Valgte Komponenter, klik på+ ved siden af den printermodel, du lige har tilføjet.

Si vous venez d'ajouter une URL à votre site ou si vous avez apporté des modifications importantes à l'une de vos pages depuis sa dernière exploration, vous pouvez demander à Google de l'explorer à nouveau.
Hvis du lige har føjet en webadresse til dit websted, eller en side har ændret sig betydeligt, siden sidste gang den blev gennemgået, kan du bede Google om at gennemgå den.

Dans la zoneÉtape 2: modifiez la description de la règle, cliquez sur toutes les autres actions soulignées que vous venez d'ajouter.
I feltet Trin 2: Rediger beskrivelsen af reglen skal du klikke på eventuelle yderligere understregede handlinger, som du lige har tilføjet.

Ne Choisissez pas Supprimer le jeu d'enregistrements, car cela a pour effet de supprimer tous vos enregistrements MX, y compris celui que vous venez d'ajouter.
Du SKAL IKKE vælge Delete Record Set, da det vil slette alle dine MX-poster og dermed også den, du lige har tilføjet.

Dans la zone Étape 2: modifiez la description de la règle, cliquez sur les exceptions soulignées supplémentaires que vous venez d'ajouter.
I feltet Trin 2: Rediger beskrivelsen af reglen skal du klikke på eventuelle yderligere understregede undtagelser, som du lige har tilføjet.

Dans la zone Étape 2: modifiez la description de la règle, cliquez sur n'importe quelle condition soulignée supplémentaire que vous venez d'ajouter.
I feltet Trin 2: Redigér beskrivelsen af reglen skal du klikke på eventuelle yderligere understregede betingelser, som du lige har tilføjet.

Si d'autres serveurs de noms apparaissent dans la section Option 2(Option 2)(comme montré dans l'illustration suivante), passez à l'étape suivante pour les remplacer par les serveurs de noms que vous venez d'ajouter.
Hvis forskellige navneservere er vist i afsnittet Option 2(som vist i nedenstående illustration), skal du imidlertid gå til næste trin for at erstatte dem med de navneservere, du lige har tilføjet.

Après avoir ajouté une Photo Discovery, si vous avez moins de 50 personnes dans votre arbre généalogique, vous serez ramené dans votre arbre généalogique pour voir les nouvelles photos que vous venez d'ajouter.
Afvisning af en Photo Discovery(klik for at forstørre)Har du mindre end 50 personer i dit stamtræ, vil du, Når du har tilføjet en Photo Discovery, blive ført tilbage til dit træ for at se de nye fotografier, du netop har tilføjet.