Eksempler på brug af Vins de qualité på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ha produisant normalement: vins de qualité(G/04/a).
Ha som normalt producerer: kvalitetsvin(G/04/a).Vins de qualité produits dans des régions déterminées- autres:- Vins de liqueur.
Kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder- Andre varer:- Hedvin.En ce qui concerne les vins de qualité, le recul serait moins marqué.
For kvalitetsvine bliver det procentvise fald noget mindre.La Rioja Alavesa est connue dans le monde entier pour ses vins de qualité.
Du gibier et des vins de qualité sont également disponibles.
Vildtretter og kvalitets vine tilbydes også.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
meilleurs prix de vinbon vinvins mousseux
meilleurs vinsun bon vinvins et spiritueux
vins locaux
le bon vinvins italiens
bon verre de vin
Mere
Vous pourrez déguster des plats,des desserts et des collations avec des vins de qualité au salon Business Lounge.
Gæsterne bydes på måltider,desserter og snacks samt kvalitetsvine i Business Lounge.La Syrah donne des vins de qualité, très colorés et riches en tannins.
Syrah-druen giver kvalitetsvine, meget farverige og rige på garvesyrer.Environ 500 producteurs sont consacrés au vin dans la région qui donne lieu à des vins de qualité.
Nogle 500 producenter er dedikeret til Vin til salg online, kvalitetsvine til de laveste priser på nettet.Vins de qualité produits dans des régions déterminées- autres:- Vins de liqueur- autres.
Kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder Andre varer:- Hedvin- Andre varer.Le restaurant sert des spécialités tchèques, des vins de qualité et des bières tchèques traditionnelles.
Man kan nyde tjekkiske specialiteter, kvalitetsvine og traditionel tjekkisk øl i restauranten.(3) Vins de qualité produits dans des régions délimitées(VQPRD), vins avec indication géographique, etc.
(3) Kvalitetsvin fra bestemte dyrkningsområder(VQPRD), vin med geografisk betegnelse osv.Les magasins BiBoViNo ne vendent que des vins de qualité, qui ont été sélectionnés par l'expert Bruno Quenioux.
BiBoViNos butikker sælger kun kvalitetsvine, der er blevet omhyggeligt udvalgt af eksperten Bruno Quenioux.Quoi qu'il en soit, nous voulons queles vins de table soient étiquetés différemment des vins de qualité.
Vi ønsker under alle omstændigheder, atbordvin ikke bliver etiketteret på samme måde som kvalitetsvine.Vous pourrez déguster des vins de qualité supérieure et du chocolat gastronomique au Wine Cellar and Underground Chocolate Cave.
Man kan nyde kvalitetsvin og gourmetchokolade på The Wine Cellar og Underground Chocolate Cave.La consommation de vins communautaires ne cesse de décroître,même si les ventes de vins de qualité sont en augmentation.
Vinforbruget i EU falder støt,selv om salget af kvalitetsvin er stigende.Les conditions pour ces vins de qualité(par exemple les variétés, le goût, la teneur en alcool) sont fixées par un comité régional.
Betingelserne for disse kvalitetsvine(f. eks. sorter, smag, alkoholindhold) fastsættes af et regionalt udvalg.Le restaurant Zest sert des plats internationaux.L'Atrio propose des vins de qualité et une cuisine italienne moderne.
Restaurant Zest serverer internationale retter, ogAtrio byder på udsøgte vine samt moderne italienske retter.Mange vinimportører kom til ham ogintroducerede ham for et bredt udvalg af kvalitetsvine.Les vins de qualité provenant d'une région déterminée(Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete- Q.b. A) constituent le plus grand groupe de vins allemands.
Kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder(Q.B. A) er den største gruppe af tyske vine.La consommation de vins communautaires ne cesse de décroître,même si les ventes de vins de qualité sont en augmentation.
Forbruget af vin i EU falder støt,selv om salget af kvalitetsvin er stigende.II s'agit notamment des fruits et légumes, des vins de qualité, de la viande porcine, de la viande de volaille, des oeufs et du miel.
Det drejer sig blandt andet om frugt og grøntsager, kvalitetsvin, svinekød, fjerkræ, æg og honning.Les vins luxembourgeois(Riesling, Auxerrois, Sylvaner etGewürztraminer) sont des vins de qualité, frais et fruités.
De luxembourgske vine(Riesling, Auxerrois, Sylvaner og Gewürztraminer)er friske og frugtagtige kvalitetsvine.Endvidere- og det er det vigtige- vil kvalitetsvine med oprindelsesbetegnelser tegne sig for den største del af markedet.Dans toute l'Allemagne, plus de 200 partenaires participant à divers événements proposent des vins de qualité régionaux à déguster.
Overalt i Tyskland tilbyder over 200 partnere med forskellige arrangementer regionale kvalitetsvine til smagning.Définition de vin tranquille comme étant les vins de table, les vins de qualité et les boissons non-mousseuses d'un titre alcoométrique compris entre 8,5% et 15% par volume. 3.
Definition af ikke-mousserende w'nsom bordvine, kvalitetsvine og ikke-mousserende drikke med en alkoholprocent på mellem 8,5% og 15%. 3.Dans le charmant restaurant, vous pourrez choisir parmi une large sélection de plats internationaux et de délicieux vins de qualité.
I den charmerende restaurant kan man vælge fra en bred vifte af retter fra hele verden samt smage kvalitetsvine.Définition de vin tranquille comme étant les vins de table, les vins de qualité et les boissons non mousseuses d'un titre alcoométrique compris entre 8,5 et 15% par volume. 3.
Definition af ikke-mousserende vin som bordvine, kvalitetsvine og ikke-mousserende drikke med en alkoholprocent på mellem 8,5% og 15%. 3.En coopération avec l'Institut allemand du vin, DB a doté sa carte de vins de la gamme de vins de qualité la plus représentative.
I samarbejde med det tyske vininstitut har DB nu udstyret sin vinkort med det mest repræsentative udvalg af gode vine.Depuis investir il ya quelques années dans les vins de qualité, a Salento a connu des résultats extraordinaires et les reconnaissances, la plus importante de dégustation.
Da investere et par år siden i kvalitetsvinene, Salento har været vidne ekstraordinære resultater og anerkendelser i den mest betydningsfulde vin anmeldelser.
