Eksempler på brug af Vos cotisations på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gestion de vos cotisations.
Jusqu'à présent, on n'a pris que vos cotisations.
Indtil nu har vi kun taget imod jeres kontingenter.Vous pouvez retirer vos cotisations sans payer de pénalité à tout moment.
Y at- il un match de l'employeur sur vos cotisations?
Er der en arbejdsgiver match på dine bidrag?Toutes vos cotisations d'utilisateur font et se conformeront à cet accord.
Combinations with other parts of speech
La gestion de vos cotisations.
Administration af dine bidrag.Les prestations en espèces de l'assurance nationale dépendent de vos cotisations.
On n'a pris que vos cotisations.
Indtil nu har vi kun taget imod jeres kontingenter.Conformément à votre contrat de travail, qui ont été substantielles. Oui. Damocles vous paiera à la hauteur de vos cotisations.
I overensstemmelse med din ansættelsesaftale Ja. vil Damocles matche dine pensionsindbetalinger, som har været betydelige.C'est là que vont vos cotisations….
Her er hvad dine bidrag går til….Puisque vous pouvez retirer vos cotisations sans pénalité à tout moment, tout l'argent que vous investissez restera à votre portée.
Da du når som helst kan trække dine bidrag uden straf, vil de penge, du investerer, forblive inden for rækkevidde.Je pense bien à vos cotisations.
Jeg tænker virkelig over jeres input.Si votre entreprise offre un programme derégime de retraite 401(k), il serait bon d'en profiter et d'augmenter vos cotisations.
Hvis On a un souci avec vos cotisations.
Der er et problem med Deres bidrag.Vos cotisations sont déductibles d'impôt, ce qui signifie que le succès de votre salaire à la maison est plus petite que votre contribution réelle.
Deres bidrag er fradragsberettigede, hvilket betyder, at hit til din nettoløn er mindre end din faktiske Déclarer exacte- etbon- les valeurs sur vos cotisations.
Erklær nøjagtige- ogkorrekte- værdier på dine bidrag.Rappelez- vous, vous pouvez retirer vos cotisations sans pénalité à tout moment, mais pas vos gains.
Bare husk, du kan når som helst trække dine bidrag uden straf, men ikke Les employeurs ne sont pas tenus de faire correspondre vos cotisations 401(k).
Arbejdsgivere er ikke forpligtet til at matche dine 401(k) bidrag.Cependant, le fait que vous puissiez retirer vos cotisations réelles sans pénalité constitue un énorme avantage.
Men det faktum, at du kan tage dine faktiske bidrag uden en straf, skiller sig ud som en stor fordel.Roth IRA: Vos cotisations ne sont pas déductibles du revenu imposable, mais votre argent fructifie en franchise d'impôt et vous pouvez le retirer en franchise d'impôt à la retraite.
Roth IRA: Dine bidrag er ikke fradragsberettigede, men Avec un Roth IRA, vous pouvez retirer vos cotisations à tout moment sans pénalité.
Med en Roth IRA kan du til enhver tid inddrage dine bidrag uden straf.IRA traditionnelle: Vos cotisations sont déductibles du revenu imposable et votre argent fructifie en franchise d'impôt, mais vos retraits à la retraite sont imposés.
Traditionelle IRA: Dine bidrag er fradragsberettigede og Avec un Roth IRA,vous pouvez retirer vos cotisations à tout moment sans pénalité.
Cela rend ce compte très différent des autres comptes de retraite fiscalement avantageux qui vous obligent à payer une pénalité sivous choisissez de prendre vos cotisations plus tôt.
Dette gør denne konto meget forskellig fra andre skattefordelte pensionskonti, som kræver, at du betaler en straf, hvisdu vælger at tage dine bidrag ud tidligt.Commencez par un pourcentage plus petit et bump vos cotisations lorsque vous obtenez des bonus ou relances.
Start med en mindre procentdel og bump op dit bidrag, når du får bonusser eller rejser.À titre d'exemple, votre entreprise peut offrir un match dollar pour dollar sur vos cotisations jusqu'à 6% de votre salaire.
Som et eksempel kan Si votre employeur ne correspond pas à vos cotisations, devriez- vous simplement omettre d'investir dans votre 401(k)?
Hvis din arbejdsgiver ikke matcher dine bidrag, skal du bare hoppe over at investere i Lorsque les comptes de retraite fiscalement avantageux vous permettent d'éviter de payer des impôts sur vos cotisations maintenant, un Roth IRA fournit l'expérience inverse.
Hvor skattefordelte pensionskonto giver dig mulighed for at undgå at betale skat på dine bidrag nu, giver en Roth IRA den modsatte oplevelse.Vous pourriez vous inquiéter que vos cotisations trop élevées n'entament votre niveau de revenu, mais il est plus facile de prendre l'habitude de dépenser moins si vous ne disposez pas de ce supplément d'argent à dépenser.
Du kan bekymre dig at maxing ud dine bidrag vil klemme Tout d'abord, alors que votre argent ne pousse en franchise d'impôt, vos cotisations ne sont pas déductibles du revenu imposable.
Først, mens 
